လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N3・N5 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
1,417လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N5
隣
となり
ဘေးကပ်လျက်။ ဘေးတွင်ရှိသော ထိုင်ခုံ၊ အိမ်၊ နိုင်ငံ စသည်ဖြစ်သည်။ 「隣の人」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
とにかく
とにかく
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အခြားကိစ္စများကို ဘေးဖယ်ထား၍ ဦးစွာ။ 「とにかく急ごう」「とにかくやってみよう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အခြားအချက်များ မည်သို့ပင် ဖြစ်စေကာမူ ဤအချက်တစ်ခုတည်းကတော့ သေချာသည်ဟု ပြောသည့်အခါတွင်လည်း သုံးသည်။ 「この店はとにかく安い」「とにかく人が多かった」ကဲ့သို့ ထူးခြားချက်တစ်ခုကို ထုတ်ဖော်၍ ပြင်းထန်စွာ ဖော်ပြသည့် ပြောဆိုပုံ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
どの
どの
အများထဲမှ မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ကို မေးမြန်းရာတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「どの本」ကဲ့သို့ အမည်ဖော်ပြသော စကားလုံး၏ ရှေ့တွင် ထည့်၍ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
飛ばす
とばす
လေထဲတွင် ပျံစေသည်။ 「紙飛行機を飛ばす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ページを飛ばす」ကဲ့သို့ အလယ်ကို ကျော်သွားသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက အားထည့်၍ ပျံစေလျှင်「飛ばす」၊ အလိုလို လေထဲတွင် ရွေ့သွားလျှင်「飛ぶ」ဖြစ်ပြီး၊「紙飛行機を飛ばす」နှင့်「紙飛行機が飛ぶ」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
飛ぶ
とぶ
ပျံသည်။ ကောင်းကင်တွင် ရွေ့လျားသွားခြင်းဖြစ်သည်။ ငှက်နှင့် ပိုးကောင်များသည် အတောင်ဖြင့် ပျံသည်။ 「飛行機（ひこうき）が飛ぶ」 ကဲ့သို့ စက်များအတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
止まる
とまる
ရပ်တန့်သည်။ ရွေ့လျားနေသော အရာတစ်ခု မရွေ့လျားတော့ဘဲ ရပ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။ 「電車が止まる」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
泊める
とめる
သူတစ်ပါးကို မိမိအိမ်စသည်တို့တွင် တည်းခိုစေသည်။ 「友人を家に泊める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သူတစ်ပါးကို လက်ခံတည်းခိုစေသူဘက်က「泊める」၊ ထိုနေရာတွင် တစ်ညအိပ်သူဘက်က「泊まる」ဖြစ်ပြီး၊「友人を家に泊める」နှင့်「友人が家に泊まる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「止める」「留める」တို့နှင့် ရေးသားရာတွင် ကွဲပြားအောင် သတိပြုရမည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
友達
ともだち
သူငယ်ချင်း။ ရင်းနှီးစွာ အတူအချိန်ကုန်ဆုံးသောသူဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
土曜日
どようび
စနေနေ့။ တစ်ပတ်အတွင်းရှိ နေ့တစ်နေ့ဖြစ်သည်။ သောကြာနေ့၏ နောက်တစ်နေ့ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
虎
とら
ကျား။ အဝါရောင်နှင့် အနက်ရောင် အစင်းကြောင်းများရှိသော ကြောင်မျိုးရင်းဝင် တိရစ္ဆာန်ကြီးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
鳥
とり
ငှက်။ ကောင်းကင်တွင် ပျံသန်းသော တိရစ္ဆာန်ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
鶏肉
とりにく
ကြက်သား။ ကြက်၏ အသားဖြစ်သည်။ 「チキン」 ဟုလည်း ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
努力
どりょく
ကြိုးစားအားထုတ်မှု။ ရည်မှန်းချက်အတွက် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခြင်းဖြစ်သည်။ 「努力が実る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
取る
とる
လက်ဖြင့်ကိုင်၍ မိမိဘက်သို့ ရွှေ့ယူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「たなの本を取る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「休みを取る」「年を取る」ကဲ့သို့ လက်မသုံးသော အခြေအနေများတွင်လည်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
撮る
とる
ဓာတ်ပုံရိုက်သည်။ ကင်မရာဖြင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「取る」 နှင့် အသံထွက်တူသော်လည်း ဓာတ်ပုံရိုက်သည့်အခါသာ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
