အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်

ပင်မစာမျက်နှာ N1 ဝါကျပုံစံစာရင်း 〜べからず/〜べからざる

N1

〜べからず/〜べからざる

အဓိပ္ပာယ်

မပြုလုပ်ရဟူသော ပြင်းထန်သော တားမြစ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။ 「べからず」ကို ဝါကျအဆုံးတွင် ဆိုင်းဘုတ်နှင့် စည်းကမ်းချက်များ၌ သုံးပြီး 「べからざる」ကို နာမ်ကို အထူးပြုသော ပုံစံဖြင့် သုံးသည့် ရှေးဆန်သော စာပေသုံး အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။

ဥပမာ
  1. 園内の植物を採るべからず、と立て札にある。 ဥယျာဉ်အတွင်းရှိ အပင်များကို မခူးဆွတ်ရဟု သတိပေးဆိုင်းဘုတ်တွင် ရေးထားသည်။
  2. 彼は会社にとって欠くべからざる人材だ。 သူသည် ကုမ္ပဏီအတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော ဝန်ထမ်းကောင်းတစ်ဦး ဖြစ်သည်။