အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်

ပင်မစာမျက်နှာ N1 ဝါကျပုံစံစာရင်း 〜てからというもの

N1

〜てからというもの

အဓိပ္ပာယ်

အကြောင်းအရာတစ်ခု ဖြစ်ပွားပြီးချိန်မှစ၍ ထို့နောက် အခြေအနေတစ်ခု ဆက်လက်တည်ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အဖြစ်အပျက်တစ်ခုကို အမှတ်အသားပြု၍ အပြောင်းအလဲ အတည်ဖြစ်သွားကြောင်း ဖော်ပြသည်။

ဥပမာ
  1. 子どもが生まれてからというもの、自分の時間がほとんどない。 ကလေး မွေးဖွားပြီးချိန်မှစ၍ မိမိအတွက် ကိုယ်ပိုင်အချိန်ဟူ၍ လုံးဝနီးပါး မရှိတော့ပေ။
  2. あの失敗をしてからというもの、彼はすっかり慎重になった。 ထိုအမှား ကျူးလွန်မိပြီးချိန်မှစ၍ သူသည် အလွန် သတိထားတတ်သူ ဖြစ်သွားသည်။