လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
N2 ဝေါဟာရ
1,262လုံး ・ 0သင်ပြီး
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
N2
雑念
ざつねん
အကြောင်းအရာတစ်ခုကို အာရုံစိုက်ရန် ကြိုးစားနေချိန်တွင် ပေါ်ပေါက်လာသော မလိုအပ်သည့် အတွေးဖြစ်သည်။ 「雑念を払う」「雑念が湧く」ကဲ့သို့ စိတ်အာရုံပျံ့လွင့်စေသော အတွေးကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
査定
さてい
အရာတစ်ခု၏ တန်ဖိုး၊ အဆင့်အတန်း၊ ငွေပမာဏစသည်တို့ကို စစ်ဆေး၍ သတ်မှတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「保険金の査定」「中古車を査定する」ကဲ့သို့ အကဲဖြတ်၍ တန်ဖိုးသတ်မှတ်သည့် အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
作動
さどう
စက် သို့မဟုတ် ကိရိယာတပ်ဆင်မှုများ လည်ပတ်၍ အလုပ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「機械が作動する」「安全装置が作動する」ကဲ့သို့ ယန္တရားစနစ် ပုံမှန်လည်ပတ်သည့် အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
裁く
さばく
အငြင်းပွားမှုနှင့် ပြစ်မှုများကို တာဝန်ရှိသောနေရာမှ ပုဂ္ဂိုလ်က ဆုံးဖြတ်စီရင်ခြင်းကို ဖော်ပြသော ကြိယာဖြစ်သည်။ တရားသူကြီးက ပြစ်မှုကို ဆုံးဖြတ်သည့်အခါနှင့် ထိပ်တိုက်ဖြစ်နေသူများကြား ဝင်ရောက်၍ ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည့်အခါ သုံးသည်။ 「事件を裁く」「争いを裁く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
寂れる
さびれる
တစ်ချိန်က စည်ကားခဲ့သောနေရာသည် သွက်လက်စည်ကားမှု ဆုံးရှုံး၍ ဆိတ်ငြိမ်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ 「寂れた商店街」「町が寂れる」ကဲ့သို့ ယိုယွင်း၍ လူသူကင်းမဲ့သွားသည့် အနေအထားကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
作法
さほう
နေထိုင်ပြုမူပုံ၏ မှန်ကန်သော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ 「食事の作法」「礼儀作法」စသည်ဖြင့် သုံးသည်။ ဖတ်သံမှာ 「さほう」ဖြစ်ပြီး 「さくほう」ဟု မဖတ်ရ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
妨げる
さまたげる
အရာတစ်ခု ရှေ့ဆက်တိုးတက်နေသည်ကို နှောင့်ယှက်ကာ အဆင်မပြေအောင် ဖြစ်စေခြင်းကို ဖော်ပြသော ကြိယာဖြစ်သည်။ လုပ်ငန်း၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ နားလည်မှု စသည့် ဆောင်ရွက်ဆဲအရာများနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးသည်။ 「通行を妨げる」「成長を妨げる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
左右
さゆう
ဘယ်နှင့် ညာ။ 「左右を確認する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「結果を左右する」 ကဲ့သို့ အရာကိစ္စများအပေါ် ကြီးမားသော သက်ရောက်မှုပေးသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
浚う
さらう
ရေအောက်ခြေတွင် စုပုံနေသော မြေနှင့်ရွှံ့ကို ဆယ်ယူဖယ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။ 「浚」 သည် နေ့စဉ်သုံး မဟုတ်သော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့်လည်း ရေးလေ့ရှိသည်။ 「さらう」 ဟု အတူတူဖတ်သော်လည်း လုယူသည့်အနက်ကို 「掠う」 ဟု ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
爽やか
さわやか
စိတ်ခံစားမှု သို့မဟုတ် လေထု လန်းဆန်းကြည်လင်ပြီး နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော သဘောဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
参画
さんかく
အရေးကြီးသော အစီအစဉ် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းတွင် ရိုးရိုးပါဝင်သူအဖြစ်မဟုတ်ဘဲ တာဝန်ရှိသည့်နေရာဖြင့် ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ အုပ်ချုပ်ရေးကိစ္စများနှင့် စီမံကိန်းကြီးများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။ 「政策に参画する」「経営に参画する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
残酷
ざんこく
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်၍ ကိုယ်ချင်းစာနာမှုမရှိဘဲ ကြည့်၍ပင်မခံနိုင်လောက်အောင် ဆိုးရွားခြင်းဖြစ်သည်။ 「残酷な仕打ち」「残酷な現実」ကဲ့သို့ ရက်စက်သော ပြုမူမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
産出
さんしゅつ
သတ္တု၊ လယ်ယာထွက်ကုန် စသည်တို့ကို ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「石油を産出する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
賛助
さんじょ
လုပ်ငန်း သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှု၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ထောက်ခံပြီး အင်အားဖြည့်ကူညီခြင်းဖြစ်သည်။ 「賛助会員」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
