〜にもまして

အဓိပ္ပာယ်

အရာတစ်ခုကို စံအဖြစ်ထားပြီး ထို့ထက်ပို၍ အတိုင်းအတာပြင်းထန်ကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「以前にもまして」「何にもまして」ကဲ့သို့ နှိုင်းယှဉ်ခံအရာကို ကျော်လွန်သည့်အတိုင်းအတာကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။

ဥပမာ

今年は例年にもまして暑さが厳しい。 ယခုနှစ်တွင် အခြားနှစ်များထက်ပင် ပိုမို၍ အပူရှိန်ပြင်းထန်သည်။
事故の後、彼は以前にもまして安全に気を配るようになった。 မတော်တဆမှုဖြစ်ပြီးနောက် သူသည် ယခင်ကထက်ပင် ပိုမို၍ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို ဂရုစိုက်လာခဲ့သည်။
家族の健康が、私にとって何にもまして大切だ。 မိသားစု၏ကျန်းမာရေးသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အခြားမည်သည့်အရာထက်မဆို ပိုမိုအရေးကြီးသည်။