Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
Kosakata N2
1,219 kata ・ 0 sudah dipelajari
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
N1, N2
濁す
にごす
Kata kerja yang menyatakan membuat cairan menjadi keruh hingga tak bening. Selain dipakai secara harfiah seperti「水を濁す」(mengeruhkan air), juga dipakai secara kiasan dengan makna tidak mengatakan isi hati atau maksud sebenarnya dengan jelas lalu mengaburkannya. Dipakai dalam situasi mengelak dari hal yang tak menguntungkan, seperti「言葉を濁す」(mengaburkan kata-kata),「お茶を濁す」(mengelak dengan basa-basi).
Diterjemahkan oleh AI
N2
煮込む
にこむ
Kata kerja yang menyatakan hal merebus bahan makanan dalam waktu lama agar rasanya meresap. Dipakai seperti pada 「野菜を煮込む」「カレーを煮込む」. Dipakai pada keadaan memasak dengan menghabiskan banyak waktu.
Diterjemahkan oleh AI
N2
担う
になう
Kata kerja yang menyatakan menerima peran atau tanggung jawab. Dipakai seperti pada「次世代を担う」(memikul tanggung jawab generasi berikutnya),「重要な役割を担う」(mengemban peran penting). Dipakai luas dalam situasi memegang kedudukan yang bertanggung jawab.
Diterjemahkan oleh AI
N2
鈍い
にぶい
Kata sifat yang menyatakan ketajaman benda tajam yang buruk. Dipakai secara harfiah seperti「鈍い包丁」(pisau yang tumpul). Secara kiasan juga dipakai dengan makna reaksi atau gerak yang lambat, atau indra yang tidak tajam, dipakai untuk gerak atau indra seseorang seperti「反応が鈍い」(reaksi yang lambat),「勘が鈍い」(naluri yang tumpul). Dipakai pula untuk cahaya atau suara yang lemah dan kurang tajam, seperti「鈍い光」(cahaya yang redup),「鈍い音」(bunyi yang tumpul).
Diterjemahkan oleh AI
N2
二枚舌
にまいじた
Kata yang menyatakan hal mengatakan sesuatu yang berbeda kepada orang yang berbeda, yaitu berbohong. Dipakai seperti pada 「二枚舌を使う」. Dipakai pada keadaan mengecam ucapan dan perbuatan orang yang tidak dapat dipercaya.
Diterjemahkan oleh AI
N2
睨む
にらむ
Kata kerja yang menyatakan memandang dengan tatapan tajam, serta menerawang perkembangan ke depan. Dipakai seperti pada「相手を睨む」(menatap tajam lawan),「将来を睨む」(membidik masa depan). Memiliki baik makna tatapan amarah maupun penerawangan strategis.
Diterjemahkan oleh AI
N2
任意
にんい
Kata yang menyatakan dapat dipilih secara bebas, tidak dipaksakan. Dipakai seperti pada「任意の参加」(keikutsertaan secara sukarela),「任意で提出する」(menyerahkan secara sukarela). Banyak dipakai dalam konteks hukum atau survei sebagai lawan dari kewajiban.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
人間
にんげん
Manusia. Orang. 「人間関係」. Sering dipakai ketika membedakannya dari binatang.