どれ
どれ
သုံးခုနှင့်အထက် အများထဲမှ မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ကို မေးမြန်းရာတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「どれがいいですか」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
泥
どろ
ရွှံ့။ ရေရောနှော၍ ပျော့သွားသော မြေဖြစ်သည်။ 「泥だらけ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
どんな
どんな
မည်သို့သော ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။ 「どんな人」ကဲ့သို့ အမည်ဖော်ပြသော စကားလုံး၏ ရှေ့တွင် ထည့်၍ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
内容
ないよう
အကြောင်းအရာ။ အတွင်း၌ ပါဝင်သောအရာဖြစ်ပြီး စကားနှင့် စာစသည်တို့တွင် ပါဝင်သည့်အရာကို ဆိုလိုသည်။ 「話の内容」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
仲
なか
လူချင်း ဆက်ဆံရေးဖြစ်သည်။ 「仲がいい」「仲直り」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
中
なか
အတွင်းဘက်။ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် နေရာ၏ အတွင်းဘက် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
長い
ながい
ရှည်။ အစွန်းတစ်ဖက်မှ တစ်ဖက်အထိ အလျားကြီးခြင်းဖြစ်သည်။ အချိန်များခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「短い」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
仲間
なかま
အတူတကွ လုပ်ဆောင်သော ရင်းနှီးသည့် အပေါင်းအဖော်ဖြစ်သည်။ 「仕事仲間」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အမျိုးအစားတူထဲတွင် ပါဝင်သောအရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「トマトは野菜の仲間」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
中身
なかみ
အတွင်း၌ ထည့်ထားသောအရာဖြစ်သည်။ 「箱の中身」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စကားနှင့် အစီအစဉ်စသည်တို့၏ အကြောင်းအရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
眺める
ながめる
အဝေး သို့မဟုတ် ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ကြည့်ရှုသည်။「窓から景色を眺める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
流れる
ながれる
အရည် ရွေ့လျားစီးဆင်းသည်။「川が流れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အချိန်ကုန်လွန်သည်၊ ဂီတသံ ကြားလာသည်၊ အစီအစဉ် ပျက်ပြယ်သည်（「計画が流れる」）စသည့် အဓိပ္ပါယ်များဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက ရေစသည်တို့ကို လှုပ်ရှား၍ စီးဆင်းစေလျှင်「流す」၊ ရေစသည် အလိုလို စီးဆင်းလျှင်「流れる」ဖြစ်ပြီး၊「水を流す」နှင့်「水が流れる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
鳴く
なく
တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် ငှက်များ အသံထွက်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「鳥が鳴く」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「泣く」（လူ မျက်ရည်ကျခြင်း）နှင့် ခွဲ၍ ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
なくす
なくす
ပိုင်ဆိုင်ထားသောအရာ ရှာမတွေ့တော့ခြင်းဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「無くす」 ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
なぜ
なぜ
အဘယ်ကြောင့်။ အကြောင်းရင်းကို မေးသော စကား။ 「どうして」ထက် ပို၍ စာပေဆန်သော ပြောနည်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
夏
なつ
တစ်နှစ်အတွင်း အပူဆုံးသော ရာသီ (နွေရာသီ) ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
懐かしい
なつかしい
လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ဖြစ်သည်။ အတိတ်က အကြောင်းများကို ပြန်သတိရ၍ စိတ်နှလုံး ဆွဲငင်ခံရသော ခံစားချက်ဖြစ်သည်။ 「懐かしい歌」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
夏休み
なつやすみ
နွေရာသီအားလပ်ရက်။ ကျောင်း၊ ကုမ္ပဏီများ ပိတ်သော နွေရာသီကာလဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
など
など
စသည်။ အရာအများထဲမှ ကိုယ်စားပြုသော အရာကို ဖော်ပြသော စကား။ 「りんごやみかんなど」(ပန်းသီး၊ လိမ္မော်သီး စသည်)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
