Kembali ke daftar pola tata bahasa
N1
〜にもまして
Arti
Menyatakan bahwa dengan menjadikan sesuatu sebagai patokan, tingkatnya melebihi itu. Menekankan derajat yang melampaui objek perbandingan, seperti pada 「以前にもまして」 dan 「何にもまして」.
Contoh
- 今年は例年にもまして暑さが厳しい。 Tahun ini panasnya lebih menyengat daripada tahun-tahun biasa.
- 事故の後、彼は以前にもまして安全に気を配るようになった。 Setelah kecelakaan itu, ia jadi lebih memperhatikan keselamatan daripada sebelumnya.
- 家族の健康が、私にとって何にもまして大切だ。 Kesehatan keluarga, bagi saya lebih penting daripada apa pun.