အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်

ပင်မစာမျက်နှာ N2 ဝါကျပုံစံစာရင်း 〜ばかりだ

N2

〜ばかりだ

အဓိပ္ပာယ် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ

変化が悪い方向へ進み続けることを表す。「悪くなるばかりだ」のように、好ましくない一方的な変化を嘆く場面で使う。また「あとは〜ばかりだ」の形で、準備が整いあとはそれを待つだけ、という意味も表す。

※ ရွေးထားသောဘာသာစကား၏ ဘာသာပြန် မရှိသေးသောကြောင့် ဂျပန်ဘာသာရှင်းလင်းချက်ကို ပြသနေပါသည်။

ဥပမာ
  1. 最近、物価は上がるばかりだ
  2. 祖母の病状は悪化するばかりで、心配だ
  3. 準備は整った。あとは出発を待つばかりだ