အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်

ပင်မစာမျက်နှာ N2 ဝါကျပုံစံစာရင်း 〜も〜ば〜も

N2

〜も〜ば〜も

အဓိပ္ပာယ် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ

同類の事柄を二つ並べて、「あれもあるし、これもある」と列挙することを表す。動詞・イ形容詞は「〜ば」、名詞・ナ形容詞は「〜なら」の形になる。良いこと悪いこと、どちらの列挙にも使う。

※ ရွေးထားသောဘာသာစကား၏ ဘာသာပြန် မရှိသေးသောကြောင့် ဂျပန်ဘာသာရှင်းလင်းချက်ကို ပြသနေပါသည်။

ဥပမာ
  1. 彼はお酒も飲めば、たばこも吸う
  2. この店は値段も安ければ、味もいい
  3. 世の中には、親切な人もいれば、冷たい人もいる