〜にもほどがある

「အရာရာတွင် အတိုင်းအတာဟူ၍ရှိသည်ဖြစ်ရာ ၎င်းကို ကြီးမားစွာ ကျော်လွန်နေသည်」ဟု ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်ကာ စိတ်ပျက်အံ့သြကြောင်း ဖော်ပြသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။ တစ်ဖက်သူ၏ အပြောအဆို အပြုအမူသည် သာမန်လက်ခံနိုင်သော အတိုင်းအတာကို ကျော်လွန်နေခြင်းကို အပြစ်တင်သည်။ 「冗談にもほどがある」「失礼にもほどがある」ကဲ့သို့ နာမ် သို့မဟုတ် နာမ်နာမဝိသေသန၏ အခြေခံအစိတ်အပိုင်းနောက်တွင် ဆက်သောပုံစံဖြင့် မကြာခဏတွေ့ရသည်။ အပြောစကားတွင် မကြာခဏသုံးသည်။