လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N3・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
181လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N3
反省
はんせい
မိမိ၏ စကားနှင့် အပြုအမူကို ပြန်လည်သုံးသပ်၍ မကောင်းသည့် အချက်ကို စဉ်းစားခြင်း။ 「反省して謝る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
反対
はんたい
ဦးတည်ရာ သို့မဟုတ် နေရာသည် လုံးဝ ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်နေခြင်း ဖြစ်သည်။ 「反対のほうこうへあるく」「道の反対がわ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထို့အပြင် သူတစ်ပါး၏ တွေးခေါ်မှု သို့မဟုတ် ထင်မြင်ချက်ကို လက်မခံဘဲ ကွဲပြားသော အမြင်ကို ပြောဆိုခြင်းကိုလည်း ဆိုသည်။ 「反対する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「反対する」၏ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「賛成（さんせい）」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
判断
はんだん
ဆုံးဖြတ်ချက်။ အကြောင်းအရာကို စဉ်းစား၍ ဆုံးဖြတ်ခြင်း။ 「状況を判断する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
犯人
はんにん
ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ။ 「犯人を捕まえる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
販売
はんばい
ကုန်ပစ္စည်းကို ရောင်းချခြင်းဖြစ်သည်။ 「チケットを販売する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「売る」ထက် ပိုမိုခန့်ညားပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသဘော ပြောဆိုပုံဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
火
ひ
အရာဝတ္ထု လောင်ကျွမ်းနေချိန်တွင် ထွက်ပေါ်လာသော အပူ သို့မဟုတ် အလင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
冷える
ひえる
အပူချိန် ကျဆင်း၍ အေးလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
被害
ひがい
ထိခိုက်ဆုံးရှုံးမှု ခံရခြင်း။ ခံရသော ဆုံးရှုံးမှု။ 「台風の被害」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「加害」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
比較
ひかく
နှိုင်းယှဉ်ခြင်း။ နှစ်ခုနှင့်အထက် အရာများကို ယှဉ်ကြည့်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「値段を比較する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
光
ひかり
လင်းလက်၍ မြင်ရသော အရာ ဖြစ်သည်။ နေ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ် စသည်မှ ထွက်သော အလင်းရောင် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
光る
ひかる
အလင်း ထုတ်လွှင့်ခြင်း၊ လင်းလက်တောက်ပခြင်း ဖြစ်သည်။「星が光る」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
引き出し
ひきだし
စားပွဲ စသည်တွင် တပ်ဆင်ထားသော၊ ပစ္စည်း ထည့်ထားရန် အံဆွဲ အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
引き出す
ひきだす
အထဲတွင်ရှိသော ပစ္စည်းကို အပြင်သို့ ထုတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဘဏ်မှ ငွေထုတ်သည့်အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「お金を引き出す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2〜N5
引く
ひく
မိမိဘက်သို့ အားစိုက်၍ ရွှေ့ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「戸を引く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「押す」ဖြစ်သည်။ အသံထွက်တူသော 「弾く（がっきを鳴らす）」စသည်လည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
低い
ひくい
အောက်မှ အပေါ်အထိ အလျား သေးငယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「せが低い」「低いつくえ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံအတွက်လည်း သုံးသည် (「低いこえ」)။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「高い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
髭
