ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
အစည်းအဝေး သို့မဟုတ် ပွဲကြီးကို စတင်ခြင်း။ 「開会式」「開会を宣言する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「閉会」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြဿနာ သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုကို ကောင်းစွာ ဖြေရှင်းခြင်း။ 「事件を解決する」「問題が解決した」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စတင်ခြင်း။ ကိစ္စတစ်ခုကို စတင်ခြင်း။「試合開始」「販売を開始する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「始める」ထက် ပိုမို စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ「終了」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကုမ္ပဏီ။ လူများ စုပေါင်း၍ အလုပ်လုပ်ကြသောနေရာဖြစ်သည်။ 「会社に行く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အိမ် သို့မဟုတ် အလုပ်ခွင်မှ အပြင်သို့ ထွက်ခြင်း။ 「外出中」「外出をひかえる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်ပြုလုပ်ခြင်း။ ဆိုးသောအချက်များကို ပြင်၍ ကောင်းအောင်လုပ်ခြင်း။ 「生活を改善する」「関係が改善する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「改悪」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လှေကား။ အပေါ်ထပ်နှင့် အောက်ထပ်ကို ဆက်သွယ်ပေးသော၊ ခြေဖြင့် တက်ဆင်းသွားလာရာ နေရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သက်တောင့်သက်သာရှိခြင်း။ စိတ်ချမ်းသာပြီး သက်တောင့်သက်သာရှိသော အခြေအနေ။ 「快適な部屋」「快適に過ごす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အသစ်သောအရာများ ဖန်တီးထုတ်လုပ်ခြင်း။ မြေယာ သို့မဟုတ် စွမ်းရည်ကို အသုံးဝင်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「商品開発」「能力開発」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခြင်း။ ဆိုးသွားသောအရာ မူလကောင်းသော အခြေအနေသို့ ပြန်ရောက်ခြင်း။ 「体力が回復する」「景気の回復」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဈေးဝယ်ခြင်း။ ပစ္စည်းများ ဝယ်ယူခြင်းဖြစ်သည်။ 「スーパーで買い物をする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝယ်သည်။ ပိုက်ဆံပေး၍ ပစ္စည်းကို မိမိပိုင်ဆိုင်စေခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「売る」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြန်ပေးသည်။ ငှားယူထားသော ပစ္စည်းကို မူလပိုင်ရှင်ထံ ပြန်အပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「本を返す」။ အသံထွက်တူသော 「帰す」(လူကို အိမ်စသည်သို့ ပြန်ပို့သည်) နှင့် ရေးသားပုံ ကွဲပြားစွာ ခွဲ၍ ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ယခုအထိ သုံးနေသောအရာကို ရပ်၍ အခြားတစ်ခုဖြင့် လဲလှယ်ခြင်း။ 「シーツを替える」「電池を替える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「変える」သည် အခြေအနေ သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာကို ပြောင်းလဲစေခြင်းဖြစ်ပြီး၊ 「代える」သည် တာဝန်ကို အစားထိုးဆောင်ရွက်စေခြင်းဖြစ်၍ ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြန်သည်။ မိမိ၏ အိမ်၊ နိုင်ငံ စသည့် မူလနေခဲ့သောနေရာသို့ ပြန်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ 「家に帰る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မျက်နှာ။ ဦးခေါင်း၏ အရှေ့ဘက်ရှိ မျက်လုံး၊ နှာခေါင်း၊ ပါးစပ်တို့ ရှိရာနေရာဖြစ်သည်။ 「顔を洗う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「こまった顔」ကဲ့သို့ စိတ်ခံစားချက် ပေါ်လွင်နေသော အသွင်အပြင်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရနံ့။ ကောင်းသော ရနံ့။「花の香り」「コーヒーの香り」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မကောင်းသော အနံ့အတွက် မသုံးပါ။ ကြိယာမှာ「香る」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပန်းချီဆရာ။ ပန်းချီဆွဲခြင်းကို အလုပ်အဖြစ် လုပ်ကိုင်သူ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်မောင်းဖြင့် ဝိုင်းပွေ့၍ ကိုင်ထားခြင်း။「荷物を抱える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「問題を抱える」「借金を抱える」ကဲ့သို့ ပြဿနာကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဈေးနှုန်း။ ကုန်ပစ္စည်း၏ ဈေးနှုန်း။ 