Back to grammar pattern list
N1
〜ともなく/〜ともなしに
Meaning
Describes doing an action vaguely, without a clear intention to do so. Often takes the form of repeating the same verb, as in 「見るともなく見る」 (to look without really looking).
Examples
- 見るともなくテレビを眺めていたら、知人が映っていた。 I was watching TV without really paying attention when I saw someone I knew on screen.
- どこからともなく、花の香りが漂ってきた。 The scent of flowers drifted in from somewhere.