ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
「いりません」ဟု ငြင်းဆိုသည့်အခါ သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည် (「もう結構です」)။ 「結構おいしい」ကဲ့သို့ 「思ったより」(ထင်ထားသည်ထက်) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူနှစ်ဦး ဇနီးမောင်နှံ ဖြစ်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「結婚する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စိတ်ပိုင်းဖြတ်ခြင်း။ ဤသို့ပြုလုပ်မည်ဟု စိတ်ကို တိတိကျကျ ဆုံးဖြတ်ခြင်း။ 「留学を決心する」「決心がつかない」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပျက်ကွက်ခြင်း။ ကျောင်း သို့မဟုတ် အစည်းအဝေးသို့ မတက်ရောက်ခြင်း။ 「会議を欠席する」「欠席者」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「出席」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆုံးဖြတ်ချက်။ အရာကိစ္စများကို တိတိကျကျ ဆုံးဖြတ်ခြင်း။ ဆုံးဖြတ်ပြီး ဖြစ်သွားခြင်း။ 「方針を決定する」「優勝が決定した」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「決める」 ထက် ပိုမို စာပေသုံးစကား ဆန်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အားနည်းချက်။ မကောင်းသောအချက်။ လိုအပ်ချက်ရှိသောအချက်။ 「欠点を直す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「長所」 ဖြစ်သည်။ 「短所」 နှင့် အဓိပ္ပာယ် နီးပါးတူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တနင်္လာနေ့ဖြစ်သည်။ တစ်ပတ်အတွင်းရှိ နေ့တစ်နေ့ဖြစ်ပြီး တနင်္ဂနွေနေ့၏ နောက်တစ်နေ့ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နိဂုံး။ ဆွေးနွေးမှု သို့မဟုတ် စဉ်းစားမှု၏ နောက်ဆုံးအချုပ်။ 「結論を出す」「結論から言うと」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မီးခိုး။ အရာဝတ္ထုများ လောင်ကျွမ်းသောအခါ ထွက်လာသော မီးခိုးရောင် သို့မဟုတ် အဖြူရောင် ဓာတ်ငွေ့။ 「たばこの煙」「煙が出る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မတ်စောက်သော။ တောင် သို့မဟုတ် ကုန်း၏ စောင်းစောက်မှု ပြင်းထန်ပြီး တက်ရခက်သော အခြေအနေ။ 「険しい山道」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「険しい表情」 ကဲ့သို့ ပြင်းထန်တင်းမာသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်မှတ်။ ငွေပေးချေပြီးကြောင်း သက်သေဖြစ်သော စာရွက်။ 「乗車券」「入場券」「商品券」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အိမ်ဝင်ပေါက်။ အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံ၏ အဝင်ဝ နေရာ။ ဂျပန်အိမ်များတွင် ဤနေရာ၌ ဖိနပ်ချွတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခန္ဓာကိုယ် ကျန်းမာပြီး အားအင်ပြည့်ဝနေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「お元気ですか」ကို နှုတ်ဆက်စကားအဖြစ် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ငွေသား။ ငွေစက္ကူနှင့် အကြွေစေ့ပုံစံဖြင့် ထိုနေရာတွင် ချက်ချင်းသုံးနိုင်သော ငွေ။ 「現金で払う」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「現金な人」(အမြတ်အရှုံးအလိုက် ချက်ချင်း သဘောထားပြောင်းတတ်သောသူ)ကဲ့သို့ သုံးနည်းလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဘာသာစကား။ လူများက အတွေးအမြင်ကို ဆက်သွယ်ဖော်ပြရန် သုံးသော စကား၏စနစ်။ 「言語を学ぶ」「プログラミング言語」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「言葉」 ထက် ပိုမို စာပေသုံးစကား ဆန်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျန်းမာရေး။ ကိုယ်ခန္ဓာနှင့် စိတ်တွင် ချို့ယွင်းချက်မရှိဘဲ ကျန်းမာသန်စွမ်းခြင်း။ 「健康な体」「健康に気をつける」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စစ်ဆေးခြင်း။ ချို့ယွင်းချက် သို့မဟုတ် အမှားရှိမရှိ စစ်ဆေးခြင်း။ 「健康診断で血液を検査する」「持ち物検査」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပစ္စုပ္ပန်။ ယခု။ ယခုအချိန်။ 「現在の状況」「現在も続いている」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများမှာ 「過去」「未来」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်တွေ့ဘဝ။ မျက်စိရှေ့တွင် အမှန်တကယ် ရှိနေသော၊ ရှိသည့်အတိုင်း အခြေအနေ။ 