လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N3・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
75လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N3
内容
ないよう
အကြောင်းအရာ။ အတွင်း၌ ပါဝင်သောအရာဖြစ်ပြီး စကားနှင့် စာစသည်တို့တွင် ပါဝင်သည့်အရာကို ဆိုလိုသည်။ 「話の内容」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
直す
なおす
ချို့ယွင်းနေသည့်နေရာကို ကောင်းအောင် ပြုပြင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「じてんしゃを直す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မှားနေသည့်နေရာကို မှန်အောင် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ရေးထားသည့်အရာကို ပြန်လည်ရေးသားပြင်ဆင်ခြင်းကိုလည်း ဆိုသည်။ 「答えを直す」「作文を直す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာကို သက်သာပျောက်ကင်းစေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသော်လည်း၊ ထိုအခါတွင် အသံထွက်တူသော 「治す（なおす）」 ဖြင့် ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
直る
なおる
ချို့ယွင်းနေသည့်နေရာ ပြန်ကောင်းလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「こしょうが直る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မိမိကိုယ်တိုင် ပြုပြင်၍ ကောင်းအောင်လုပ်သည့်အခါ 「直す」 ကို သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「治る」 (ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာ ပြန်ကောင်းလာသည်) စသည်တို့နှင့် ခွဲခြား၍ ရေးသားရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
治る
なおる
ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာ သက်သာပျောက်ကင်းလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「かぜが治る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「直る」 မှာ စက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု ပြန်ကောင်းလာသည့်အနက်ဖြစ်ပြီး အနက်ကွဲပြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
仲
なか
လူချင်း ဆက်ဆံရေးဖြစ်သည်။ 「仲がいい」「仲直り」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
仲間
なかま
အတူတကွ လုပ်ဆောင်သော ရင်းနှီးသည့် အပေါင်းအဖော်ဖြစ်သည်။ 「仕事仲間」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အမျိုးအစားတူထဲတွင် ပါဝင်သောအရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「トマトは野菜の仲間」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
中身
なかみ
အတွင်း၌ ထည့်ထားသောအရာဖြစ်သည်။ 「箱の中身」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စကားနှင့် အစီအစဉ်စသည်တို့၏ အကြောင်းအရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
眺める
ながめる
အဝေး သို့မဟုတ် ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ကြည့်ရှုသည်။「窓から景色を眺める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
流れる
ながれる
အရည် ရွေ့လျားစီးဆင်းသည်။「川が流れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အချိန်ကုန်လွန်သည်၊ ဂီတသံ ကြားလာသည်၊ အစီအစဉ် ပျက်ပြယ်သည်（「計画が流れる」）စသည့် အဓိပ္ပါယ်များဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက ရေစသည်တို့ကို လှုပ်ရှား၍ စီးဆင်းစေလျှင်「流す」၊ ရေစသည် အလိုလို စီးဆင်းလျှင်「流れる」ဖြစ်ပြီး၊「水を流す」နှင့်「水が流れる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
泣く
なく
မျက်ရည်ကျ၍ ဝမ်းနည်းသော စိတ် သို့မဟုတ် နာကျင်သော စိတ်ကို ဖော်ပြခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「笑う（わらう）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
なくす
なくす
ပိုင်ဆိုင်ထားသောအရာ ရှာမတွေ့တော့ခြင်းဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「無くす」 ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
無くなる
なくなる
ပစ္စည်းသည် ထိုနေရာတွင် မရှိတော့သည့် အခြေအနေ ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။「さいふが無くなる」။ အသံတူဖြင့် လူ သေဆုံးခြင်းကို「亡くなる（なくなる）」ဟု ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
亡くなる
なくなる
လူ သေဆုံးခြင်းကို ယဉ်ကျေးစွာ ပြောသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ အသံတူဖြင့် ပစ္စည်း ပျောက်ဆုံးခြင်းကို「無くなる（なくなる）」ဟု ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
