Back to grammar pattern list
N1
〜にかかっている
Meaning
Indicates that the success or failure of something is decided by one single thing. Emphasizes that it is the decisive key, as in 「君の双肩にかかっている」 (it all rests on your shoulders).
Examples
- 計画の成功は、君たちの努力にかかっている。 The success of the plan depends on your efforts.
- 会社の将来は、この新製品の出来にかかっている。 The company's future rests on the success of this new product.