Diterjemahkan oleh AI
N2
忍耐
にんたい
Kata yang menyatakan terus menahan hal yang menyakitkan atau menyusahkan. Dipakai seperti pada「忍耐力がある」(memiliki daya tahan),「忍耐を重ねる」(menahan diri berulang kali). Dipakai dalam situasi yang menunjuk pada kesabaran berkepanjangan atau kekuatan mental.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
縫う
ぬう
Menjahit. Menyambung kain dan sebagainya dengan jarum dan benang. 「服を縫う」. Dipakai juga dalam arti berjalan menyelip di antara celah, seperti pada 「人ごみを縫って歩く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
抜く
ぬく
Menarik keluar sesuatu yang ada di dalam. 「歯を抜く」「くぎを抜く」. Dipakai pula secara luas untuk arti mengurangi usaha atau menyalip, seperti pada 「手を抜く」「追い抜く」. 「抜く」 dipakai ketika orang menariknya keluar, sedangkan 「抜ける」 ketika sesuatu terlepas dengan sendirinya: bandingkan 「歯を抜く」 dengan 「歯が抜ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
抜ける
ぬける
Sesuatu yang ada di dalam terlepas dan keluar. 「髪が抜ける」. Dipakai juga dalam arti melewati sampai ke luar, seperti pada 「トンネルを抜ける」, atau berhenti dari suatu kelompok, seperti pada 「メンバーから抜ける」. 「抜く」 dipakai ketika orang menariknya keluar, sedangkan 「抜ける」 ketika sesuatu terlepas dengan sendirinya: bandingkan 「歯を抜く」 dengan 「歯が抜ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
ぬるま湯
ぬるまゆ
Air panas yang suam-suam kuku. Secara kiasan menunjuk lingkungan yang nyaman dan tanpa tuntutan yang keras. Menyatakan keadaan berdiam diri dalam situasi yang serba enak, seperti pada 「ぬるま湯に浸かる」「ぬるま湯体質」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
値打ち
ねうち
Nilai yang ada pada suatu benda atau perkara. Dipakai pada keadaan menilai harga sesuatu, seperti pada 「値打ちがある」「値打ちのない物」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
寝込む
ねこむ
Hal terbaring di tempat tidur dan tidak dapat bangun karena sakit dan sebagainya. Dipakai pada keadaan beristirahat karena kesehatannya terganggu, seperti pada 「風邪で寝込む」「一週間も寝込んだ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
熱弁
ねつべん
Hal berbicara dengan kuat dan penuh perasaan; juga cara bicara yang demikian. Dipakai seperti pada 「熱弁をふるう」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
熱望
ねつぼう
Hal menginginkan sesuatu dengan kuat dari lubuk hati. Menyatakan keinginan yang kuat, seperti pada 「海外留学を熱望する」「昇進を熱望する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
根強い
ねづよい
Kata sifat yang menyatakan suatu kecenderungan atau pendapat telah mapan kuat dan tak mudah berubah, seperti akar tumbuhan yang tertancap kokoh di dalam tanah. Dipakai untuk keadaan yang bertahan lama, seperti「根強い人気」(popularitas yang bertahan kuat),「根強い反対」(penolakan yang membandel).
Diterjemahkan oleh AI
N2
念入り
ねんいり
Keadaan melakukan sesuatu dengan cermat dan teliti sampai ke bagian yang kecil. Dipakai seperti pada 「念入りに確認する」「念入りな準備」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
念願
ねんがん
Hal yang selalu diharapkan selama waktu yang lama. Dipakai pada keadaan ketika harapan yang kuat menjadi kenyataan, seperti pada 「念願の優勝」「念願がかなう」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
年代
ねんだい
Satu kelompok kurun waktu. 「1990年代」. Dipakai juga dalam arti lapisan orang yang usianya berdekatan, seperti pada 「同年代」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
粘着
ねんちゃく
Hal melekat dengan erat. Dari situ, dipakai juga untuk hal membuntuti secara terus-menerus. Dipakai seperti pada 「粘着テープ」「粘着質な性格」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
念頭
ねんとう
Di dalam hati, di dalam pikiran. Banyak dipakai sebagai ungkapan tetap dalam situasi mempertimbangkan secara sadar, seperti「念頭に置く」(menaruh dalam benak),「念頭にない」(tak terpikirkan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
濃厚
のうこう
Kata yang menyatakan kadar suatu hal yang kuat dan jelas. Dipakai baik untuk pekatnya rasa maupun untuk arti kemungkinan yang tinggi, seperti pada 「濃厚な味」「疑いが濃厚」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
農耕
のうこう
Kata yang menyatakan hal menggarap sawah dan ladang untuk menumbuhkan tanaman. Dipakai sebagai ungkapan yang menyoroti usaha menggarap tanah di dalam pertanian, seperti pada 「農耕民族」「農耕の歴史」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
能動的
のうどうてき
Kata yang menyatakan keadaan bertindak atas kemauan sendiri. Dipakai untuk sikap bergerak sendiri tanpa menunggu perintah, seperti pada 「能動的な姿勢」「能動的に学ぶ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
脳裏
のうり
Kata yang menunjuk bagian dalam kepala atau lubuk hati. Dipakai pada keadaan ketika pikiran atau ingatan terbayang di kepala, seperti pada 「脳裏に浮かぶ」「脳裏をよぎる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
逃す
のがす
Kata kerja yang menyatakan gagal menangkap kesempatan atau sasaran. Dipakai seperti pada「機会を逃す」(melewatkan kesempatan),「犯人を逃す」(membiarkan pelaku lolos). Jika「逃げる」bermakna diri sendiri yang menjauh,「逃す」bermakna gagal menangkap sasaran.
