ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်
N1
〜の極み
အဓိပ္ပာယ်
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
物事や状態がこれ以上ない最高の段階に達していることを表す。良い意味にも悪い意味にも使われ、「ぜいたくの極み」「感激の極み」のように名詞について程度の極限を強調する、改まった表現。
※ ရွေးထားသောဘာသာစကား၏ ဘာသာပြန် မရှိသေးသောကြောင့် ဂျပန်ဘာသာရှင်းလင်းချက်ကို ပြသနေပါသည်။
ဥပမာ
- 連日の徹夜続きで、疲労の極みに達していた。
- こんなに温かいおもてなしを受け、感激の極みです。
- 一着何百万円もするドレスとは、ぜいたくの極みだ。