〜であれ〜であれ／〜であろうと〜であろうと

Arti

Ungkapan penjajaran yang menjajarkan dua contoh A dan B, lalu menyatakan "dalam keadaan yang mana pun kesimpulannya sama". Bentuk 「〜であれ〜であれ」 lebih formal.

Contoh

晴れであれ雨であれ、行事は予定どおり実施する。 Cerah maupun hujan, acara akan tetap dilaksanakan sesuai rencana.
日本人であろうと外国人であろうと、法律は平等に適用される。 Baik orang Jepang maupun orang asing, hukum berlaku setara.