「価格が上がる」「販売価格」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「値段」ထက် ပို၍ ရုံးသုံးစကားဆန်ပြီး စီးပွားရေးနှင့် သတင်းများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဓာတုဗေဒ။ ဒြပ်ဝတ္ထုများ၏ ဂုဏ်သတ္တိနှင့် ပြောင်းလဲမှုကို လေ့လာသော ပညာရပ်။ 「化学反応」「化学製品」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「科学」နှင့် ခွဲခြားရန် စကားပြောတွင် 「ばけがく」ဟု ပြောသည်လည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တောက်ပသည်။ တောက်ပလင်းလက်ခြင်း။「星が輝く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「目が輝く」「輝かしい成績」ကဲ့သို့ အသက်ဝင်ရှင်သန်နေသကဲ့သို့ မြင်ရသည် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုအလုပ်ကို တာဝန်ယူဆောင်ရွက်သူ။「案内係」「係の人に聞く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「係員」「係長」စသည့် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများကိုလည်း ဖွဲ့သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
(အချိန် သို့မဟုတ် ငွေ) ကုန်ကျသည်။ အချိန် သို့မဟုတ် ငွေ လိုအပ်ခြင်းကို ဆိုသည်။ 「駅まで十分かかる」။ 「かぎがかかる」「電話がかかる」စသည် အသုံးအနှုန်း အမျိုးမျိုးရှိသည်။ ခန်းဂျီး(漢字)ဖြင့် 「掛かる」ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သော့။ တံခါး စသည်ကို ဖွင့်ခြင်း၊ ပိတ်ခြင်း ပြုသော ကိရိယာ။ 「かぎをかける」ဆိုသည်မှာ တံခါး စသည်ကို မဖွင့်နိုင်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတိုင်းအတာကို ထိုအထိဟု သတ်မှတ်ခြင်း။ 「参加は学生に限る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「〜に限って」(ထိုအချိန်မှသာ မကောင်းသောအရာ ဖြစ်ပွားသည်ဟု ပြောသောပုံစံ)၊ 「〜とは限らない」(အမြဲတမ်း ထိုသို့ဖြစ်သည်ဟု မဆိုနိုင်ဟူသော အနက်) ပုံစံများဖြင့် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရေးသည်။ ဘောပင် သို့မဟုတ် ခဲတံဖြင့် စာလုံးများနှင့် စာကြောင်းများကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ 「名前を書く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝှက်ထားသည်။ လူများ မမြင်စေရန် သို့မဟုတ် မသိစေရန် လုပ်ခြင်း။ 「お金を隠す」「本心を隠す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက အခြားသူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို မမြင်ရအောင် လုပ်သည်ကို「隠す」၊ မိမိကိုယ်တိုင် မမြင်ရသော အခြေအနေသို့ ရောက်သည်ကို「隠れる」ဟု သုံးပြီး၊「子どもを隠す」နှင့်「子どもが隠れる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျောင်းသား။ ကျောင်းတွင် ပညာသင်ယူသောသူဖြစ်သည်။ တက္ကသိုလ်တွင် သင်ယူနေသောသူကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ချဲ့ထွင်ခြင်း။ ဖြန့်၍ ကြီးအောင်လုပ်ခြင်း။ ကြီးလာခြင်း။ 「写真を拡大する」「感染が拡大する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「縮小」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူများ မတွေ့စေရန် မိမိကိုယ်ကို ဖျောက်ထားခြင်း။ 「木の陰に隠れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「隠れた名店」ကဲ့သို့ လူအများ မသိသေးသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ မိမိကိုယ်တိုင် မမြင်ရသော အခြေအနေသို့ ရောက်သည်ကို「隠れる」၊ လူက အခြားသူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို မမြင်ရအောင် လုပ်သည်ကို「隠す」ဟု သုံးပြီး၊「子どもが隠れる」နှင့်「子どもを隠す」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရိပ်။ အလင်းရောင် ထိုးသောအခါ အရာဝတ္ထု၏ နောက်ဘက်တွင် ဖြစ်ပေါ်သော ပုံရိပ်မည်း။ 「影ができる」「影ふみ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「影が薄い」(မထင်ရှားဟု ဆိုလိုသည်) ကဲ့သို့သော အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။ အသံထွက်တူသော 「陰」သည် အလင်းမရောက်သော နေရာကို ဆိုလိုပြီး ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလင်းရောင် သို့မဟုတ် အမြင် မရောက်သော နေရာ။ 「木の陰で休む」「ドアの陰にかくれる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「陰で悪口を言う」ကဲ့သို့ လူမမြင်သည့်နေရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「影」သည် အလင်းရောင်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ပုံရိပ်မည်း