〜末すえ（に）

Arti

Menyatakan bahwa setelah melalui waktu atau proses yang panjang, akhirnya sampai pada suatu hasil. Seperti pada 「悩んだ末に」, menyampaikan kesimpulan berdasarkan proses yang memakan banyak waktu.

Contoh

何度も話し合った末に、計画の中止を決めた Setelah berunding berkali-kali, akhirnya kami memutuskan untuk membatalkan rencana.
悩んだ末、留学することにした Setelah bergumul dengan pikiran, akhirnya saya memutuskan untuk pergi belajar ke luar negeri.