ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
စိုးရိမ်ပူပန်မှု။ စိတ်ပူပန်၍ စိတ်မငြိမ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「将来が不安だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「安心」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပုံစံ၊ ဟန်။ လုပ်နည်း သို့မဟုတ် မြင်ရပုံ၏ အခြေအနေ။ 「そんな風に言わないで」「日本風の部屋」「昔風の建物」ကဲ့သို့ ထိုကဲ့သို့သော အနေအထား၊ လုပ်နည်း ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ တူညီသော 「風」ကို 「かぜ」ဟု ဖတ်လျှင် လှုပ်ရှားနေသော လေထုကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရှုခင်း။ မျက်စိဖြင့် မြင်ရသော သဘာဝနှင့် မြို့ရွာ၏ မြင်ကွင်းဖြစ်သည်။ 「美しい風景」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「景色」နှင့် အနက်အားဖြင့် အတော်ပင် တူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်ထပ်ထားသော အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး တစ်တွဲ။ 「夫婦げんか」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏ များလာခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「減る(へる)」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မျက်နှာပြင်မှ အောက်ခြေအထိ ဝေးကွာသော သဘော ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「浅い(あさい)」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သုတ်သည်။ အဝတ် သို့မဟုတ် စက္ကူဖြင့် အညစ်အကြေး သို့မဟုတ် အစိုဓာတ်ကို ဖယ်ရှားသည်။ 「机を拭く」「汗を拭く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လေတိုက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「風が吹く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပါးစပ်မှ လေမှုတ်ထုတ်ခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကြောင်းအရာများ ရှုပ်ထွေး၍ နားလည်ရ ခက်ခဲသော သဘော ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「簡単(かんたん)」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သင်ယူပြီးသည့်အရာကို နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်လေ့လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「予習」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နှစ်ခုနှင့်အထက် ဖြစ်ခြင်း။ 「複数の意見」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「単数」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတွင်း၌ ထည့်သွင်း၍ ပါဝင်စေသည်။ 「税金を含んだ値段」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「口に含む」ကဲ့သို့ ပါးစပ်ထဲသို့ ထည့်သည့် အနက်လည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မတော်တဆမှု သို့မဟုတ် ရောဂါစသည် မရှိဘဲ ဘေးကင်းလုံခြုံခြင်း။ 「無事に着いた」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အံ့ဩဖွယ်။ ပုံမှန်အားဖြင့် မတွေးတောနိုင်သော၊ ဆန်းကြယ်သည့် အရာ။ 「不思議な出来事」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လိုအပ်သောအရာနှင့် လွတ်လပ်မှု မရှိ၍ အခက်အခဲဖြစ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「お金に不自由しない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန္ဓာကိုယ် စိတ်တိုင်းကျ မလှုပ်ရှားနိုင်ခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည် (「目が不自由だ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကာကွယ်သည်။ မကောင်းသည့်အရာ မဖြစ်ပွားစေရန် တားဆီးသည်။ 「事故を防ぐ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရန်သူ သို့မဟုတ် လေမုန်တိုင်းမိုးရွာမှုကို ဟန့်တားသည့် အနက်လည်း ရှိသည် (「寒さを防ぐ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မလုံလောက်ခြင်း၊ ပြတ်လပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「睡眠不足」「人手不足」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စင်မြင့်။ ပြဇာတ် သို့မဟုတ် အကစသည်တို့ကို ဖျော်ဖြေပြသရန် အနည်းငယ် မြင့်ထားသော နေရာ။ 「舞台に立つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဇာတ်လမ်းစသည်တို့၏ နောက်ခံဖြစ်သည့် နေရာကို ဆိုလိုသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「京都を舞台にした小説」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အမြွှာ။ တူညီသော မိခင်မှ တစ်ချိန်တည်း မွေးဖွားလာသော ကလေးနှစ်ဦး။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထပ်မံ၍ (နောက်တစ်ကြိမ်) ဖြစ်သည်။ 「再び会う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားဆန်ပြီး အပြောစကားတွင် 「また」ကို ပို၍ သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝက်၏ အသား (ဝက်သား) ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပုံမှန်အချိန်၊ နေ့စဉ်နေ့တိုင်း ဖြစ်သည်။ 「普段の生活」「普段着」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကုမ္ပဏီ စသည်တို့တွင် ဌာနတစ်ခုကို ဦးဆောင်သော သူ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အထူးအဆန်း မဟုတ်ဘဲ အမြဲတမ်းနှင့် တူညီသော သဘော ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရှိန်ပြင်းစွာ ထိမှန်သည်။ 「車が壁にぶつかる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထင်မြင်ချက် ကွဲလွဲသည့် အနက်၊ အစီအစဉ်များ ထပ်နေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「意見がぶつかる」「日程がぶつかる」)။ အရာဝတ္ထုက ထိမှန်လျှင်「ぶつかる」၊ လူက ထိအောင်လုပ်လျှင်「ぶつける」ဖြစ်ပြီး၊「車が壁にぶつかる」နှင့်「車を壁にぶつける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အမွေးများကို စည်း၍ ပြုလုပ်ထားသော၊ စာရေးရန် သို့မဟုတ် ပန်းချီဆွဲရန် သုံးသည့် ကိရိယာ။ 「筆で書く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「筆が速い」ကဲ့သို့ စာရေးသားခြင်းကို ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝသည်။ ကိုယ်အလေးချိန် တိုးလာခြင်း။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ 「痩せる」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အိပ်သောအခါ ခင်းရန် သို့မဟုတ် ခြုံရန် အသုံးပြုသော အရာ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရေပေါ်တွင် သွားလာသော ယာဉ်ငယ် ဖြစ်သည်။ အသံတူသော「船」ကို အကြီးများအတွက်လည်း သုံးပြီး၊「舟」ကို အသေးများအတွက် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စက်ပစ္စည်းစသည်တို့ကို တပ်ဆင်ထားသည့် တစ်ခုချင်းစီသော အစိတ်အပိုင်း။ 「車の部品」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အစိတ်အပိုင်း။ တစ်ခုလုံးထဲမှ အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 「壊れた部分」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「全体」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အသုံးပြုရ ခက်ခဲ၍ အဆင်မပြေသော သဘော ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「便利(べんり)」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မကျေနပ်ခြင်း။ 「給料に不満がある」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「満足」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခြေဖြင့် ပစ္စည်းတစ်ခု၏ အပေါ်ကို အားဖြင့် နင်းခြင်း ဖြစ်သည်။「足を踏む」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိုး သို့မဟုတ် နှင်းတို့ စတင်ကျခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လှုပ်ခါသည်။ 「手を振る」「首を振る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「彼女に振られる」ကဲ့သို့ ချစ်သူဖြစ်လိုသူ၏ တောင်းဆိုချက်ကို ငြင်းပယ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဟောင်း။ ဖြစ်ပေါ်ပြီးနောက် အချိန်ကြာမြင့်ပြီဖြစ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「新しい」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တုန်သည်။ အသေးအဖွဲ လှုပ်ခါသည်။ 「寒さで手が震える」「声が震える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဇာတိမြေ။ မွေးဖွားကြီးပြင်းရာ ဒေသဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「故郷」ဟု ရေးပြီး 「こきょう」ဟုလည်း ဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထို နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသ၏ နေ့စဉ်ဘဝ အတွင်း ကြီးထွားလာသော တွေးခေါ်ပုံ သို့မဟုတ် အနုပညာ စသည် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဝတ္ထု သို့မဟုတ် ကဗျာ စသည့် စကားလုံးဖြင့် ဖော်ပြသော အနုပညာ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စာပိုဒ်။ ဝါကျအများ ဆက်စပ်၍ အကြောင်းအရာ တစ်ခုကို ဖော်ပြထားသော အရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သဒ္ဒါကို ဆိုလိုသည်။ စကားလုံးများကို မှန်ကန်စွာ သုံးနိုင်ရန်အတွက် စည်းမျဉ်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဂရုမစိုက်ဘဲ အေးဆေးတည်ငြိမ်နေသည့် အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「失敗しても平気だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「平気でうそをつく」ကဲ့သို့ မကောင်းမှုကို ဘာမျှမထင်မှတ်ဘဲ လုပ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပျမ်းမျှ။ အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏတို့ကို ညီမျှအောင် ချိန်ညှိ၍ ရရှိသော အလယ်တန်ဖိုး။ 「平均点」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ငြိမ်းချမ်းရေး။ စစ်ပွဲ သို့မဟုတ် ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှု မရှိဘဲ ငြိမ်သက်အေးချမ်းခြင်း။ 「世界平和」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「戦争」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အခြားအရာနှင့် ကွဲပြားခြင်း ဖြစ်သည်။「それは別の話だ」။ 「別に」ပုံစံဖြစ်လာလျှင် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်လာသည်။ 「別に用事はない」ကဲ့သို့ အငြင်းပုံစံနှင့် တွဲသုံးပြီး ထူးထူးခြားခြား မရှိပါ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အထူးတလည် မဟုတ်ပါ။ အငြင်းပုံစံနှင့် တွဲသုံးပြီး အထူးသဖြင့် မ〜ပါ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ပြသည်။ 「別に用事はない」「別にきらいじゃない」ကဲ့သို့ မေးခံရသည့်အရာကို နူးညံ့စွာ ငြင်းဆိုရာတွင် သုံးသည်။ စကားပြောတွင် 「別に。」တစ်လုံးတည်းဖြင့်လည်း ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး ဟူသော အဓိပ္ပာယ် ဖြစ်နိုင်သည်။ တူညီသောစာလုံးကို 「べつ」ဟုသာ ဖတ်လျှင် အခြားအရာများနှင့် ကွဲပြားခြင်းကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏကို လျှော့ချသည်။ 「体重を減らす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက လျှော့ချလျှင်「減らす」၊ အလိုလို လျော့နည်းလျှင်「減る」ဖြစ်ပြီး၊「体重を減らす」နှင့်「体重が減る」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံးမှာ「増やす」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရေအတွက်နှင့် ပမာဏ နည်းသွားသည်။ 「人口が減る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「おなかが減る」ဆိုသည်မှာ ဗိုက်ဆာသည်ဟူသော အနက်ဖြစ်သည်။ အလိုလို လျော့နည်းလျှင်「減る」၊ လူက လျှော့ချလျှင်「減らす」ဖြစ်ပြီး၊「体重が減る」နှင့်「体重を減らす」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံးမှာ「増える」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။