参照
さんしょう
စုံစမ်းစဉ်းစားရာတွင် အခြားစာရွက်စာတမ်းများကို ကြည့်ရှုကိုးကားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
残高
ざんだか
ဘဏ်စာရင်းနှင့် စာရင်းစာအုပ်တွင် ကျန်ရှိနေသော ငွေပမာဏကို ဆိုလိုသည်။ စာရင်းကိုင်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အခြေအနေတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ ငွေကြေးမှလွဲ၍ အခြားအရာများအတွက် မသုံးပေ။ 「預金残高」「残高証明書」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
賛同
さんどう
သူတစ်ပါး၏ ထင်မြင်ချက်နှင့် အတွေးအခေါ်ကို ထောက်ခံခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
山腹
さんぷく
တောင်ထိပ်နှင့် တောင်ခြေကြားရှိ အလယ်ပိုင်းနေရာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
山脈
さんみゃく
တောင်များစွာ ဆက်စပ်လျက် ရှည်လျားစွာ တည်ရှိနေသောအရာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
仕上がる
しあがる
အရာတစ်ခု ပြီးမြောက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ လူက လက်ဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်၍ ပြီးမြောက်အောင် လုပ်သည့်ဘက်ကို「仕上げる」၊ ပြီးမြောက်သည့် အခြေအနေသို့ ရောက်သည့်ဘက်ကို「仕上がる」ဟု သုံးပြီး၊「作品を仕上げる」နှင့်「作品が仕上がる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
飼育
しいく
တိရစ္ဆာန်များကို အစာကျွေးပြီး ပြုစုစောင့်ရှောက်၍ မွေးမြူခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
仕入れる
しいれる
(1) ရောင်းချရန်အတွက် ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ကုန်ကြမ်းများ ဝယ်ယူသွင်းခြင်း။ 「商品を仕入れる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) သတင်းအချက်အလက်များ ရယူခြင်း။ 「ネタを仕入れる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
自覚
じかく
မိမိ၏ အနေအထား၊ အခြေအနေ၊ တာဝန်တို့ကို မိမိကိုယ်တိုင် ရှင်းလင်းစွာ သိမြင်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「自覚症状」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
仕掛ける
しかける
(1) တစ်ဖက်သူအပေါ် မိမိဘက်မှ ဦးဆောင်စတင်ခြင်း။ 「勝負を仕掛ける」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) ကိရိယာစသည်တို့ကို ကြိုတင်တပ်ဆင်ထားခြင်း။ 「わなを仕掛ける」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
しがみ付く
しがみつく
မကွာသွားစေရန် အားကုန်စိုက်၍ တင်းကျပ်စွာ ဖက်တွယ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ 「地位にしがみつく」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
色彩
しきさい
(1) အရောင်အသွေး။ 「鮮やかな色彩」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) အရာတစ်ခုတွင် ရှိသော သဘောသဘာဝ၊ ဦးတည်ချက်။ 「政治的色彩が強い」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
識別
しきべつ
အရာများ၏ ကွာခြားချက်ကို ခွဲခြားသိမြင်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
支給
しきゅう
ကုမ္ပဏီ၊ အစိုးရရုံး စသည်တို့က ငွေ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများကို ပေးအပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「交通費を支給する」「制服が支給される」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
仕組み
しくみ
အရာကိစ္စများ လည်ပတ်ရာတွင် အတွင်းပိုင်းဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ သို့မဟုတ် ရလဒ်တစ်ခုသို့ရောက်ရှိရန် တည်ဆောက်ထားပုံကို ဆိုလိုသည်။ 「仕組みを理解する」「社会の仕組み」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
刺激
しげき
အာရုံခံစားမှုနှင့် စိတ်ကို ပြင်းထန်စွာ လှုံ့ဆော်ပေးသောအရာ ဖြစ်သည်။ 「強い光の刺激」「刺激的な映画」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「刺激を受ける」ကဲ့သို့ စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသောအရာ၏ အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
資源
しげん
စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် လူနေမှုဘဝတွင် အသုံးပြုသော သဘာဝလောကမှ ကုန်ကြမ်းများ။ ထို့အပြင် ကျယ်ပြန့်စွာ လူ၊ ပစ္စည်း စသည့် အသုံးချနိုင်သော အရာအားလုံးကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။ 「天然資源」「人的資源」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
支出
ししゅつ
ငွေပေးချေခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် ပေးချေပြီးသော ငွေလည်းဖြစ်သည်။ 「収入」နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
至上
しじょう
