လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N3・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
100လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N3
迷子
まいご
လမ်းပျောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မိဘနှင့် ကွဲကွာသွား၍ မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ကို မသိတော့သော ကလေး။「迷子になる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「まいご」သည် အထူးအသံထွက် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
参る
まいる
「行く」「来る」ကို မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချ၍ ပြောသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
任せる
まかせる
အပ်နှံသည်။ အလုပ် သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သူတစ်ပါးအား လုပ်ဆောင်စေသည်။「仕事を任せる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4, N5
曲がる
まがる
ကွေ့သည်။ ဖြောင့်မဟုတ်တော့ခြင်းဖြစ်သည်။ လမ်းကွေ့သည့်အခါလည်း သုံးသည်။ 「右に曲がる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
巻く
まく
လှည့်ပတ်၍ ရစ်ပတ်သည်၊ သို့မဟုတ် လိပ်သည်။「マフラーを巻く」「ねじを巻く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
負ける
まける
ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် အငြင်းပွားမှုတွင် အနိုင်မရခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「勝つ」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
孫
まご
မြေး။ မိမိသားသမီး၏ သားသမီး။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
混ざる
まざる
မတူညီသောအရာများ အတူတကွရောနှောသွားသည်။ 「絵の具が混ざる」။ အလိုလို ရောသွားလျှင်「混ざる」၊ လူက ရောလျှင်「混ぜる」ဖြစ်ပြီး၊「絵の具が混ざる」နှင့်「絵の具を混ぜる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ လူအုပ်စုထဲသို့ ဝင်ရောက်သည့်အဓိပ္ပာယ်တွင် 「交ざる」ဟုလည်း ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
真面目
まじめ
လိမ်ညာခြင်း သို့မဟုတ် ပေါ့ဆခြင်း မပြုဘဲ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားသော သဘော ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
まずい
まずい
အရသာမကောင်းခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「おいしい」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
貧しい
まずしい
ဆင်းရဲသည်။ ငွေနှင့်ပစ္စည်းနည်း၍ နေထိုင်မှုခက်ခဲသည်။ 「貧しい家庭」။ အကြောင်းအရာ ချို့တဲ့သည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「貧しい発想」)။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「豊か」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
混ぜる
まぜる
မတူညီသောအရာများကို အတူတကွပေါင်းသည်။ မွှေ၍ ညီညာစေသည်။ 「卵と砂糖を混ぜる」။ လူက ရောလျှင်「混ぜる」၊ အလိုလို ရောသွားလျှင်「混ざる」ဖြစ်ပြီး၊「絵の具を混ぜる」နှင့်「絵の具が混ざる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
また
また
ထပ်၍။ တူညီသော အရာ နောက်တစ်ကြိမ် ဖြစ်ပေါ်သော သဘော။ 「また来てください」(ထပ်လာပါ)၊ 「またあした」(မနက်ဖြန်တွေ့မယ်)။ ဆင်တူသော စကားလုံး 「まだ」(မပြီးသေးသော သဘော)နှင့် မတူသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
間違う
まちがう
မှန်ကန်မှု မရှိသော အရာကို ပြုမိခြင်း ဖြစ်သည်။「道を間違う」「計算を間違う」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4, N5
真っ直ぐ
まっすぐ
ဖြောင့်။ မကွေးဘဲ မျဉ်းတစ်ကြောင်းကဲ့သို့ ဖြစ်နေသောအခြင်းအရာဖြစ်သည်။ 「まっすぐな道」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
全く
まったく
လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ ဖြစ်သည်။ 「全く同じだ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အငြင်းပုံစံနှင့် တွဲသုံးလျှင် 「少しも〜ない」(လုံးဝ မ…ပါ) ဟူသော အနက် ဖြစ်လာသည် (「全く知らない」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