Diterjemahkan oleh AI
N2
逃れる
のがれる
Kata kerja yang menyatakan hal meloloskan diri dari bahaya atau ikatan. Dipakai pada keadaan melepaskan diri dari situasi yang tidak diinginkan, seperti pada 「追手から逃れる」「責任から逃れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
望ましい
のぞましい
Kata sifat yang menyatakan keadaan yang diharapkan terjadi. Dipakai pada keadaan menilai sesuatu sebagai ideal atau patut disukai, seperti pada 「望ましい結果」「望ましい姿」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
臨む
のぞむ
Kata kerja yang menyatakan maju menghadapi situasi atau kesempatan yang penting. Dipakai dengan makna terjun ke suatu kesempatan dengan kesiapan hati, seperti「試験に臨む」(menghadapi ujian),「交渉に臨む」(menghadapi perundingan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
のどか
のどか
Kata yang menyatakan keadaan yang sunyi dan tenteram. Dipakai untuk pemandangan atau waktu yang santai dan menenangkan hati, seperti pada 「のどかな田園」「のどかな午後」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
伸びる
のびる
Panjang atau kekuatannya bertambah besar. 「髪が伸びる」「売り上げが伸びる」. 「伸ばす」 dipakai ketika orang berbuat agar sesuatu menjadi panjang atau besar, sedangkan 「伸びる」 ketika hal itu memanjang dengan sendirinya: bandingkan 「髪を伸ばす」 dengan 「髪が伸びる」. Untuk arti waktu menjadi lebih panjang ditulis 「延びる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
飲み込む
のみこむ
Kata kerja yang berarti memasukkan sesuatu dari tenggorokan ke dalam tubuh, dan juga memahami keadaan atau isi sesuatu, atau menahan perasaan agar tidak tampak ke luar. Dipakai secara luas, seperti pada 「薬を飲み込む」「事情を飲み込む」「涙を飲み込む」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
乗り越える
のりこえる
Kata kerja yang menyatakan hal melampaui pagar, tembok, dan sebagainya lalu pergi ke seberang. Dipakai secara harfiah, seperti pada 「塀を乗り越える」「障害物を乗り越える」. Dipakai juga secara kiasan dalam arti mengatasi kesulitan atau rintangan lalu maju ke depan, seperti pada 「試練を乗り越える」「困難を乗り越える」, yaitu pada keadaan menembus masalah yang menghadang.
Diterjemahkan oleh AI
N2
乗り込む
のりこむ
Kata kerja yang menyatakan hal naik ke dalam mobil, kapal, pesawat, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「電車に乗り込む」「タクシーに乗り込む」. Dipakai juga dalam arti mendatangi tempat pihak lain dengan suatu maksud, seperti pada 「相手の陣地に乗り込む」「現場に乗り込む」, yaitu pada keadaan melangkah masuk dengan kemauan yang kuat.
Diterjemahkan oleh AI
N2
乗り出す
のりだす
Kata kerja yang menyatakan hal mencondongkan badan ke depan. Dipakai seperti pada 「身を乗り出す」「窓から乗り出す」. Dipakai juga secara kiasan dalam arti mulai terlibat secara aktif, seperti pada 「事業に乗り出す」「調査に乗り出す」, yaitu pada keadaan memulai kegiatan baru dengan penuh semangat.
Diterjemahkan oleh AI
N2
把握
はあく
Hal memahami dan menangkap isi atau keadaan suatu perkara dengan mantap.
Diterjemahkan oleh AI
N2
配置
はいち
Hal menempatkan orang atau barang pada kedudukan yang sesuai bagi masing-masing.
Diterjemahkan oleh AI
N2
配布
はいふ
Hal membagikan sesuatu kepada banyak orang sampai merata.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
ばか
ばか
Keadaan pikiran yang lamban; kata untuk memaki orang. 「ばかなことをするな」. Dipakai juga dalam arti "sangat", seperti pada 「ばかに寒い」. Dengan kanji ditulis 「馬鹿」, tetapi lebih sering ditulis dengan hiragana atau katakana.
