ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,256လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
N3
N3 ဝေါဟာရစာရင်း ကြည့်မည်
N3 သီးသန့်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ် လေ့လာမည်
›
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
ပုံစံ၊ ဟန်။ လုပ်နည်း သို့မဟုတ် မြင်ရပုံ၏ အခြေအနေ။ 「そんな風に言わないで」「日本風の部屋」「昔風の建物」ကဲ့သို့ ထိုကဲ့သို့သော အနေအထား၊ လုပ်နည်း ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ တူညီသော 「風」ကို 「かぜ」ဟု ဖတ်လျှင် လှုပ်ရှားနေသော လေထုကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရှုခင်း။ မျက်စိဖြင့် မြင်ရသော သဘာဝနှင့် မြို့ရွာ၏ မြင်ကွင်းဖြစ်သည်။ 「美しい風景」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「景色」နှင့် အနက်အားဖြင့် အတော်ပင် တူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်ထပ်ထားသော အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး တစ်တွဲ။ 「夫婦げんか」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သုတ်သည်။ အဝတ် သို့မဟုတ် စက္ကူဖြင့် အညစ်အကြေး သို့မဟုတ် အစိုဓာတ်ကို ဖယ်ရှားသည်။ 「机を拭く」「汗を拭く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နှစ်ခုနှင့်အထက် ဖြစ်ခြင်း။ 「複数の意見」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「単数」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတွင်း၌ ထည့်သွင်း၍ ပါဝင်စေသည်။ 「税金を含んだ値段」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「口に含む」ကဲ့သို့ ပါးစပ်ထဲသို့ ထည့်သည့် အနက်လည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မတော်တဆမှု သို့မဟုတ် ရောဂါစသည် မရှိဘဲ ဘေးကင်းလုံခြုံခြင်း။ 「無事に着いた」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အံ့ဩဖွယ်။ ပုံမှန်အားဖြင့် မတွေးတောနိုင်သော၊ ဆန်းကြယ်သည့် အရာ။ 「不思議な出来事」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လိုအပ်သောအရာနှင့် လွတ်လပ်မှု မရှိ၍ အခက်အခဲဖြစ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「お金に不自由しない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန္ဓာကိုယ် စိတ်တိုင်းကျ မလှုပ်ရှားနိုင်ခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည် (「目が不自由だ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကာကွယ်သည်။ မကောင်းသည့်အရာ မဖြစ်ပွားစေရန် တားဆီးသည်။ 「事故を防ぐ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရန်သူ သို့မဟုတ် လေမုန်တိုင်းမိုးရွာမှုကို ဟန့်တားသည့် အနက်လည်း ရှိသည် (「寒さを防ぐ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မလုံလောက်ခြင်း၊ ပြတ်လပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「睡眠不足」「人手不足」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စင်မြင့်။ ပြဇာတ် သို့မဟုတ် အကစသည်တို့ကို ဖျော်ဖြေပြသရန် အနည်းငယ် မြင့်ထားသော နေရာ။ 「舞台に立つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဇာတ်လမ်းစသည်တို့၏ နောက်ခံဖြစ်သည့် နေရာကို ဆိုလိုသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「京都を舞台にした小説」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အမြွှာ။ တူညီသော မိခင်မှ တစ်ချိန်တည်း မွေးဖွားလာသော ကလေးနှစ်ဦး။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထပ်မံ၍ (နောက်တစ်ကြိမ်) ဖြစ်သည်။ 「再び会う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားဆန်ပြီး အပြောစကားတွင် 「また」ကို ပို၍ သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပုံမှန်အချိန်၊ နေ့စဉ်နေ့တိုင်း ဖြစ်သည်။ 「普段の生活」「普段着」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရှိန်ပြင်းစွာ ထိမှန်သည်။ 「車が壁にぶつかる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထင်မြင်ချက် ကွဲလွဲသည့် အနက်၊ အစီအစဉ်များ ထပ်နေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「意見がぶつかる」「日程がぶつかる」)။ အရာဝတ္ထုက ထိမှန်လျှင်「ぶつかる」၊ လူက ထိအောင်လုပ်လျှင်「ぶつける」ဖြစ်ပြီး၊「車が壁にぶつかる」နှင့်「車を壁にぶつける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အမွေးများကို စည်း၍ ပြုလုပ်ထားသော၊ စာရေးရန် သို့မဟုတ် ပန်းချီဆွဲရန် သုံးသည့် ကိရိယာ။ 「筆で書く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「筆が速い」ကဲ့သို့ စာရေးသားခြင်းကို ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စက်ပစ္စည်းစသည်တို့ကို တပ်ဆင်ထားသည့် တစ်ခုချင်းစီသော အစိတ်အပိုင်း။ 「車の部品」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အစိတ်အပိုင်း။ တစ်ခုလုံးထဲမှ အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 「壊れた部分」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「全体」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မကျေနပ်ခြင်း။ 「給料に不満がある」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「満足」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လှုပ်ခါသည်။ 「手を振る」「首を振る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「彼女に振られる」ကဲ့သို့ ချစ်သူဖြစ်လိုသူ၏ တောင်းဆိုချက်ကို ငြင်းပယ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဟောင်း။ ဖြစ်ပေါ်ပြီးနောက် အချိန်ကြာမြင့်ပြီဖြစ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「新しい」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တုန်သည်။ အသေးအဖွဲ လှုပ်ခါသည်။ 「寒さで手が震える」「声が震える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဇာတိမြေ။ မွေးဖွားကြီးပြင်းရာ ဒေသဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「故郷」ဟု ရေးပြီး 「こきょう」ဟုလည်း ဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဂရုမစိုက်ဘဲ အေးဆေးတည်ငြိမ်နေသည့် အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「失敗しても平気だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「平気でうそをつく」ကဲ့သို့ မကောင်းမှုကို ဘာမျှမထင်မှတ်ဘဲ လုပ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပျမ်းမျှ။ အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏတို့ကို ညီမျှအောင် ချိန်ညှိ၍ ရရှိသော အလယ်တန်ဖိုး။ 「平均点」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ငြိမ်းချမ်းရေး။ စစ်ပွဲ သို့မဟုတ် ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှု မရှိဘဲ ငြိမ်သက်အေးချမ်းခြင်း။ 「世界平和」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「戦争」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏကို လျှော့ချသည်။ 「体重を減らす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက လျှော့ချလျှင်「減らす」၊ အလိုလို လျော့နည်းလျှင်「減る」ဖြစ်ပြီး၊「体重を減らす」နှင့်「体重が減る」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံးမှာ「増やす」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက်နှင့် ပမာဏ နည်းသွားသည်။ 「人口が減る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「おなかが減る」ဆိုသည်မှာ ဗိုက်ဆာသည်ဟူသော အနက်ဖြစ်သည်။ အလိုလို လျော့နည်းလျှင်「減る」၊ လူက လျှော့ချလျှင်「減らす」ဖြစ်ပြီး၊「体重が減る」နှင့်「体重を減らす」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံးမှာ「増える」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုအနီးအနား၊ ထိုနေရာအနီးဖြစ်သည်။ 「この辺」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြောင်းလဲမှု။ အရာများ၏ အခြေအနေနှင့် ဂုဏ်သတ္တိ ပြောင်းလဲခြင်းဖြစ်သည်။ 「気温の変化」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စာလေ့လာခြင်း။ မသိသေးသောအရာများကို လေ့လာမှတ်သားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆုံးဖြတ်ပြီးသား အရာကို ပြောင်းလဲခြင်း။ 「予定を変更する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「変化」သည် အလိုအလျောက် ပြောင်းလဲသည်ကိုပါ ဆိုလိုသော်လည်း၊ 「変更」မှာ လူက ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပြောင်းလဲသည်ကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရှေ့နေ။ ဥပဒေပညာရှင်အနေဖြင့် အငြင်းပွားမှုများကို ဖြေရှင်းပေးခြင်း၊ တရားရုံးလုပ်ငန်းများကို ကူညီပေးခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်သည့် အလုပ်အကိုင်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဦးတည်ရာအရပ် (လားရာ) ဖြစ်သည်။ 「駅の方向」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရှေ့ဆက်သွားမည့် လမ်းကြောင်းနှင့် မူဝါဒဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「話の方向が変わる」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ချက်ပြုတ်ရာတွင် သုံးသော ဓား။ 「包丁で野菜を切る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
များပြားစွာ ရှိပြီး ကြွယ်ဝသည့် သဘော ဖြစ်သည်။ 「経験が豊富だ」「豊富な品ぞろえ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လည်ပတ်သွားရောက်ခြင်း။ သူတစ်ပါး၏ အိမ်နှင့် နေရာများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「家庭訪問」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အာမခံ။ ရောဂါ သို့မဟုတ် မတော်တဆမှုစသည်တို့အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်၍ ငွေကို စုပေါင်းထည့်ဝင်ကာ၊ အခက်အခဲကြုံသည့်အခါ ငွေထုတ်ပေးသည့် စနစ်။ 「保険に入る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူ သို့မဟုတ် လက်ရာစသည်တို့ကို ကျယ်ပြန့်စွာ စုဆောင်းခြင်း။ 「アルバイトを募集する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေရောင်ခြည် သို့မဟုတ် လေဖြင့် အစိုဓာတ်ကို ခန်းခြောက်စေသည်။ 「洗濯物を干す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မူလအခြေအနေအတိုင်း ထိန်းသိမ်းထားခြင်း။ 「食品を保存する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကွန်ပျူတာ၏ ဒေတာအတွက်လည်း သုံးသည် (「ファイルを保存する」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စိတ်သက်သာရာရပြီး တင်းမာမှု ပြေလျော့သွားသည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ 「無事と聞いてほっとした」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူသွားလမ်း။ လူများ လျှောက်ရန်အတွက် လမ်း။ 「横断歩道」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံးမှာ「車道」(ကားသွားလမ်း)ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရိုး။ ခန္ဓာကိုယ်ကို ထောက်ပံ့ပေးသော မာကျောသည့် အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ 「骨が折れる」သည် ဒဏ်ရာရသည့် အနက်အပြင် အားစိုက်ရ၍ ပင်ပန်းသည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တူးသည်။ မြေကြီးစသည်တို့တွင် အပေါက်ဖောက်သည်။ မြေအောက်ရှိ အရာကို ထုတ်ယူသည်။ 「穴を掘る」「いもを掘る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလေးအနက် စိတ်ထားဖြစ်သည်။ နောက်ပြောင်ခြင်း မဟုတ်ပေ။ 「本気で怒る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုသူကိုယ်တိုင်။ 「本人に確認する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတုမဟုတ်သော အစစ်အမှန်ဖြစ်သည့် အရာ။ 「本物のダイヤ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「にせ物」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာဝတ္ထု၏ ပုံသဏ္ဌာန်၊ မှတ်ဉာဏ် စသည်တို့ မထင်မရှား ဖြစ်နေသော အသွင်။「遠くの山がぼんやり見える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထို့ပြင် ဘာမျှ မစဉ်းစားဘဲ အာရုံလည်း မည်သည့်နေရာသို့မျှ မရောက်ဘဲ ငေးနေသော အသွင်ကိုလည်း ဆိုလိုသည်။「授業中にぼんやりする」「ぼんやりしていて駅を乗り過ごした」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။