ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,256လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
စက်ပစ္စည်းနှင့် ယာဉ်များကို ရေတွက်သည့် အရေအတွက်ပြစကားလုံး။ ကား၊ ကွန်ပျူတာ၊ ရေခဲသေတ္တာ စသည့် စက်ပစ္စည်းနှင့် ယာဉ်များကို ရေတွက်သည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။ いちだい・にだい・さんだい…じゅうだい၊「なんだい」။ ကိန်းဂဏန်းအလိုက် အသံမပြောင်းလဲပါ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျောင်းဘာသာရပ်တစ်ခုအနေဖြင့် ခန္ဓာကိုယ်ကို လှုပ်ရှားရသော သင်ခန်းစာကို ဆိုလိုသည်။ 「体育の授業」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခန္ဓာကိုယ်၏ အပူချိန်ကို ဆိုလိုသည်။ 「体温を測る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူအများ စုဝေး၍ ပြုလုပ်သော အားကစားနှင့် ပြိုင်ပွဲစသည့် ပွဲကြီးကို ဆိုလိုသည်။ 「マラソン大会」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တက္ကသိုလ်။ အထက်တန်းကျောင်းပြီးနောက် ပိုမို အထူးပြု၍ ပညာသင်ကြားရာ နေရာ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လုပ်စရာမရှိ၍ ပျင်းရိငြီးငွေ့ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「暇で退屈する」「休みの日が退屈だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စကားပြောဆိုမှု၊ စာအုပ်၊ ပွဲလမ်းသဘင်စသည်တို့ တစ်ပုံစံတည်း ဖြစ်နေ၍ နားထောင်သည်ဖြစ်စေ ကြည့်သည်ဖြစ်စေ စိတ်ဝင်စားဖွယ် မခံစားရသည့် အခြေအနေတွင်လည်း သုံးသည်။ 「退屈な話」「講演が長くて退屈だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အခြားဒေသ သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားတွင် အချိန်ကာလတစ်ခုကြာ နေထိုင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「ホテルに滞在する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် နည်းလမ်းနှင့် ပြင်ဆင်မှု ဖြစ်သည်။ 「安全対策」「対策を立てる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နိုင်ငံခြားနိုင်ငံတစ်ခုက မိမိနိုင်ငံအတွက် ထားရှိသော အဆောက်အအုံ ဖြစ်သည်။ ပတ်စ်ပို့ ကိစ္စများ စသည်တို့ကို တောင်းဆိုဆောင်ရွက်နိုင်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခန္ဓာကိုယ်၏ အလေးချိန်ကို ဆိုလိုသည်။ 「体重が増える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြဿနာမရှိ၍ စိတ်ချရသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「大丈夫ですか」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလွန်နှစ်သက်သည်ဟူသော ခံစားချက်ဖြစ်သည်။ 「好き」ထက် ခံစားချက် ပိုပြင်းသော အသုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေးကြီး၍ တန်ဖိုးထား ဆက်ဆံသင့်သော အရာဖြစ်သည်။ 「大切な人」「時間を大切にする」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သဘောထားအမူအရာကို ဆိုလိုသည်။ အရာများကို ရင်ဆိုင်သောအခါ ထားရှိသော စိတ်နေစိတ်ထားနှင့် အပြုအမူ ဖြစ်သည်။ 「まじめな態度」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သမ္မတကို ဆိုလိုသည်။ သမ္မတနိုင်ငံစနစ် ကျင့်သုံးသောနိုင်ငံတွင် နိုင်ငံကို ကိုယ်စားပြုသည့် အမြင့်ဆုံးရာထူးရှိသူ ဖြစ်သည်။ 「アメリカ大統領」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မီးဖိုချောင်။ ချက်ပြုတ်ရန် အခန်း။ 「キッチン」ဟုလည်း ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခက်ခဲသည်၊ အလွန်။ ကိစ္စတစ်ခုသည် အလွန်ခက်ခဲ၍ ပင်ပန်းသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「大変な仕事」။ 「とても」(အလွန်) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေကို ဆိုလိုသည်။ နေ့အချိန် ကောင်းကင်တွင် မြင်ရသော၊ အလင်းနှင့် အပူကို ထုတ်လွှတ်သည့် ကြယ်ဖြစ်သည်။ 「太陽の光」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြန့်ပြူးညီညာသည်ကို ဆိုလိုသည်။ ချိုင့်ခွက်နှင့် တိမ်းစောင်းမှုမရှိဘဲ မျက်နှာပြင် ဖြောင့်တန်းနေသော အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「平らな道」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မတ်တပ်ရပ်နေသောအရာကို လှဲချသည်။ 「木を倒す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပြိုင်ဘက်ကို