返回句型列表

N1

〜と思いきや

意思

表示原本那样以为、实际却与预想不同的意外和惊讶。叙述说话人的预想落空，是略带口语色彩的表达。

例句

楽勝だと思いきや、予想外の苦戦を強いられた。原以为会轻松取胜，没想到遭遇了意外的苦战。
彼はもう帰ったと思いきや、まだ会議室に残っていた。以为他已经回去了，没想到他还留在会议室里。
雨が降ると思いきや、午後はすっかり晴れ上がった。以为会下雨，没想到下午晴空万里。