ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,256လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
ဆန့်ကျင်ဘက်။ အစီအစဉ် သို့မဟုတ် ဦးတည်ရာ ပြောင်းပြန်ဖြစ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「逆の方向」「順番が逆だ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「逆に」 ပုံစံဖြင့် 「反対に・かえって」 (ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်၊ မျှော်လင့်ထားသည်နှင့် ပြောင်းပြန်) ဟူသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အားလပ်ရက်။ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ကျောင်း၏ ရက်ဆက်ရသည့် အားလပ်ရက် ဖြစ်သည်။ 「夏季休暇」「休暇を取る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「休み」 ထက် ပို၍ စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခေတ္တအနားယူခြင်း။ အလုပ် သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ခန်းကို ခဏတာ ရပ်နား၍ အနားယူခြင်း ဖြစ်သည်။ 「10分休憩する」「休憩時間」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြောင်းလဲမှု ရုတ်တရက်ဖြစ်ပြီး ပြင်းထန်သည့် အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ 「急激な変化」「気温が急激に下がる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စုပ်ယူခြင်း။ ရေဓာတ် စသည်တို့ကို စုပ်ယူခြင်း ဖြစ်သည်။ 「スポンジが水を吸収する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「知識を吸収する」 ကဲ့သို့ လက်ခံရယူ၍ မိမိပိုင်အဖြစ် ပြုလုပ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကယ်ဆယ်ခြင်း။ အန္တရာယ်ကျရောက်နေသူကို ကူညီကယ်တင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「人命救助」「救助隊」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လျင်မြန်သော။ တိုးတက်ဖြစ်ပေါ်မှု အလွန်မြန်ဆန်သည့် အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ 「急速に発展する」「急速な変化」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နွား၏ အသားဖြစ်သည်။ 「牛肉」တွင် 「牛」ကို 「ぎゅう」ဟု ဖတ်သည်။ 「ぶたにく」「とりにく」ကဲ့သို့ တိရစ္ဆာန်အမည် စကားလုံးနှင့် 「にく」ကို ပေါင်း၍ ပြောသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နွားနို့။ နွားမှ ရရှိသော အဖြူရောင် သောက်စရာ။ 「ミルク」ဟုလည်း ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ယနေ့။ ယခု လက်ရှိနေ့ကို ဆိုလိုသည်။ ဖတ်နည်းမှာ 「きょう」 ဖြစ်ပြီး စာလုံးအတိုင်း မဖတ်ပါ။ တူညီသော 「今日」ကို 「こんにち」ဟု ဖတ်လျှင် ယခုခေတ်ကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျောင်းတွင် သင်ခန်းစာ သင်ကြားသော အခန်းဖြစ်သည်။ 「教室に入る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ピアノ教室」ကဲ့သို့ အတတ်ပညာ သင်ပေးသောနေရာ၏ အမည်တွင်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အစ်ကို၊ ညီ၊ အစ်မ၊ ညီမတို့ကို ဆိုလိုသည်။ ယောက်ျားလေးဖြစ်စေ မိန်းကလေးဖြစ်စေ စုပေါင်း၍ 「きょうだい」ဟု ခေါ်လေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဘုံတူ။ နှစ်ခုနှင့်အထက်သော အရာများ၏ မည်သည့်အရာနှင့်မဆို ကိုက်ညီခြင်း။ 「共通の友人」「共通点」「共通の話題」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သာမန်အတိုင်းအတာမှ ကြီးမားစွာ လွဲချော်နေသော အခြေအနေ။ 「極端な意見」「極端に少ない」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မနှစ်က။ ယခုနှစ်မတိုင်မီ နှစ်ဖြစ်သည်။ တရားဝင်ဆန်သော အခြေအနေများတွင် 「さくねん(昨年)」ကိုလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေရာနှစ်ခု သို့မဟုတ် အရာနှစ်ခုကြား၏ အလျား။「距離を置く」ကဲ့သို့ လူနှင့် ဆက်ဆံရေး ဝေးကွာခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မနှစ်သက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「嫌いな食べもの」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「すき」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြတ်သည်။ ကတ်ကြေး သို့မဟုတ် ဓားဖြင့် အရာတစ်ခုကို ခွဲခြင်းဖြစ်သည်။ 「かみを切る」။ 「電気を切る」「電話を切る」ကဲ့သို့ ရပ်တန့်စေသည် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝတ်ဆင်သည် (အပေါ်ပိုင်း)။ အဝတ်ကို ကိုယ်ပေါ်တွင် ဝတ်ဆင်ခြင်းဖြစ်သည်။ ရှပ်အင်္ကျီ၊ အင်္ကျီ စသည် ကိုယ်၏ အပေါ်ပိုင်းတွင် ဝတ်သည့်အရာများအတွက် သုံးပြီး၊ ဘောင်းဘီနှင့် ဖိနပ်အတွက် 「はく」ကို သုံးသည်။ 「切る」နှင့် အသံထွက် တူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လှပခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「きれいな花」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မညစ်ပတ် (သန့်ရှင်း) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「きれいな手」)။ ခန်းဂျီး 「綺麗」ကို နေ့စဉ်သုံးတွင် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သောကြာနေ့။ တစ်ပတ်အတွင်းရှိ တစ်ရက်ဖြစ်သည်။ ကြာသပတေးနေ့၏ နောက်တစ်နေ့ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်နှစ်တာ၏ ၉ လမြောက်။ 「くがつ」ဟု ဖတ်ပြီး 「きゅうがつ」ဟု မဖတ်ပါ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သံကြိုး။ သတ္တုကွင်းများကို ဆက်စပ်၍ ကြိုးကဲ့သို့ ပြုလုပ်ထားသော အရာ။「犬を鎖でつなぐ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပုပ်သိုးခြင်း။ အစားအစာ စသည်တို့ ဟောင်းသွား၍ ပျက်စီးသွားခြင်း ဖြစ်သည်။ 「魚が腐る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「気持ちが腐る」 ကဲ့သို့ စိတ်အားထက်သန်မှု ပျောက်ဆုံးသွားသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆေး။ ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာကို ကုသရန် သောက်ခြင်း သို့မဟုတ် လိမ်းခြင်း ပြုသော အရာ။ 「薬をのむ」ဟု ပြောသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကျင့်။ မသိစိတ်ဖြင့် ပြုလုပ်မိသော၊ ထိုသူ၏ ထူးခြားသည့် အပြုအမူ။ မကောင်းသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့် သုံးလေ့များသည်။「爪をかむ癖」「口癖」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「習慣」ကို အဖွဲ့အစည်းအတွက်လည်း သုံးနိုင်သည့်အပေါ်၊「癖」မှာ တစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်အတွက် သုံးသည်။「癖のある字」ကဲ့သို့ သာမန်နှင့် ကွဲပြားသော ထူးခြားချက် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြွန်။ ရေ သို့မဟုတ် လေစသည်တို့ကို ဖြတ်သန်းစေသော ရှည်လျားသေးသွယ်သည့် ပြွန်။「ゴムの管」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「血管」「水道管」တွင်「かん」ဟု ဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခွဲကြေစေသည်။ မာကျောသော အရာကို အသေးအမွှား ကြေမွအောင် ချေဖျက်ခြင်း။「氷を砕く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「心を砕く」(အသေးစိတ် ဂရုစိုက်ခြင်း)ကဲ့သို့ အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။ လူက အားသုံး၍ ချေဖျက်သည်မှာ「砕く」ဖြစ်ပြီး၊ အလိုအလျောက် ကြေသွားသည်မှာ「砕ける」ဖြစ်သည်။「氷を砕く」နှင့်「氷が砕ける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မြင့်ရာနေရာမှ နိမ့်ရာနေရာသို့ ဦးတည်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「下り坂」၊ 「下りの電車」 (မြို့လယ်မှ ဝေးရာသို့ ဦးတည်သည့်ဘက်) ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「上り」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပါးစပ်။ မျက်နှာတွင် ရှိပြီး အစားစားခြင်း၊ စကားပြောခြင်း ပြုလုပ်သော အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် အရာဝတ္ထုများ ဝင်ထွက်သော နေရာကိုလည်း ဆိုလိုပြီး၊ 「入口」「出口」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နှုတ်ခမ်း။ ပါးစပ်ပတ်လည်ရှိ နူးညံ့သော အပိုင်း။「唇をかむ」(စိတ်နာကျည်းမှုကို သည်းခံခြင်း)ကဲ့သို့ အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝေငှခြင်း။ လူအများကို ခွဲဝေပေးအပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「プリントを配る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「気を配る」 ကဲ့သို့ ဂရုစိုက်မှု အနှံ့ရောက်စေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သမဂ္ဂ။ တူညီသည့် ရည်ရွယ်ချက်ရှိသူများ စုပေါင်း၍ ဖွဲ့စည်းထားသည့် အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်သည်။ 「労働組合」「組合に入る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သီးခြားဖြစ်နေသော အရာများကို ပေါင်းစပ်၍ တစ်ခုတည်း