窓口
まどぐち
ရုံးနှင့်ဘဏ်စသည်တို့တွင် ဧည့်သည်များကို ဆက်ဆံဆောင်ရွက်ပေးသောနေရာ။ 「窓口で手続きする」။ မေးမြန်းမှုစသည်ကို လက်ခံသောတာဝန်ခံဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「相談窓口」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
まとまる
まとまる
ကွဲပြားနေသည့်အရာများ တစ်ခုတည်းအဖြစ် စုစည်းသွားသည်။ 「意見がまとまる」「話がまとまる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလိုလို စုစည်းသွားလျှင်「まとまる」၊ လူက စုစည်းပေးလျှင်「まとめる」ဖြစ်ပြီး၊「意見がまとまる」နှင့်「意見をまとめる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
まとめる
まとめる
ကွဲပြားနေသောအရာများကို တစ်ခုတည်းအဖြစ် စုစည်းသည်။ 「荷物をまとめる」「考えをまとめる」။ လူက စုစည်းပေးလျှင်「まとめる」၊ အလိုလို စုစည်းသွားလျှင်「まとまる」ဖြစ်ပြီး၊「意見をまとめる」နှင့်「意見がまとまる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
学ぶ
まなぶ
သင်ယူသည်။ လေ့လာသင်ကြား၍ အသိပညာနှင့် အတတ်ပညာကို ရယူသည်။ 「大学で経済を学ぶ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အတွေ့အကြုံမှ သိရှိလာသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「失敗から学ぶ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
間に合う
まにあう
သတ်မှတ်ထားသောအချိန်တွင် နောက်မကျဘဲ ရောက်ရှိခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
真似
まね
အတုယူခြင်း။ သူတစ်ပါး၏လုပ်နည်းကို အတိုင်းလိုက်လုပ်ခြင်း။ 「先生の発音を真似する」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
招く
まねく
ဧည့်သည်အဖြစ် ဖိတ်ခေါ်သည်။ 「パーティーに招く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「誤解を招く」ကဲ့သို့ မကောင်းသော ရလဒ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
間もなく
まもなく
မကြာမီ။ ချက်ချင်းပင်၊ မကြာခင်ပင် ဖြစ်တော့မည်ဟူသော အနက်ဖြစ်သည်။ 「間もなく電車が参ります」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန့်ညားသော ပြောဆိုပုံဖြစ်ပြီး ကြေညာချက်စသည်တို့တွင် မကြာခဏ သုံးသည်။ 「〜して間もなく」「〜して間もない」ပုံစံများဖြင့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏ ချက်ချင်းနောက်ပိုင်း ဖြစ်ကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「引っ越して間もなく」ဆိုသည်မှာ အိမ်ပြောင်းပြီးနောက် အချိန်သိပ်မကြာသေးသည့် အချိန်ဖြစ်ပြီး၊ 「入社して間もない」ဆိုသည်မှာ ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်ခါစ ဖြစ်သေးသည်ဟူသော အနက် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
守る
まもる
အန္တရာယ်မှ ကာကွယ်သည်။ 「家族を守る」။ ကတိနှင့်စည်းမျဉ်းကို အတိုင်းလိုက်နာသည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「約束を守る」)။ စည်းမျဉ်းအဓိပ္ပာယ်တွင် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「破る」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
迷う
まよう
မည်သို့လုပ်ရမည်ကို မဆုံးဖြတ်နိုင်ဘဲရှိသည်။ 「買うかどうか迷う」။ 「道に迷う」ကဲ့သို့ လမ်းမှန်ကို မသိတော့သည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
周り
まわり
အရာတစ်ခု၏ အပြင်ဘက် သို့မဟုတ် အနီးအနား ဖြစ်သည်။「池の周りを歩く」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
回る
まわる
စက်ဝိုင်း ဆွဲသကဲ့သို့ လှည့်ပတ် လှုပ်ရှားခြင်း ဖြစ်သည်။「地球が回る」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
満員
まんいん
လူပြည့်နေ၍ ထပ်မံမဝင်နိုင်တော့ခြင်း။ 「満員電車」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
満足
まんぞく
ကျေနပ်မှု။ ဆန္ဒပြည့်ဝ၍ စိတ်ရောင့်ရဲခြင်း။ 「結果に満足する」။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「不満」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
真ん中
まんなか
အလယ်ဗဟို။ နေရာတစ်ခု၏ အလယ်တည့်တည့် ဗဟိုချက်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
見える
みえる
