〜からといって

အဓိပ္ပာယ်

ထိုသို့သော အကြောင်းပြချက်ရှိသည်ဟုဆိုကာမျှဖြင့် မုချထိုသို့ဖြစ်မည်ဟု မဆိုနိုင်ကြောင်း နောက်ပိုင်းတွင် ငြင်းဆိုခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ အပေါ်ယံအားဖြင့် ခိုင်လုံဟန်ရှိသော အကြောင်းပြချက်ကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသော်လည်း ထိုအချက်တစ်ခုတည်းဖြင့် ကောက်ချက်မချနိုင်ကြောင်း ဆိုသည်။ နောက်တွင် အငြင်းသဘောဆောင်သော အကြောင်းအရာ လိုက်ပါသည်။

ဥပမာ

安いからといって、買いすぎてはいけない ဈေးပေါသည် ဆိုသည့် အကြောင်းပြချက်ဖြင့် အလွန်အကျွံ ဝယ်ယူခြင်း မပြုသင့်ပါ။
若いからといって、無理をしてはいけない ငယ်ရွယ်သည် ဆိုသည့် အကြောင်းပြချက်ဖြင့် အလွန်အကျွံ အားစိုက်ခြင်း မပြုသင့်ပါ။
一度失敗したからといって、あきらめることはない တစ်ကြိမ် ကျရှုံးခဲ့သည် ဆိုသည့် အကြောင်းကြောင့် လက်လျှော့ရန် မလိုပါ။