ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်
N1
〜てやまない
အဓိပ္ပာယ်
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
ある気持ちをいつまでも強く持ち続けることを表す。「やまない」は「止まない」で、止まらないの意。「願う」「祈る」「愛する」など限られた感情の動詞について使う、改まった書き言葉的な表現。
※ ရွေးထားသောဘာသာစကား၏ ဘာသာပြန် မရှိသေးသောကြောင့် ဂျပန်ဘာသာရှင်းလင်းချက်ကို ပြသနေပါသည်။
ဥပမာ
- 皆様の今後のご活躍を願ってやみません。
- 彼は故郷の自然をこよなく愛してやまなかった。
- 二度とこのような事故が起きないことを祈って止みません。