Daftar Pola Tata Bahasa

Semua N1 N2 N3 N4 N5

Semua 📌 Disematkan 0

192item ditampilkan

N2 〜反面／〜半面 Menyatakan pemaparan dua sisi yang saling bertentangan dari satu hal secara berdampingan. Menunjukkan sifat yang kontras: di satu sisi begini, tetapi di sisi lain begitu. Dipakai seperti pada 「便利な反面、費用がかかる」.

N2 〜一方（で） Menyatakan perbandingan dua hal secara berdampingan: di satu pihak begini, di pihak lain begitu. Ada juga pemakaian yang menunjukkan suatu tindakan dilakukan sejajar dengan tindakan lain. Menggambarkan kontras atau kegiatan yang berjalan bersamaan.

N2 〜かと思うと／〜かと思ったら Menyatakan bahwa begitu sesuatu dirasa baru saja terjadi, hal lain segera menyusul. Menggambarkan dua peristiwa yang terjadi berturut-turut tanpa jeda, atau keterkejutan terhadap perubahan yang tiba-tiba. Dipakai seperti pada 「泣いたかと思うと、もう笑っている」.

N2 〜次第 Menyatakan bahwa begitu sesuatu terwujud, tindakan berikutnya segera dilakukan. Bermakna 「〜したらすぐに」, menjadikan saat selesainya hal sebelumnya sebagai batas untuk memulai tindakan berikutnya. Dipakai seperti pada 「決まり次第、連絡します」.

N2 〜にあたって／〜にあたり Bermakna pada saat melakukan suatu hal yang istimewa. Ungkapan resmi yang menyatakan persiapan atau sikap yang sesuai menjelang kesempatan penting atau momen besar. Dipakai seperti pada 「開会にあたり、ご挨拶申し上げます」.

N2 〜に際して／〜に際し Bermakna pada waktu melakukan suatu hal yang istimewa. Ungkapan resmi bergaya bahasa tulisan yang dipakai saat menyambut peristiwa atau kesempatan penting. Dipakai pada momen penting seperti 「卒業に際して」.

N2 〜上で Menyatakan menyelesaikan suatu tindakan terlebih dahulu, lalu melangkah ke tahap berikutnya berdasarkan hal itu. Menggambarkan urutan: tindakan sebelumnya menjadi dasar bagi tindakan sesudahnya. Dalam bentuk 「〜する上で」, juga berarti dalam proses atau segi melakukan sesuatu.

N2 〜をもとに（して） Menyatakan menjadikan sesuatu sebagai dasar atau bahan, lalu menciptakan atau menilai sesuatu berdasarkan hal itu. Menunjukkan landasan, seperti pada 「実話をもとにした映画」. Bentuk 「〜をもとにした」 juga menerangkan nomina.

N2 〜をめぐって／〜をめぐる Menyatakan bahwa pembahasan atau pertentangan timbul di sekitar suatu hal yang menjadi topik atau pokok perselisihan utama. Bentuk 「〜をめぐる」 menerangkan nomina. Kebanyakan menunjukkan pokok yang memecah pendapat dan diperdebatkan.

N2 〜を通じて／〜を通して Menyatakan melakukan sesuatu melalui suatu sarana atau perantara. Juga berarti sepanjang seluruh periode atau cakupan. 「友人を通じて知り合う」 adalah pemakaian sarana, sedangkan 「一年を通して」 adalah pemakaian periode.

N2 〜にそって／〜に沿って Menyatakan bergerak menyusuri jalan atau garis, atau menjalankan sesuatu tanpa menyimpang dari kebijakan, harapan, atau standar. 「川に沿って歩く」 adalah pemakaian fisik, sedangkan 「計画に沿って進める」 adalah pemakaian mengikuti kebijakan.

N2 〜にかぎり Menyatakan pembatasan hanya pada sasaran tertentu. Cara berbahasa resmi dari 「〜だけ」, menyatakan bahwa suatu ketentuan berlaku hanya dalam lingkup itu. Sering dipakai dalam pengumuman atau pemberitahuan.

N2 〜にかぎって Ada dua pemakaian. Pertama, seperti 「うちの子にかぎって」, menyatakan keyakinan bahwa khusus sasaran itu merupakan pengecualian dan tidak mungkin berbuat buruk. Kedua, seperti 「急いでいる時にかぎって」, mengeluhkan kesialan bahwa justru pada saat seperti itulah hal yang tidak menguntungkan terjadi.