ဖြစ်ပြီး ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကျိုးပဲ့၍ မပြည့်စုံဖြစ်သွားခြင်း။ 「茶わんが欠ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「常識に欠ける」「メンバーが一人欠ける」ကဲ့သို့ လိုအပ်သောအရာ မလုံလောက်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတိတ်။ ကုန်လွန်သွားပြီးသော အချိန်။ 「過去をふり返る」「過去の失敗」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「未来」「現在」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝါး သို့မဟုတ် သံကြိုးစသည်တို့ဖြင့် ရက်လုပ်ထားသော အထည့်ခံ။「買い物籠」「鳥籠」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝိုင်းရံသည်။ ပတ်လည်ကို ဝိုင်းရံခြင်း။「テーブルを囲む」「山に囲まれた町」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နာမ်ပုံစံမှာ「囲い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထီး။ မိုး သို့မဟုတ် နေရောင်ကို ကာကွယ်ရန် ဆောင်းသော ကိရိယာ။ 「傘をさす」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မီးဘေးအန္တရာယ်။ အဆောက်အအုံ စသည်တို့ မီးလောင်သော ဘေးအန္တရာယ်။ 「火災報知器」「火災が発生する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「火事」၏ စာပေသုံးစကားပုံစံဖြစ်ပြီး သတင်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပစ္စည်းများ တစ်နေရာတည်းတွင် အပေါ်သို့ တစ်ထပ်ပြီးတစ်ထပ် စုပုံလာခြင်း။ 「本が重なる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「予定が重なる」「不幸が重なる」ကဲ့သို့ အချိန်တစ်ခုတည်းတွင် စုပြုံဖြစ်ပေါ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပစ္စည်းတစ်ခုပေါ်တွင် နောက်တစ်ခုကို တင်၍ စုပုံခြင်း။ 「皿を重ねる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「努力を重ねる」「年を重ねる」ကဲ့သို့ ထပ်ခါထပ်ခါ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက အပေါ်သို့ ထပ်တင်သည်ကို「重ねる」၊ အလိုလို ထပ်နေသည်ကို「重なる」ဟု သုံးပြီး၊「皿を重ねる」နှင့်「皿が重なる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလှဆင်ပစ္စည်း။ လှပစွာ မြင်ရစေရန် တပ်ဆင်ထားသော အရာ။ 「クリスマスの飾り」「首飾り」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလှဆင်သည်။ လှပစွာ မြင်ရစေရန် ပစ္စည်းများကို ချထားခြင်း သို့မဟုတ် တပ်ဆင်ခြင်း။ 「花を飾る」「部屋を飾る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「言葉を飾る」ကဲ့သို့ အမှန်ထက် ပိုကောင်းအောင် ပြသသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မီးတောင်။ မြေအောက်ရှိ မဂ္ဂမာကျောက်ရည်ပူ ပန်းထွက်၍ ဖြစ်ပေါ်လာသော တောင်။ 「火山が噴火する」「活火山」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အဆိုတော်။ သီချင်းဆိုခြင်းကို အလုပ်အဖြစ် လုပ်ကိုင်သောသူ။ 「人気歌手」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက်။ အရာဝတ္ထုများ မည်မျှရှိသည်ကို ဖော်ပြသောအရာ ဖြစ်သည်။ 「数が多い」「数を数える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「数える」「数字」တွင် အသံထွက်မှာ 「かぞ(える)」「すう」ဟု ပြောင်းလဲသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ငှားပေးသည်။ မိမိ၏ ပစ္စည်းကို အချိန်အကန့်အသတ်ဖြင့် သူတစ်ပါးအား အသုံးပြုစေခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်၊ သူတစ်ပါး၏ ပစ္စည်းကို အသုံးပြုခွင့်ရယူခြင်းကို 「かりる」ဟု ဆိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လေ။ လှုပ်ရှားနေသော လေထုဖြစ်သည်။ 「風がふく」「つよい風」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「風邪(かぜ)」မှာ အဖျားတက်သော ရောဂါကို ဆိုလိုပြီး သီးခြားစကားလုံးဖြစ်သည်။ တူညီသော 「風」ကို 「ふう」ဟု ဖတ်လျှင် 「そんな風に」「日本風」ကဲ့သို့ လုပ်နည်း သို့မဟုတ် အနေအထားကို ဖော်ပြသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အအေးမိခြင်း။ အဖျားတက်ခြင်း၊ နှာခေါင်းနှင့် လည်ချောင်း နာခြင်းတို့ ဖြစ်စေသော ရောဂါဖြစ်သည်။ 「風邪をひく」ဟု ပြောသည်။ 「風(かぜ)」နှင့် အသံထွက်တူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ငွေရှာသည်။ အလုပ်လုပ်၍ ငွေရရှိခြင်း။「生活費を稼ぐ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「時間を稼ぐ」ကဲ့သို့ မိမိအတွက် အဆင်ပြေသော အခြေအနေကို ရယူသည် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။