မျက်စိထဲသို့ အလိုအလျောက် ဝင်လာခြင်း ဖြစ်သည်။「山が見える」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
味方
みかた
ဘက်တော်သား။ မိမိဘက်မှရပ်တည်၍ ကူညီပေးသောသူ။ 「味方につける」။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「敵」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
湖
みずうみ
ရေကန်။ ကုန်းမြေဖြင့် ဝိုင်းရံထားသော ကြီးမားသည့် ရေအိုင်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
見せる
みせる
လူများ မြင်နိုင်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「写真を見せる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
味噌
みそ
「大豆（だいず）」မှ ပြုလုပ်သော၊ ဂျပန်၏ ရှေးရိုး ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင် ဖြစ်သည်။ မီဆိုဟင်းချို စသည်တွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
見つかる
みつかる
ရှာဖွေနေသော အရာ တွေ့ရှိခံရခြင်း ဖြစ်သည်။「かぎが見つかる」။ ဆက်စပ်အတွဲဖြစ်သော စကားလုံးမှာ「見つける」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
見つける
みつける
ရှာဖွေနေသော အရာကို တွေ့ရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆက်စပ်အတွဲဖြစ်သော စကားလုံးမှာ「見つかる」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
見つめる
みつめる
မျက်လုံးမလွှဲဘဲ စိုက်ကြည့်သည်။ 「相手の目を見つめる」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N3
認める
みとめる
မှန်ကန်သည်၊ အမှန်တကယ်ဖြစ်သည်ဟု လက်ခံသည်။ 「失敗を認める」။ တန်ဖိုးရှိသည်ဟု အကဲဖြတ်သည့်အဓိပ္ပာယ် (「実力が認められる」) နှင့် မျက်စိဖြင့်မြင်၍ သတိပြုမိသည်၊ အတည်ပြုသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ် (「変化が認められる」) ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
緑
みどり
အစိမ်းရောင်။ သစ်ရွက်ကဲ့သို့သော အရောင်ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
港
みなと
ဆိပ်ကမ်း။ သင်္ဘောများ ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် လူများကို တင်ခြင်း၊ ချခြင်း ပြုရာ နေရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
実る
みのる
အပင်တွင် အသီးသီးသည်။ 「稲が実る」။ 「努力が実る」ကဲ့သို့ ရလဒ်ကောင်းထွက်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
見本
みほん
နမူနာ။ စံနမူနာ သို့မဟုတ် ဥပမာအဖြစ် ပြသသောအရာ။ 「商品の見本」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
見舞い
みまい
ဖျားနာသူ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာရသူထံ သွားရောက်၍ အားပေးနှစ်သိမ့်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「お見舞いに行く」ပုံစံဖြင့် သုံးလေ့များသည်。
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
未満
みまん
ထိုအရေအတွက်ကို မထည့်ဘဲ ၎င်းထက် နည်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「18歳未満」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「18歳以下」သည် ၁၈ နှစ်ကို ထည့်တွက်သော်လည်း 「18歳未満」သည် ၁၈ နှစ်ကို မထည့်တွက်ပါ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
耳
みみ
နား။ အသံကြားရန် ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
未来
みらい
အနာဂတ်။ ယခုမှနောက်ပိုင်း အချိန်ကာလ။ 「明るい未来」။ 「将来」သည် မိမိဘဝ၏ရှေ့ရေးကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် 「未来」သည် လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် ကမ္ဘာ၏ရှေ့ရေးကိုပါ ကျယ်ပြန့်စွာ ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
向かう
むかう
ထိုဦးတည်ရာသို့ ရှေ့ဆက်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ 「駅に向かう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
迎える
むかえる
လာမည့်သူကို စောင့်၍ ကြိုဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「送る」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။