七つ
ななつ
seven。ものをかぞえるときの、7のこと。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
N3
斜め
ななめ
စောင်း။ ဖြောင့်တန်း（ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက်）မဟုတ်ဘဲ စောင်းနေသော ဦးတည်ရာ။「帽子を斜めにかぶる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
何
なに
ဘာ။ အကြောင်းအရာများကို မေးမြန်းသည့် စကားလုံး ဖြစ်သည်။ အရေအတွက် သို့မဟုတ် အချိန်ကို မေးသည့်အခါ 「なん」ဟု ဖတ်ပြီး၊ 「何時（なんじ）」「何人（なんにん）」「何本（なんぼん）」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
七日
なのか
月の7番目の日。また、7日間のこと。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
N2, N3
生
なま
အစိမ်း။ ချက်ခြင်း ကင်ခြင်း မပြုလုပ်ရသေးခြင်း။「生の魚」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「生放送」ကဲ့သို့ အသံသွင်း ရုပ်သံသွင်းထားခြင်း မဟုတ် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
名前
なまえ
လူနှင့်အရာများကို ခေါ်ဆိုရာတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「名前を書く」「名前をよぶ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံသောသူကို 「お名前は」ဟု မေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
波
なみ
လှိုင်း။ ပင်လယ် သို့မဟုတ် ရေကန်၏ ရေမျက်နှာပြင် အတက်အကျ လှုပ်ရှားမှု။ 「波が高い」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「人の波」「景気の波」ကဲ့သို့ ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်ပေါ်သည့် လှုပ်ရှားမှုကို ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
涙
なみだ
မျက်ရည်။ ဝမ်းနည်းချိန်နှင့် ဝမ်းသာချိန်တွင် မျက်စိမှ ထွက်လာသော အရည်ဖြစ်သည်။ 「涙を流す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
悩む
なやむ
မည်သို့ ပြုလုပ်ရမည်ကို မဆုံးဖြတ်နိုင်ဘဲ ဆင်းရဲစွာ စဉ်းစားသည်။ 「進路に悩む」「買うかどうか悩む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန္ဓာကိုယ်နာကျင်မှု သို့မဟုတ် အခက်အခဲများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်၍ ဆင်းရဲခံစားရသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးပြီး၊ ဤအခါတွင် 「〜に悩む」ပုံစံဖြင့် ထိုအကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「頭痛に悩む」「騒音に悩む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
習う
ならう
တစ်စုံတစ်ယောက်ထံမှ သင်ယူ၍ တတ်မြောက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ 「日本語を習う」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
鳴らす
ならす
အသံထွက်စေသည်။ 「ベルを鳴らす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက အားထုတ်၍ အသံထွက်စေလျှင်「鳴らす」၊ အရာဝတ္ထုက အလိုလို အသံမြည်လျှင်「鳴る」ဖြစ်ပြီး၊「ベルを鳴らす」နှင့်「ベルが鳴る」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
並ぶ
ならぶ
အရာများ တစ်တန်းတည်း ဖြစ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ 「人が並ぶ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
並べる
ならべる
အရာများကို တစ်တန်းတည်းဖြစ်အောင် စီခြင်းဖြစ်သည်။ 「本を並べる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「並ぶ」 မှာ မိမိကိုယ်တိုင် တန်းစီခြင်းဖြစ်ပြီး 「並べる」 မှာ ပစ္စည်းများကို စီခြင်းဖြစ်သည်ဟု ခွဲ၍ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
なる
なる
ဖြစ်လာသည်။ တစ်စုံတစ်ခုသော အခြေအနေသို့ ပြောင်းလဲခြင်း။ 「先生になる」(ဆရာ ဖြစ်လာသည်)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
なるべく
なるべく
တတ်နိုင်သမျှ ဖြစ်သည်။ 「なるべく早く来てください」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
なんとなく
なんとなく
ထင်ရှားသော အကြောင်းပြချက် မရှိဘဲ။ 「なんとなく気になる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
似合う
にあう
အဝတ်အစားနှင့် ဆံပင်ပုံစံစသည်တို့သည် ထိုသူနှင့် လိုက်ဖက်၍ ကောင်းစွာ တော်သည်။ 「帽子が似合う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။