返回句型列表
N1
〜ないまでも
意思
敘述即使達不到那種程度,至少也要做到這一步。先示出較高的標準,再把低於它的水準作為最低限度提出。
例句
- 毎日とは言わないまでも、週に一度は運動したい。 即使做不到每天,也想每週至少運動一次。
- 完璧とはいかないまでも、人前で話せる程度には上達した。 雖然算不上完美,但已經能在人前開口說了。
- 手伝えないまでも、せめて応援くらいはさせてほしい。 即使幫不上忙,至少也讓我為你加油打氣。