投げる
なげる
လက်ဖြင့် ပစ္စည်းကို အဝေးသို့ ပစ်ခြင်း ဖြစ်သည်။「ボールを投げる」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
懐かしい
なつかしい
လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ဖြစ်သည်။ အတိတ်က အကြောင်းများကို ပြန်သတိရ၍ စိတ်နှလုံး ဆွဲငင်ခံရသော ခံစားချက်ဖြစ်သည်။ 「懐かしい歌」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
斜め
ななめ
စောင်း။ ဖြောင့်တန်း（ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက်）မဟုတ်ဘဲ စောင်းနေသော ဦးတည်ရာ။「帽子を斜めにかぶる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
生
なま
အစိမ်း။ ချက်ခြင်း ကင်ခြင်း မပြုလုပ်ရသေးခြင်း။「生の魚」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「生放送」ကဲ့သို့ အသံသွင်း ရုပ်သံသွင်းထားခြင်း မဟုတ် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
波
なみ
လှိုင်း။ ပင်လယ် သို့မဟုတ် ရေကန်၏ ရေမျက်နှာပြင် အတက်အကျ လှုပ်ရှားမှု။ 「波が高い」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「人の波」「景気の波」ကဲ့သို့ ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်ပေါ်သည့် လှုပ်ရှားမှုကို ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
涙
なみだ
မျက်ရည်။ ဝမ်းနည်းချိန်နှင့် ဝမ်းသာချိန်တွင် မျက်စိမှ ထွက်လာသော အရည်ဖြစ်သည်။ 「涙を流す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
悩む
なやむ
မည်သို့ ပြုလုပ်ရမည်ကို မဆုံးဖြတ်နိုင်ဘဲ ဆင်းရဲစွာ စဉ်းစားသည်။ 「進路に悩む」「買うかどうか悩む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန္ဓာကိုယ်နာကျင်မှု သို့မဟုတ် အခက်အခဲများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်၍ ဆင်းရဲခံစားရသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးပြီး၊ ဤအခါတွင် 「〜に悩む」ပုံစံဖြင့် ထိုအကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「頭痛に悩む」「騒音に悩む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
鳴らす
ならす
အသံထွက်စေသည်။ 「ベルを鳴らす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက အားထုတ်၍ အသံထွက်စေလျှင်「鳴らす」၊ အရာဝတ္ထုက အလိုလို အသံမြည်လျှင်「鳴る」ဖြစ်ပြီး၊「ベルを鳴らす」နှင့်「ベルが鳴る」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
鳴る
なる
အသံ ထွက်ပေါ်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「電話が鳴る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
なるべく
なるべく
တတ်နိုင်သမျှ ဖြစ်သည်။ 「なるべく早く来てください」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
慣れる
なれる
အကြိမ်များစွာ လုပ်ဆောင်၍ ထိုအရာသည် သာမန်ကိစ္စဖြစ်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「新しい仕事に慣れる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
なんとなく
なんとなく
ထင်ရှားသော အကြောင်းပြချက် မရှိဘဲ။ 「なんとなく気になる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
似合う
にあう
အဝတ်အစားနှင့် ဆံပင်ပုံစံစသည်တို့သည် ထိုသူနှင့် လိုက်ဖက်၍ ကောင်းစွာ တော်သည်။ 「帽子が似合う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
匂い
におい
နှာခေါင်းဖြင့် ခံစားသိရှိရသော အရာဝတ္ထုတို့၏ အနံ့ကို ဆိုလိုသည်။ အနံ့ကောင်းအတွက်ရော အနံ့ဆိုးအတွက်ပါ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
匂う
におう
အနံ့ ရရှိခံစားရသည်။ 「花が匂う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မနှစ်မြို့ဖွယ် အနံ့အတွက် 「臭う」ဟူသော ခန်းဂျီးကိုလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
苦い
にがい
ကော်ဖီ သို့မဟုတ် ဆေးကဲ့သို့ မနှစ်မြို့ဖွယ် အရသာ ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「甘い（あまい）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
苦手
にがて
ကောင်းစွာ မလုပ်နိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် မနှစ်သက်ခြင်း။ 「数学が苦手だ」「あの人は苦手だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「得意」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
握る
にぎる
လက်ချောင်းများကို ပိတ်၍ မြဲမြံစွာ ကိုင်သည်။ 「ハンドルを握る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「秘密を握る」ကဲ့သို့ အရေးကြီးသော အရာကို ရယူပိုင်ဆိုင်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
