〜をものともせず（に）

အဓိပ္ပာယ်

အခက်အခဲနှင့် အတားအဆီးများကို လုံးဝဂရုမစိုက်ဘဲ ရင်ဆိုင်သည့်အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ ဆိုးရွားသောအခြေအနေကို အရှုံးမပေးသည့် ပြင်းထန်သောသဘောထားကို အကောင်းမြင်စွာ ချီးကျူးသည့်သဘောဖြင့် ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။

ဥပမာ

彼は度重なる失敗をものともせず、研究を続けた。 သူသည် ထပ်ခါတလဲလဲ ကျရှုံးမှုများကို ဂရုမမူဘဲ သုတေသနကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
選手たちは悪天候をものともせずに試合を続行した。 အားကစားသမားများသည် ရာသီဥတုဆိုးရွားမှုကို ဂရုမမူဘဲ ပြိုင်ပွဲကို ဆက်လက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြသည်။
彼女は周囲の偏見をものともせず、自分の道を貫いた。 သူမသည် ပတ်ဝန်းကျင်၏ ဘက်လိုက်အမြင်များကို ဂရုမမူဘဲ မိမိလမ်းစဉ်ကို ဇွဲရှိစွာ လျှောက်လှမ်းခဲ့သည်။