အနိုင်ယူသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်(「敵を倒す」)။ လူက အားသုံး၍ လှဲချခြင်းကို 「倒す」၊ အရာဝတ္ထုက အလိုအလျောက် လဲကျခြင်းကို 「倒れる」ဟု ဆိုပြီး၊ 「木を倒す」နှင့် 「木が倒れる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နှစ်ဖက်စလုံးက တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် အပြန်အလှန် တူညီသောအရာကို ပြုလုပ်သည့် ဆက်ဆံရေးကို ဆိုလိုသည်။ 「互いに助け合う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「お互い」ပုံစံဖြင့် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာဝတ္ထု၏ အောက်မှ အပေါ်အထိ အလျား ကြီးမားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဈေးနှုန်း ကြီးမြင့်ခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「低い」「安い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတိုင်းအတာနှင့် အဆင့်အတန်းကို မြင့်စေသည်။ 「技術を高める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက အားထုတ်၍ မြင့်စေလျှင်「高める」၊ အလိုလို မြင့်လာလျှင်「高まる」ဖြစ်ပြီး၊「関心を高める」နှင့်「関心が高まる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရွှေငွေနှင့် ကျောက်မျက်ရတနာ စသည့် တန်ဖိုးမြင့်သော အရာ။ 「宝物」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အရေးကြီးသော လူနှင့် အရာများကို ခိုင်းနှိုင်းရာတွင်လည်း သုံးသည် (「子どもは宝だ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပွေ့ချီသည်။ လက်ဖြင့် ပွေ့၍ ကိုင်ထားခြင်း။ 「赤ちゃんを抱く」「ぬいぐるみを抱いて寝る」ကဲ့သို့ ကိုယ်ခန္ဓာနားသို့ ဆွဲယူပြီး ပွေ့ထားသည့် လုပ်ဆောင်မှုကို ဖော်ပြသည်။ တူညီသော 「抱く」ကို 「いだく」ဟု ဖတ်လျှင် အတွေး သို့မဟုတ် ခံစားချက်ကို စိတ်ထဲ၌ ထားရှိခြင်း ဟူသော အနက်ရှိသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အများအပြား။ အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏ များသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ ဟိရဂနာဖြင့် 「たくさん」ဟု ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတည်ပြုသည်။ အမှားရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေး၍ သေချာအောင် လုပ်ခြင်း။ 「予定を確かめる」「答えを確かめる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နာမ်မှာ 「確認」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက်ကို တိုးစေခြင်း၊ ပေါင်းထည့်ခြင်း။ 「1に2を足す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတွင်းမှ အပြင်သို့ ရွှေ့ထုတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「かばんから本を出す」။ 「手紙を出す」 ကဲ့သို့ လူတစ်ဦးထံ ပေးအပ်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အန္တရာယ်နှင့် သေဘေးမှ လွတ်မြောက်သည်။ 「乗客は全員助かった」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သူတစ်ပါး၏ အကူအညီဖြင့် သက်သာသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「手伝ってもらえると助かる」)။ လူက ကူညီကယ်တင်လျှင်「助ける」၊ ကယ်တင်ခံရသူ ဘေးကင်းလျှင်「助かる」ဖြစ်ပြီး၊「乗客を助ける」နှင့်「乗客が助かる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ငွေ ပေးစရာ မလိုခြင်း။ 「ただでもらう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ただの風邪」ကဲ့သို့ ထူးခြားခြင်းမရှိ၊ ထိုမျှသာ ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「只」ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးခြင်းက ပုံမှန် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အနိုင်အရှုံး ဆုံးဖြတ်ရန် ယှဉ်ပြိုင်တိုက်ခိုက်သည်။ စစ်ပွဲနှင့် ပြိုင်ပွဲအတွက် သုံးသည်။ 「優勝をかけて戦う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရောဂါနှင့် အခက်အခဲကို ရင်ဆိုင်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「病気と戦う」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အမှားမရှိသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ စည်းမျဉ်းနှင့် ကိုက်ညီသော အခြေအနေကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「間違っている」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြန့်ထားသော