၎င်းထက် ပိုမြင့်သည်မရှိ၊ အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။ 「至上の喜び」「〜至上主義」ကဲ့သို့ အမြင့်ဆုံးတန်ဖိုးထားသည့်အရာကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
私情
しじょう
အများပြည်သူဆိုင်ရာ ရပ်တည်ချက်မှ ခွဲထွက်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ခံစားချက်ကို ဆိုလိုသည်။ 「私情をはさむ」「私情を交える」ကဲ့သို့ တရားမျှတမှုကို ထိခိုက်စေသည့် အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
沈む
しずむ
ရေထဲသို့ သို့မဟုတ် နိမ့်သောနေရာသို့ ကျဆင်းသွားခြင်း (နစ်မြုပ်ခြင်း) ဖြစ်သည်။ 「船が沈む」「日が沈む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「気分が沈む」ကဲ့သို့ စိတ်ညှိုးငယ်သွားသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「浮かぶ」နှင့် 「昇る」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
沈める
しずめる
ရေအောက် စသည့် နိမ့်သောနေရာသို့ နစ်မြုပ်စေခြင်း ဖြစ်သည်။ လူ သို့မဟုတ် အင်အားက အောက်သို့ နှစ်ချသည့်ဘက်ကို「沈める」၊ အလိုလို အောက်သို့ နစ်သွားသည့်ဘက်ကို「沈む」ဟု သုံးပြီး၊「船を沈める」နှင့်「船が沈む」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
思想
しそう
လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် ဘဝအကြောင်း စနစ်တကျ စုစည်းထားသော အတွေးအခေါ်ဖြစ်သည်။ 「政治思想」「思想の自由」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N4
時代
じだい
ခေတ်。သမိုင်းအတွင်းရှိ ကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။ 「江戸時代」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ယခုအချိန်ကာလ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「今の時代」 ကဲ့သို့ သုံးသည်。
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
下請け
したうけ
ကုမ္ပဏီတစ်ခုက လက်ခံထားသောအလုပ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အခြားကုမ္ပဏီက ထပ်ဆင့်လက်ခံဆောင်ရွက်ခြင်း။ ထိုကုမ္ပဏီကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
従う
したがう
သူတစ်ပါးပြောသည့်အတိုင်း သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းအတိုင်း လိုက်နာလုပ်ဆောင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「指示に従う」「規則に従う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「川に従って歩く」ကဲ့သို့ တစ်လျှောက် လိုက်၍သွားသည့် အနက်လည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
下心
したごころ
အပြင်သို့မဖော်ပြဘဲ လျှို့ဝှက်ထားသော မကောင်းသည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
親しむ
したしむ
(1) ရင်းနှီးစွာခံစားပြီး ခင်မင်စွာနေခြင်း။ 「友と親しむ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) မကြာခဏ ထိတွေ့ပြီး ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်း။ 「自然に親しむ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
仕立てる
したてる
အထည်စမှ အဝတ်အစား စသည်တို့ကို ချုပ်လုပ် ဖန်တီးခြင်း။ ထို့အပြင် လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကို တစ်စုံတစ်ရာသော အခန်းကဏ္ဍ၊ အခြေအနေအဖြစ် ပြင်ဆင်၍ အသင့်ဖြစ်စေခြင်း။ 「スーツを仕立てる」「一人前に仕立てる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
下取り
したどり
ပစ္စည်းအသစ်ရောင်းချရာတွင် ဖောက်သည်၏ ပစ္စည်းအဟောင်းကို လက်ခံပြီး ထိုတန်ဖိုးအလိုက် ဈေးလျှော့ပေးခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
下火
したび
အရှိန်အဟုန် အထွတ်အထိပ်ကို ကျော်လွန်ပြီး လျော့ပါးလာခြင်းဖြစ်သည်။ 「ブームが下火になる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
自治
じち
မိမိတို့၏ကိစ္စများကို မိမိတို့ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်စီမံခြင်းဖြစ်သည်။ 「地方自治」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
失格
しっかく
လိုအပ်သော အရည်အချင်း၊ အခြေအနေများ မပြည့်မီ၍ ထိုအဆင့်အနေအထားကို ဆုံးရှုံးခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
質素
しっそ
ဝါကြွားခြယ်လှယ်မှုမရှိဘဲ ရိုးရှင်းချုပ်တည်းသော သဘောဖြစ်သည်။ 「ぜいたく」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
実態
じったい
အရာများ၏ ရှိရင်းစွဲ အမှန်တကယ်သော အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「実態に合わない」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
実費
じっぴ
အမှန်တကယ် ကုန်ကျခဲ့သော စရိတ်။ အမြတ်မပါဘဲ ကုန်ကျသည့်ပမာဏအတိုင်းသာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။