ဖြစ်စေခြင်း။「腕を組む」「予算を組む」ကဲ့သို့ သူတစ်ပါးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့်အခါ သို့မဟုတ် အစီအစဉ် ရေးဆွဲသည့်အခါလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကောင်းကင်ကို တိမ်များ ဖုံးအုပ်နေသော ရာသီဥတုဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「はれ」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကောင်းကင်တွင် တိမ်များ ပြည့်နှက်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「午後から曇る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရှုံးနိမ့်ခြင်း သို့မဟုတ် မအောင်မြင်ခြင်းကြောင့် စိတ်မဖြေနိုင်ဘဲ ဒေါသထွက်သလို ခံစားရသည့်စိတ် ဖြစ်သည်။ 「試合に負けて悔しい」「悔しい思いをする」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နောင်တရသည်။ ထိုအချိန်က ထိုသို့လုပ်ခဲ့လျှင် ကောင်းမည်ဟု နှမြောတသ စိတ်မကောင်းဖြစ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「失敗を悔やむ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「悔いる」 သည်လည်း အနက်တူသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလင်းနည်း၍ ကောင်းစွာ မမြင်ရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「暗いへや」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「明るい」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေ့စဉ်ဘဝကို အသက်ရှင် ဖြတ်သန်းနေထိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「一人で暮らす」「幸せに暮らす」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နာမ်မှာ 「暮らし」 (လူနေမှုဘဝ) ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ခြင်း။ တူညီသည့်အရာကို အကြိမ်ကြိမ် ပြုလုပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「失敗を繰り返す」「同じ説明を繰り返す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စကားပြောနေသူ ရှိသောနေရာသို့ လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု ရွေ့လျားလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「行く」ဖြစ်သည်။ 「来ない」「来ます」တွင် အဖတ်သံသည် 「こ」「き」သို့ ပြောင်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပုံမှန်အခြေအနေ မဟုတ်တော့ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「時計が狂う」「計画が狂う」 ကဲ့သို့ မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်တော့ခြင်း၊ အစီအစဉ်အတိုင်း မဖြစ်တော့ခြင်း အနက်ဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကိုယ်ခန္ဓာ သို့မဟုတ် စိတ် ဆင်းရဲပင်ပန်းခြင်း ဖြစ်သည်။ 「息が苦しい」၊ 「生活が苦しい」 (ငွေ မလုံလောက်ခြင်း)၊ 「苦しい言い訳」 (အကြောင်းပြချက် မခိုင်လုံခြင်း) ကဲ့သို့လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကား။ လူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများကို တင်ဆောင်၍ ပြေးဆွဲသော ယာဉ်။ အဓိကအားဖြင့် မော်တော်ကားကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်ခုလုံးကို ထုပ်ပိုးခြင်း ဖြစ်သည်။ 「赤ちゃんを毛布でくるむ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「包む」 နှင့် အနက်နီးပါးတူသော်လည်း ပျော့ပျောင်းသောအရာဖြင့် ရစ်ပတ်သကဲ့သို့ ထုပ်သည့်အခါတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်နေ့တာ၊ ရာသီ၊ နှစ် တို့၏ အဆုံးပိုင်းအချိန် ဖြစ်သည်။ 「年の暮れ」 (နှစ်ကုန်ပိုင်း)၊ 「日の暮れ」 (ညနေချမ်း) ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကြိယာမှာ 「暮れる」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ညကောင်းကင်ကဲ့သို့ အမှောင်ဆုံးသော အရောင် (အနက်ရောင်) ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အနက်ရောင် ဖြစ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「黒い かみの毛」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အရောင်၏ အမည်ကို 「黒」ဟု ခေါ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「白い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပင်ပန်းဆင်းရဲခြင်း။ အရာကိစ္စများ အောင်မြင်စေရန် ပင်ပန်းဆင်းရဲခံ၍ ကြိုးစားခြင်း ဖြစ်သည်။ 「苦労して育てる」「ご苦労さま」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။