အရာကို ခေါက်၍ သေးငယ်အောင် ပြုလုပ်သည်။ 「洗濯物を畳む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「店を畳む」ကဲ့သို့ ရပ်တန့်၍ ပိတ်သိမ်းသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုသူ ရောက်ရှိနေသော အနေအထားနှင့် အခြေအနေ။ 「相手の立場で考える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အချိန်ကုန်လွန်သည်။ 「あれから3年が経った」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「立つ」 (မတ်တတ်ရပ်သည်)၊ 「建つ」 (အဆောက်အအုံ ဆောက်လုပ်ပြီးဖြစ်လာသည်) တို့နှင့် မှားယွင်းလွယ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရပ်သည်။ ခြေထောက်ဖြင့် ထောက်၍ ကိုယ်ခန္ဓာ ဖြောင့်မတ်သော အနေအထား ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「座る」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပမာဏ လုံလောက်စွာ ရှိသော ပုံစံ။ 「たっぷり眠る」「ソースをたっぷりかける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အထက်အောက် ဦးတည်ရာ။ 「縦に並ぶ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「横」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အဆောက်အအုံ။ လူများ နေထိုင်ရန် သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် ဆောက်လုပ်ထားသော အရာဖြစ်သည်။ အိမ်၊ ကျောင်း၊ တိုက် စသည်တို့ကို စုစည်း၍ ခေါ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「たかい建物」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာဝတ္ထုကို ဖြောင့်တန်းစွာ ထောင်၍ထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「かんばんを立てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အစီအစဉ် ရေးဆွဲသည့်အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「よていを立てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「建てる」 (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံကို ဆောက်လုပ်သည်) စသည်တို့နှင့် ခွဲခြား၍ ရေးသားရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံ စသည်တို့ကို ဆောက်လုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「家を建てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「立てる」 (အရာဝတ္ထုကို ထောင်၍ထားသည်။ အစီအစဉ် ရေးဆွဲသည်) စသည်တို့နှင့် ခွဲခြား၍ ရေးသားရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တောင်နှင့်တောင် ကြားရှိ နိမ့်၍ ချိုင့်ဝင်နေသော နေရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိမိမှလွဲ၍ အခြားသူ။ မိသားစုနှင့် ဆွေမျိုး မဟုတ်သောသူ။ 「赤の他人」ဆိုသည်မှာ လုံးဝ မသက်ဆိုင်သောသူ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အပင်၏ အညှောက် ထွက်ရာ မူလဖြစ်သော အစေ့။ 「種をまく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「話の種」「心配の種」ကဲ့သို့ အကြောင်းအရာ၏ အကြောင်းရင်းနှင့် ကုန်ကြမ်း ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပျော်စရာကောင်းသည်။ ဝမ်းသာ၍ စိတ်ခံစားမှုကောင်းသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「旅行は楽しかった」「友だちとあそぶのは楽しい」။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「つまらない」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တောင်းဆိုသည်၊ အကူအညီတောင်းသည်။ လုပ်စေလိုသည့်အရာကို သူတစ်ပါးအား တောင်းပန်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「仕事を頼む」။ ဆိုင်တွင် 「ラーメンを頼む」ကဲ့သို့ မှာယူသည် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆေးလိပ်။ ရှူ၍ မီးခိုးကို ခံစားရသော အရာဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီး(漢字) 「煙草」ကို နေ့စဉ်တွင် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကြိမ်ကြိမ်၊ ထပ်ခါထပ်ခါ။ 「たびたびすみません」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「度々」ဟု ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သေချာမှု မရှိသော်လည်း ထိုသို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထင်မြင်သော သဘော။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။