ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်
N2
〜上（に）
အဓိပ္ပာယ်
အကြောင်းအရာတစ်ခုအပေါ် အမျိုးအစားတူ အကြောင်းအရာ ထပ်မံပေါင်းထည့်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「ထို့အပြင်」ဟူသော ပေါင်းထည့်သည့် အနက်ဖြင့် ကောင်းသောအရာအပေါ် ကောင်းသောအရာ၊ ဆိုးသောအရာအပေါ် ဆိုးသောအရာကို ထပ်ဆင့်၍ ဖော်ပြသည်။
ဥပမာ
- この部屋は狭いうえに、日当たりも悪い ဤအခန်းသည် ကျဉ်းသည့်အပြင် နေရောင်ခြည်ရရှိမှုလည်း ညံ့သည်။
- 彼女は仕事ができるうえ、人柄もいい သူမသည် အလုပ်ကျွမ်းကျင်သည့်အပြင် စိတ်နေသဘောထားလည်း ကောင်းသည်။