N2 〜たところ Menyatakan bahwa sebagai hasil dari suatu tindakan, fakta yang tidak terduga terungkap, atau keadaan berkembang berbeda dari perkiraan. Ungkapan bahasa tulisan yang menggambarkan penemuan atau perkembangan seperti 「〜してみたら、実は…だった」. Berbeda dengan ungkapan N1 「〜たところで」 (pengandaian pertentangan).

N2 〜ことから Menyatakan bahwa suatu fakta atau keadaan menjadi dasar atau alasan yang mengarah pada penilaian atau hasil berikutnya. Bermakna 「〜という事実があるので」, dipakai untuk menjelaskan asal-usul nama atau penyebab.

N2 〜ことだから Menyatakan dugaan bahwa tentu akan demikian, berdasarkan watak atau keadaan sehari-hari orang yang sudah dikenal baik. Seperti pada 「いつもの彼のことだから」, menyampaikan penilaian yang berlandaskan kepribadian orang tersebut.

N2 〜あまり Menyatakan bahwa karena kadarnya yang berlebihan, hasil yang tidak biasa pun terjadi. Dipakai ketika perasaan atau keadaan melampaui batas sehingga menimbulkan situasi yang berlebihan.

N2 〜につき Ungkapan resmi yang menyatakan alasan, bermakna 「〜のため」. Dipakai pada papan pengumuman atau pemberitahuan untuk menyatakan secara administratif bahwa karena suatu keadaan, hal menjadi demikian. Dipakai seperti pada 「工事中につき」.

N2 〜にかけては Bermakna mengenai bidang atau segi tersebut, menyatakan penilaian tinggi bahwa khusus dalam hal itu tidak kalah dari siapa pun. Dipakai ketika mengangkat keterampilan atau keahlian dan menyatakan keunggulannya.

N2 〜つつある Dipakai pada bentuk sambung kata kerja, menyatakan bahwa suatu perubahan sedang berlangsung saat ini. Seperti pada 「回復しつつある」, ungkapan bahasa tulisan yang menggambarkan perubahan yang terus berjalan ke satu arah.

N2 〜からには Menyatakan tekad atau kewajiban yang kuat bahwa karena suatu keadaan telah terjadi, sudah seharusnya demikian. Seperti pada 「引き受けたからには」, menyampaikan tanggung jawab atau tekad untuk menuntaskan sampai akhir dengan fakta itu sebagai dasar.

N2 〜以上いじょう（は） Menyatakan penilaian atau tekad bahwa karena suatu hal sudah pasti sebagai fakta, sudah seharusnya demikian. Seperti pada 「学生である以上」, ungkapan agak resmi yang menyatakan kewajiban atau tekad dengan kedudukan atau fakta sebagai dasar.

N2 〜得うる／〜得えない Dipakai pada bentuk sambung kata kerja, menyatakan adanya kemungkinan hal itu terjadi. Ungkapan bahasa tulisan yang dipakai seperti 「あり得る」「起こり得る」. Bentuk positif umumnya dibaca うる, sedangkan bentuk negatif dibaca えない. 「〜得ない」 menyatakan sama sekali tidak ada kemungkinan itu.

N2 〜ものだ／〜ものではない Menyatakan sifat asli atau kebenaran umum suatu hal, dengan makna 「〜というのが普通だ」. Selain itu juga menyatakan kenangan penuh perasaan akan masa lalu seperti 「よく遊んだものだ」, atau nasihat dan peringatan bahwa sesuatu tidak sepatutnya dilakukan seperti 「人を疑うものではない」.

N2 〜ことだ Menyatakan nasihat atau anjuran bahwa berbuat demikian adalah yang terbaik. Seperti pada 「早く寝ることだ」, cara berbicara yang menganjurkan tindakan yang sebaiknya dilakukan demi kebaikan lawan bicara.

N2 〜ことはない Menyatakan menenangkan atau menasihati lawan bicara bahwa tidak perlu berbuat demikian. Seperti pada 「心配することはない」, dipakai untuk memberi semangat dengan menyatakan bahwa tindakan itu tidak diperlukan.

N2 〜にきまっている Menyatakan keyakinan mutlak bahwa pasti demikian, meskipun tanpa menunjukkan dasar yang jelas. Seperti pada 「無理にきまっている」, ungkapan santai yang menyampaikan perasaan tegas pembicara.