「現実を見る」「現実的な計画」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများမှာ 「理想」「空想」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တည်ဆောက်ခြင်း။ အဆောက်အအုံ၊ လမ်း စသည့် ကြီးမားသောအရာများကို အသစ်တည်ဆောက်ခြင်း။ 「ダムを建設する」「建設会社」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「破壊」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မျက်မှောက်ခေတ်။ ယခုခေတ်။ 「現代の若者」「現代社会」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သမိုင်းခေတ် ပိုင်းခြားမှုအနေဖြင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ပြီးချိန်မှ ယခုအထိကို ရည်ညွှန်းသည်က များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဗိသုကာ။ အဆောက်အအုံ ဆောက်လုပ်ခြင်း။ ထိုနည်းပညာနှင့် ပုံစံဟန်။ 「建築家」「木造建築」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြစ်ပွားရာနေရာ။ အမှုကိစ္စများ အမှန်တကယ် ဖြစ်ပွားဆောင်ရွက်နေသော နေရာ။ 「工事現場」「事故の現場」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「現場の意見」 ကဲ့သို့ အမှန်တကယ် လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်နေသူများ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အခွင့်အရေး။ တစ်စုံတစ်ရာကို မိမိ၏ဆန္ဒအတိုင်း ပြုလုပ်နိုင်သည်ဟု ဥပဒေစသည်တို့က အသိအမှတ်ပြုထားသော အခွင့်အရေး။ 「権利を守る」「発言する権利」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「義務」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စကား။ စကားလုံးတစ်လုံး။ 「語を覚える」 ကဲ့သို့ တစ်လုံးတည်း မသုံးဘဲ အခြားစကားလုံးများနှင့် တွဲ၍ သုံးသည်။ ရှေ့တွင် လာသောပုံစံများမှာ 「語学」「語順」「語数」၊ နောက်တွင် လာသောပုံစံများမှာ 「単語」「外来語」「流行語」「熟語」 ဖြစ်သည်။ 「日本語」「フランス語」 ကဲ့သို့ နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသအမည်နောက်တွင် တွဲ၍ ထိုဘာသာစကားကို ဖော်ပြသည့် အသုံးလည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရွယ်သေးသော အရာဝတ္ထုများကို ရေတွက်သည့် အရေအတွက်ပြစကားလုံး။ ပန်းသီး၊ ကြက်ဥ စသည့် သေးငယ်ပြီး လုံးဝန်းသော အရာများကို ရေတွက်သည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။ いっこ・にこ・さんこ・よんこ・ごこ・ろっこ・ななこ・はっこ・きゅうこ・じゅっこ၊「なんこ」။ ၁၊ ၆၊ ၈၊ ၁၀ တွင် အသေးလေး「っ」ဝင်လာသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အချစ်။ သီးခြားလူတစ်ဦးကို ပြင်းပြစွာ နှစ်သက်ပြီး တွေ့ဆုံလိုသော စိတ်ခံစားမှု။ 「恋をする」「恋に落ちる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「愛」 ထက် တစ်ဖက်လူကို လိုလားတောင့်တသော စိတ်ဘက်တွင် အလေးပေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကွာဝေးနေသောသူကို ပြင်းပြစွာ တွေ့လိုသော စိတ်ခံစားချက် ဖြစ်သည်။ 「遠くにいる家族が恋しい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူသာမက နေရာ၊ အရာဝတ္ထု၊ ရာသီစသည့် လူမဟုတ်သောအရာများအတွက်လည်း သုံးပြီး၊ ထိုအခါတွင် ယခု အနီးတွင်မရှိ၍ မရနိုင်သောအရာကို လွမ်းဆွတ်တောင့်တပြီး နှစ်လိုတွယ်တာသော စိတ်ကို ဖော်ပြသည်။ 「故郷が恋しい」「日本の味噌汁が恋しい」「暖かい春が恋しい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ချစ်သူ။ အပြန်အလှန် ချစ်ကြိုက်နေကြသော တစ်ဖက်လူ။ 「恋人ができる」「恋人同士」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်ဖက်သူကို နှစ်သက်ပြီး ကောင်းမွန်စွာ ပြုမူပေးလိုသော စိတ်ခံစားမှုဖြစ်သည်။ 「好意で手伝う」「ご好意に甘える」ကဲ့သို့ ကြင်နာသော စိတ်ထားကို ဖော်ပြသည်။ ထို့အပြင် ထိုသူအပေါ် စိတ်ဆွဲဆောင်ခံရသည့် အချစ်ရေးဆိုင်ရာ ခံစားချက်ကိုလည်း ဆိုလိုပြီး၊ 「好意を寄せる」「好意を持つ」ပုံစံများတွင် တစ်ဖက်သူကို ချစ်သူအဖြစ် နှစ်သက်သည်ဟူသော အနက် ဖြစ်လေ့ရှိသည်။ အသံထွက်တူသော 「行為」(လူပြုလုပ်သောအရာ)သည် အနက်လုံးဝ ကွာခြားသဖြင့် ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူပြုလုပ်သောအရာ။ အပြုအမူဖြစ်သည်။ 「違法行為」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「好意」 သည် သီးခြားစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကံကောင်းခြင်း။ ကံကောင်းခြင်း။ 