ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်
N2
〜ものなら
အဓိပ္ပာယ်
ဖြစ်နိုင်ခြင်းကို ဖော်ပြသော ကြိယာနောက်တွင် တွဲသုံးပြီး အကယ်၍ ထိုအရာကို လုပ်နိုင်မည်ဆိုလျှင်ဟူသော အကောင်အထည်ဖော်ရန် ခက်ခဲသည့် ယူဆချက်ကို ဖော်ပြသည်။ လုပ်ကြည့်ချင်သော်လည်း အလွယ်တကူ မလုပ်နိုင်သည့်အရာကို လုပ်နိုင်မည်ဆိုလျှင် မုချလုပ်လိုသည်ဟူသော ဆန္ဒ သို့မဟုတ် စိန်ခေါ်မှုသဘော ထည့်သွင်း၍ ပြောဆိုသည်။ 「〜できるものなら」ပုံစံမှာ ကိုယ်စားပြုပုံစံဖြစ်သည်။
ဥပမာ
- できるものなら、もう一度あのころに戻りたい ဖြစ်နိုင်မည်ဆိုလျှင် ထိုအချိန်ကာလသို့ နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်သွားချင်ပါသည်။
- やれるものならやってみろ လုပ်နိုင်မည်ဆိုလျှင် လုပ်၍ကြည့်လော့။
- 代われるものなら、代わってあげたい အစားဝင်နိုင်မည်ဆိုလျှင် သူ့နေရာတွင် အစားဝင်ခံပေးချင်ပါသည်။