ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်
N1
〜をいいことに
အဓိပ္ပာယ်
တစ်ဖက်လူ၏ စေတနာကိုသော်လည်းကောင်း၊ အခြေအနေတစ်ရပ်ကိုသော်လည်းကောင်း မိမိအကျိုးအတွက် အခွင့်ကောင်းယူ အသုံးချ၍ စိတ်ထင်တိုင်း ပြုမူသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ပြသည်။ များသောအားဖြင့် ပြောသူ၏ ပြစ်တင်ဝေဖန်သော သဘောဖြင့် သုံးသည်။
ဥပမာ
- 親が留守なのをいいことに、彼は友達を呼んで騒いだ。 မိဘများ အိမ်တွင် မရှိသည်ကို အခွင့်ကောင်းယူ၍ သူသည် သူငယ်ချင်းများကို ခေါ်ကာ ဆူဆူညံညံ ပျော်ပါးခဲ့သည်။
- 彼女の優しさをいいことに、彼は何でも頼ってばかりいる。 သူမ၏ ကြင်နာမှုကို အခွင့်ကောင်းယူ၍ သူသည် အရာရာတွင် သူမကိုသာ မှီခိုနေသည်။
- 管理が甘いのをいいことに、不正が横行していた。 စီမံခန့်ခွဲမှု လျော့ရဲသည်ကို အခွင့်ကောင်းယူ၍ မသမာမှုများ ပျံ့နှံ့ဖြစ်ပွားနေခဲ့သည်။