「幸運にめぐまれる」「幸運を祈る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「不運」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပန်းခြံ။ မည်သူမဆို ဝင်ရောက်၍ အနားယူခြင်း၊ ကစားခြင်း ပြုနိုင်သော ကျယ်ပြန့်သည့် နေရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကျိုးသက်ရောက်မှု။ ပြုလုပ်ဆောင်ရွက်မှုကြောင့် ပေါ်ထွက်လာသော ကောင်းသောရလဒ်။ 「薬の効果」「効果がある」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「逆効果」(ပြောင်းပြန်အားဖြင့် ဆိုးသောရလဒ် ဖြစ်သွားခြင်း)ကိုလည်း မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဈေးကြီးသော။ ဈေးနှုန်းမြင့်မားခြင်း။ 「高価な宝石」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「安価」 ဖြစ်သည်။ အသံထွက်တူသော 「効果」(ကောင်းသောရလဒ်)နှင့် 「硬貨」(သတ္တုဖြင့်ပြုလုပ်သောငွေ)တို့နှင့် ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားရမည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခမ်းနားထည်ဝါသော။ ဇိမ်ခံပြီး ခမ်းနားထည်ဝါသော အခြေအနေ။ 「豪華な食事」「豪華なホテル」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စာမေးပွဲ သို့မဟုတ် စစ်ဆေးမှုတွင် အောင်မြင်ခြင်း။ 「大学に合格する」「合格発表」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「不合格」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပစ္စည်းတစ်ခုနှင့် တစ်ခုကို လဲလှယ်ခြင်း။ 「プレゼントを交換する」「部品を交換する」「名刺交換」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လေယာဉ်ဖြင့် ကောင်းကင်တွင် ပျံသန်းခြင်း။ 「航空」 တစ်လုံးတည်း သုံးသည်မှာ ရှားပါးပြီး၊ 「航空会社」「航空券」「航空便」「航空機」「航空写真」 ကဲ့သို့ အခြားစကားလုံးများနှင့် တွဲ၍ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အားလုံးကို ပေါင်းလိုက်သော အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏ။ 「合計金額」「合計する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရန်သူကို ထိုးစစ်ဆင် တိုက်ခိုက်ခြင်း။ 「攻撃をしかける」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「発言を攻撃する」 ကဲ့သို့ ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်ရှုတ်ချသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများမှာ 「守備」「防御」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသိပေးခြင်း။ ထိုအတွက် ပြုလုပ်ထားသော စာသား သို့မဟုတ် ရုပ်သံကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「新聞広告」「広告を出す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူများနှင့် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံခြင်း။ အထူးသဖြင့် ချစ်သူအဖြစ် တွဲခြင်း။ 「交際を始める」「交際範囲が広い」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လမ်းဆုံ။ လမ်းနှင့် လမ်း ဆုံရာ နေရာ။ မီးပွိုင့် ရှိလေ့ များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလျင်နှုန်း အလွန်မြန်ခြင်း။ 「高速で移動する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「高速道路」 ၏ အတိုကောက်အဖြစ်လည်း မကြာခဏ သုံးသည် (「高速に乗る」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်ဖက်ရည်နီ။ အနီရောင်သန်းသော အညိုရောင် လက်ဖက်ရည်။ နွားနို့ သို့မဟုတ် သကြား ထည့်၍ သောက်လေ့လည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခန္ဓာကိုယ်ကို အမှန်တကယ် လှုပ်ရှား၍ တစ်စုံတစ်ခု ပြုလုပ်ခြင်း။ 「行動を起こす」「行動力」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူကို ခြိမ်းခြောက်၍ ငွေ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများကို လုယူခြင်း။ ထိုပြစ်မှု ကျူးလွန်သူကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「銀行強盗」「強盗に入られる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပစ္စည်းကို ဝယ်ယူခြင်း။「買う」ထက် အနည်းငယ် ပိုမို စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရဲများ ရှိနေသော အဆောက်အအုံငယ်ဖြစ်သည်။ လမ်းမေးခြင်း၊ ကောက်ရသောပစ္စည်း အပ်နှံခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်သော နေရာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။