返回句型列表

N2

〜手前てまえ

意思

表示出于对他人目光或自身立场的顾虑，面子上不得不那样做的情况。用于一旦那样说了或接受了就下不了台的场合。

例句

大丈夫だと言った手前、今さら助けを求められない。既然说了没问题，现在也不好意思再去求人帮忙。
後輩の手前、弱音を吐くわけにはいかない。在晚辈面前，可不能示弱。
引き受けた手前、途中で投げ出すことはできない。既然接下了，就不能半途而废。