Kembali ke daftar pola tata bahasa
N1
〜といえども
Arti
Menyatakan pengandaian yang kuat: "walaupun demikian". Ungkapan bahasa tulisan yang formal untuk menyatakan bahwa sekalipun dalam keadaan atau kedudukan itu, tidak ada pengecualian. Lebih tinggi tingkat keformalannya daripada 「〜とはいえ」.
Contoh
- どんなに優秀な専門家といえども、判断を誤ることはある。 Sehebat apa pun seorang ahli, ada kalanya ia keliru dalam menilai.
- いかに親しい間柄といえども、守るべき礼儀はある。 Seakrab apa pun hubungan, ada sopan santun yang harus dijaga.
- 一日といえども、練習を怠るわけにはいかない。 Sehari pun, saya tak boleh lalai berlatih.