〜からといって

Arti

Menyatakan bahwa meskipun ada alasan demikian, tidak berarti hasilnya tentu demikian, yang kemudian disangkal di bagian belakang. Mengangkat alasan yang sekilas masuk akal, tetapi menyatakan bahwa hanya dengan alasan itu kesimpulan tidak dapat ditarik. Diikuti isi yang bersifat menyangkal.

Contoh

安いからといって、買いすぎてはいけない Meski murah, jangan membeli berlebihan.
若いからといって、無理をしてはいけない Meski masih muda, jangan memaksakan diri.
一度失敗したからといって、あきらめることはない Hanya karena sekali gagal, bukan berarti harus menyerah.

Tanya AI tentang pola ini

Claude Opus

Masuk untuk bertanya kepada AI tentang item yang Anda pilih (maksimal 10 kali sehari).