အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်

ပင်မစာမျက်နှာ N1 ဝါကျပုံစံစာရင်း 〜こととて

N1

〜こととて

အဓိပ္ပာယ်

ထိုသို့သော အကြောင်းအခြေအနေကြောင့် မတတ်နိုင်ဟူသော အကြောင်းပြချက်ကို ဖော်ပြသည်။ ဆင်ခြေပေးခြင်း သို့မဟုတ် ခွင့်လွှတ်ရန် တောင်းပန်ခြင်း အခြေအနေများတွင် သုံးသော၊ ရှေးဆန်၍ ရုံးသုံးသဘောဆောင်သည့် စာပေသုံး အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။

ဥပမာ
  1. 不慣れなこととて、行き届かぬ点はご容赦ください。 အကျွမ်းတဝင် မရှိသေးသည့် ကိစ္စဖြစ်သောကြောင့် မပြည့်စုံသည့် အချက်များကို ခွင့်လွှတ်ပေးကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။
  2. 急なこととて、十分な準備ができませんでした。 ရုတ်တရက် ဖြစ်လာသည့် ကိစ္စဖြစ်သောကြောင့် လုံလောက်သော ပြင်ဆင်မှု မပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။
  3. 子どものしたこととて、どうかお許しください。 ကလေး လုပ်မိသည့် ကိစ္စဖြစ်သောကြောင့် ကျေးဇူးပြု၍ ခွင့်လွှတ်ပေးပါရန် တောင်းပန်အပ်ပါသည်။