N2 〜とは限かぎらない Menyatakan penyangkalan sebagian terhadap anggapan umum, bahwa tidak dapat dikatakan selalu pasti demikian. Dalam bentuk 「必ずしも〜とは限らない」, menyatakan bahwa pengecualian pun mungkin ada.

N2 〜わけにはいかない Menyatakan bahwa meskipun ingin, seseorang tidak dapat melakukannya karena alasan sosial atau moral. Dalam bentuk 「〜ないわけにはいかない」, menyatakan kewajiban bahwa karena keadaan, hal itu mau tidak mau harus dilakukan.

N2 〜も〜ば〜も Menyatakan penyebutan dua hal sejenis secara berdampingan, dalam arti ada yang ini dan ada pula yang itu. Kata kerja dan adjektiva-i memakai bentuk 「〜ば」, sedangkan nomina dan adjektiva-na memakai 「〜なら」. Dipakai untuk menderetkan hal baik maupun hal buruk.

N2 〜上うえ（に） Menyatakan bahwa pada suatu hal ditambahkan lagi hal yang sejenis. Dengan makna penambahan seperti 「そのうえ」: hal baik ditumpuk dengan hal baik, hal buruk ditumpuk dengan hal buruk.

N2 〜に加くわえて／〜に加くわえ Menyatakan bahwa pada suatu hal ditambahkan hal lain lagi. Bermakna 「〜だけでなく、さらに」, ungkapan agak resmi yang menggambarkan kadar yang bertambah karena hal-hal yang bertumpuk.

N2 〜はもとより Bermakna 「〜は言うまでもなく」: menyebutkan dahulu hal yang sudah semestinya, lalu menyatakan bahwa cakupannya meluas ke hal lain juga. Ungkapan bahasa tulisan yang lebih resmi daripada 「〜はもちろん」.

N2 〜とともに Menyatakan kebersamaan, bermakna 「〜と一緒に」. Juga menyatakan bahwa seiring perubahan satu pihak, pihak lain ikut berubah, atau keberadaan dua sifat secara bersamaan dalam arti 「〜であると同時に」. Ungkapan agak resmi.

N2 〜末すえ（に） Menyatakan bahwa setelah melalui waktu atau proses yang panjang, akhirnya sampai pada suatu hasil. Seperti pada 「悩んだ末に」, menyampaikan kesimpulan berdasarkan proses yang memakan banyak waktu.

N2 〜たあげく（に） Menyatakan bahwa setelah melalui proses panjang, akhirnya berujung pada hasil yang buruk. Seperti pada 「さんざん〜したあげく」, menceritakan akhir yang tidak menyenangkan setelah berbagai hal terjadi, disertai rasa jengkel atau sayang.

N2 〜ばかりだ Menyatakan perubahan yang terus berjalan ke arah yang buruk. Seperti pada 「悪くなるばかりだ」, dipakai untuk mengeluhkan perubahan satu arah yang tidak diinginkan. Dalam bentuk 「あとは〜ばかりだ」, juga berarti persiapan telah selesai dan tinggal menunggu hal itu saja.

N2 〜一方いっぽうだ Menyatakan perubahan yang terus saja berjalan ke satu arah. Seperti pada 「増える一方だ」, menggambarkan perubahan yang tidak berhenti. Kebanyakan dipakai untuk perubahan yang tidak diinginkan.

N2 〜てならない Menyatakan perasaan atau sensasi yang muncul secara alami dan tidak dapat ditahan. Seperti pada 「残念でならない」, dipakai pada kata yang menyatakan perasaan, menyampaikan bahwa perasaan itu sangat kuat.

N2 〜てしかたがない／〜てしようがない Menyatakan kadar suatu perasaan atau keadaan yang sangat kuat sehingga tidak dapat diapa-apakan. Seperti pada 「眠くてしかたがない」, menggambarkan keadaan yang terjadi secara alami dan tidak tertahankan. 「〜てしようがない」 adalah cara berbicara yang lebih santai.

N2 〜ぬきで／〜をぬきにして Menyatakan melakukan sesuatu dengan mengecualikan hal yang semestinya termasuk, atau mengesampingkan suatu hal untuk sementara. Dipakai seperti pada 「冗談ぬきで」「仕事の話をぬきにして」.

N2 〜ぬきには（〜ない） Menyatakan syarat mutlak: tanpanya, hal yang di belakang tidak terwujud. Disertai ungkapan negatif di belakangnya. Cara berbicara yang serupa dengan 「〜なしには」.