〜たるもの

의미 일본어로 표시

その優れた立場や身分にある者は、当然こうあるべきだ、またはこうしてはいけないという義務や心構えを表す。「教師たる者」のように名詞について、その立場にふさわしい態度を説く。また「〜たるに値する／値しない」の形で、その立場や評価にふさわしいかどうかを判断する用法もある。名詞と名詞をつなぐ「〜たる〜」と語源を同じくする。

※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.

예문

教師たるもの、学生に対して常に公平な態度で接しなければならない。
上に立つリーダーたるもの、困難な状況でも冷静さを失ってはいけない。
彼の無責任な言動は、一国の指導者たるに値しない。

이 문형에 대해 AI에게 묻기

Claude Opus

로그인하면 선택한 단어에 대해 AI에게 해설을 요청하거나 질문할 수 있습니다(하루 10 회까지).