逃げる
にげる
အန္တရာယ်ရှိသော အရာမှ ခွာသွားရန် ပြေးခြင်း စသည်ကို ဆိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
日常
にちじょう
နေ့စဉ်၏ ပုံမှန်ဖြစ်သော နေထိုင်မှုဘဝ။ 「日常会話」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
日記
にっき
နေ့စဉ် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များကို မှတ်တမ်းတင် ရေးသားထားသော အရာ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
日光
にっこう
နေရောင်ခြည်။ နေ၏ အလင်းရောင်။ 「日光浴」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
にっこり
にっこり
အသံမထွက်ဘဲ ဝမ်းမြောက်ဟန်ဖြင့် ပြုံးသည့် အသွင်။ 「にっこりほほえむ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
入院
にゅういん
ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာကြောင့် ဆေးရုံသို့ ဝင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「退院（たいいん）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
入学
にゅうがく
ကျောင်းသို့ ဝင်၍ ကျောင်းသား ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「卒業（そつぎょう）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
入力
にゅうりょく
ထည့်သွင်းခြင်း။ စာလုံး သို့မဟုတ် ဒေတာကို ကွန်ပျူတာစသည်တွင် ထည့်ခြင်း။ 「パスワードを入力する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「出力」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
煮る
にる
အစားအစာကို ရေ သို့မဟုတ် အရသာပေးပစ္စည်းများနှင့်အတူ မီးဖို၍ အရသာထည့်ကာ ချက်ပြုတ်သည်။ 「野菜を煮る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ゆでる」မှာ ရေနွေးဖြင့် ချက်ရုံသာ ဖြစ်သော်လည်း၊ 「煮る」မှာ အရသာထည့်၍ ချက်ပြုတ်ခြင်းကို ဆိုလိုလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
似る
にる
အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် သဘောသဘာဝသည် အခြားအရာနှင့် အလွန်ဆင်တူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「親に似る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
人形
にんぎょう
လူပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော ကစားစရာအရုပ်ကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
人間
にんげん
လူသား။ လူ။ 「人間関係」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တိရစ္ဆာန်နှင့် ခွဲခြား၍ ပြောဆိုသည့်အခါ များစွာ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
人数
にんずう
လူဦးရေ။ 「人数を数える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
縫う
ぬう
ချုပ်သည်။ အပ်နှင့် ချည်ဖြင့် အထည်စသည်ကို ဆက်စပ်သည်။ 「服を縫う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「人ごみを縫って歩く」ကဲ့သို့ အကြားမှ ဖြတ်သန်းသွားသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
抜く
ぬく
အတွင်းရှိအရာကို ဆွဲ၍ အပြင်သို့ ထုတ်သည်။「歯を抜く」「くぎを抜く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「手を抜く」「追い抜く」ကဲ့သို့ အားစိုက်မှု လျှော့ခြင်း၊ ရှေ့သို့ ကျော်တက်ခြင်း စသည့် အနက်များဖြင့်လည်း ကျယ်ပြန့်စွာ သုံးသည်။ လူက ဆွဲထုတ်လျှင်「抜く」၊ အလိုလို ကျွတ်ထွက်လျှင်「抜ける」ဖြစ်ပြီး၊「歯を抜く」နှင့်「歯が抜ける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
抜ける
ぬける
အတွင်း၌ ရှိသော အရာ ကျွတ်၍ ထွက်သွားသည်။ 「髪が抜ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「トンネルを抜ける」ကဲ့သို့ ဖြတ်ကျော်သွားသည့် အနက်၊ 「メンバーから抜ける」ကဲ့သို့ နုတ်ထွက်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက ဆွဲထုတ်လျှင်「抜く」၊ အလိုလို ကျွတ်ထွက်လျှင်「抜ける」ဖြစ်ပြီး၊「歯を抜く」နှင့်「歯が抜ける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
盗む
ぬすむ
သူတစ်ပါး၏ပစ္စည်းကို တိတ်တဆိတ် မိမိပစ္စည်းအဖြစ် ယူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
布
ぬの
အထည်စ (ပိတ်စ)။ ချည်မျှင်ကို ရက်လုပ်ထားသောအရာဖြစ်ပြီး အဝတ်အစားစသည်တို့၏ ကုန်ကြမ်းဖြစ်သည်။ 「布のかばん」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
塗る
ぬる
အရောင် သို့မဟုတ် ဆေး စသည်တို့ကို အရာဝတ္ထု၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် သုတ်လိမ်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「ペンキを塗る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။