Kembali ke daftar pola tata bahasa
N2
〜ぬきには(〜ない)
Arti
Menyatakan syarat mutlak: tanpanya, hal yang di belakang tidak terwujud. Disertai ungkapan negatif di belakangnya. Cara berbicara yang serupa dengan 「〜なしには」.
Contoh
- 彼の協力ぬきには、この成功は語れない Tanpa kerja samanya, keberhasilan ini tak dapat dibicarakan.
- 涙ぬきには聞けない話だった Itu adalah kisah yang tak dapat didengar tanpa air mata.