Diterjemahkan oleh AI
N2
破棄
はき
Membatalkan atau menjadikan tak berlaku suatu kontrak, janji, atau dokumen. Kata formal yang dipakai seperti pada「契約を破棄する」(membatalkan kontrak),「文書を破棄する」(memusnahkan dokumen),「判決を破棄する」(membatalkan putusan). Kanji「破」bermakna merobek dan「棄」bermakna membuang, sehingga gabungannya menyatakan "merobek lalu membuang". Dipakai baik untuk pemusnahan fisik maupun pembatalan keberlakuan hukum, dan banyak dipakai dalam dokumen hukum dan bisnis, seperti pemutusan kontrak, penghapusan data, atau putusan pengembalian perkara oleh pengadilan tingkat atas.
Diterjemahkan oleh AI
N2
歯切れ
はぎれ
Kejelasan dalam cara bicara atau sikap seseorang. Dipakai seperti pada「歯切れの悪い返事」(jawaban yang tidak jelas),「歯切れよく話す」(berbicara dengan jelas dan tegas),「歯切れの良い文章」(tulisan yang lugas). Berasal dari makna asli "rasa saat menggigit putus makanan dengan gigi", lalu menjadi kiasan yang menyatakan kejelasan dalam ucapan, tulisan, atau sikap. Bentuk「歯切れが悪い」terutama dipakai secara negatif untuk menggambarkan keadaan yang samar dan tidak tegas, dan sering muncul dalam pemberitaan, kritik, serta penilaian terhadap seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
爆発
ばくはつ
Ledakan. Peristiwa mesiu atau gas meledak secara tiba-tiba dan hebat. 「ガス爆発」. Dipakai juga dalam arti perasaan yang ditahan keluar sekaligus, seperti pada 「怒りが爆発する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4, N5
走る
はしる
Berlari. Bergerak maju dengan menggerakkan kaki secara cepat.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
外す
はずす
Melepaskan benda yang sedang menempel. 「ボタンを外す」「眼鏡を外す」. Dipakai juga dalam arti meninggalkan tempat itu, seperti pada 「席を外す」. 「外す」 dipakai ketika orang melepaskan sesuatu, sedangkan 「外れる」 ketika benda itu terlepas dengan sendirinya: bandingkan 「ボタンを外す」 dengan 「ボタンが外れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
畑
はたけ
Tanah untuk menanam sayur, buah, dan sebagainya. Berbeda dengan 「田」 yang digenangi air untuk menanam padi, kata ini menunjuk tanah yang tidak digenangi air.
Diterjemahkan oleh AI
N2
肌触り
はだざわり
Rasa yang dirasakan ketika permukaan suatu benda menyentuh kulit. Dipakai seperti pada「肌触りのよいシャツ」(kemeja yang nyaman di kulit),「優しい肌触り」(sentuhan yang lembut),「ざらついた肌触り」(sentuhan yang kasar). Merupakan kata sehari-hari untuk menyatakan tekstur kain, bahan, atau produk, dan sering muncul dalam pengenalan serta penilaian pakaian, perlengkapan tidur, dan kosmetik. Secara kiasan juga ada penggunaan seperti「言葉の肌触り」, yaitu kesan rasa yang ditimbulkan oleh tulisan atau cara pengungkapan.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
働く
はたらく
Bekerja. Melakukan pekerjaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
場違い
ばちがい
Keadaan yang tidak sesuai dengan suasana atau situasi suatu tempat. Dipakai seperti pada「場違いな服装」(pakaian yang tidak sesuai tempat),「場違いな発言」(ucapan yang tidak pada tempatnya),「場違いな所に来てしまった」(terlanjur datang ke tempat yang tidak sesuai). Menggambarkan keadaan yang terlihat menonjol dan janggal dari sekitarnya, dipakai dalam konteks yang menyatakan ketidaksesuaian dengan waktu, tempat, dan kesempatan (TPO) secara kritis maupun mengejek diri sendiri. Merupakan ungkapan khas yang dipakai luas dalam percakapan sehari-hari untuk menyatakan ketidakcocokan antara situasi formal dan perilaku santai.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.