ひげ
ပါးစပ်ပတ်လည် သို့မဟုတ် မေးစေ့တွင် ပေါက်သော အမွေး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
飛行場
ひこうじょう
လေယာဉ်ကွင်း။ လေယာဉ်ပျံ ပျံတက်ခြင်း၊ ဆင်းသက်ခြင်း ပြုရာ နေရာ။ 「空港」နှင့် အဓိပ္ပာယ် နီးစပ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
膝
ひざ
ဒူး။ ခြေထောက်၏ အလယ်ပိုင်းတွင် ရှိသော ကွေးနိုင်သည့် အဆစ်။ 「膝をつく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
久しぶり
ひさしぶり
ယခင်တွေ့ဆုံပြီးနောက် အချိန်ကြာမြင့်ခဲ့ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「久しぶりですね」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
肘
ひじ
တံတောင်ဆစ်။ လက်မောင်း၏ အလယ်ပိုင်းတွင် ရှိသော ကွေးနိုင်သည့် အဆစ်။ 「肘をつく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
美術館
びじゅつかん
ပန်းချီ စသည့် အနုပညာ ပစ္စည်းများကို ပြသသော အဆောက်အအုံ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
非常
ひじょう
သာမန်မဟုတ်သော အရေးပေါ်အခြေအနေ။ 「非常の際」「非常の場合」 ကဲ့သို့ နာမ်အဖြစ် တစ်လုံးတည်း သုံးသည်။ 「非常口」「非常ベル」「非常階段」「非常食」 ကဲ့သို့ အခြားစကားလုံးများနှင့် တွဲသုံးသည့် ပုံစံလည်း များသည်။ 「に」 ထည့်ထားသော 「非常に」 မှာ 「とても」 နှင့် အဓိပ္ပာယ်တူသော ကြိယာဝိသေသနဖြစ်ပြီး၊ စကားလုံးအမျိုးအစားရော အဓိပ္ပာယ်ပါ ပြောင်းလဲသည်။ 「非常の際に備える」 နှင့် 「非常に寒い」 ကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N4
非常に
ひじょうに
အတိုင်းအတာ အလွန်ပြင်းထန်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ 「とても」「たいへん」 နှင့် အဓိပ္ပာယ်တူပြီး စာရေးသားရာတွင် များစွာသုံးသည်။ နာမ် 「非常」（သာမန်မဟုတ်သော အရေးပေါ်အခြေအနေ။ 「非常口」「非常ベル」）တွင် 「に」 ပေါင်းထားသော ပုံစံဖြစ်ပြီး၊ 「非常」 တစ်လုံးတည်းဖြင့် 「とても」 ဟူသော အဓိပ္ပာယ် မဖြစ်ပါ။ 「非常の場合」 သည် အရေးပေါ်အချိန်ကို ဆိုလိုပြီး၊ 「非常に寒い」 မှာ အလွန်ချမ်းသည် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
額
ひたい
နဖူး။ မျက်ခုံးအထက်မှ ဆံပင်ပေါက်သည့် အစွန်းအထိ မျက်နှာ၏ အပိုင်း။ 「がく」ဟု ဖတ်လျှင် ငွေပမာဏ သို့မဟုတ် ပန်းချီကား ထည့်သည့် ဘောင် ဟူသော အနက် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
びっくりする
びっくりする
မမျှော်လင့်ထားသည့်အရာ ရုတ်တရက် ဖြစ်ပေါ်လာ၍ အံ့သြခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
引っ越す
ひっこす
နေထိုင်ရာ နေရာကို အခြားနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ぴったり
ぴったり
ကြားအလပ်မရှိ ကွက်တိကျခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「サイズがぴったりだ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「3時ぴったり」ကဲ့သို့ အတိအကျဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
引っ張る
ひっぱる
အားစိုက်၍ မိမိဘက်သို့ ဆွဲသည်။ 「ロープを引っ張る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「チームを引っ張る」ကဲ့သို့ ရှေ့ဆုံးမှ ဦးဆောင်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
必要
ひつよう
မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
酷い
ひどい
အလွန် ဆိုးဝါးသော သဘော ဖြစ်သည်။「酷いあめ」「酷いことを言う」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
皮膚
ひふ
ခန္ဓာကိုယ်၏ မျက်နှာပြင်ကို ဖုံးအုပ်ထားသော အရေပြားဖြစ်သည်။ ဆေးပညာဆိုင်ရာ ခန့်ညားသော အသုံးဖြစ်ပြီး နေ့စဉ်စကားပြောတွင် 「肌」ကို ပို၍ သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
秘密
ひみつ
လျှို့ဝှက်ချက်။ သူတစ်ပါး မသိအောင် ထားရှိသောအရာဖြစ်သည်။ 「秘密を守る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ひも
ひも
အရာဝတ္ထုကို ချည်နှောင်ရန် သုံးသော ရှည်လျားသည့် ကြိုး။ ချည်မျှင်ထက် ပိုထူပြီး ကြိုးတန်းထက် ပိုပါးသည်ကို ဆိုလိုသည်။ ခန်းဂျီး（漢字）ဖြင့် 「紐」ဟု ရေးသော်လည်း၊ နေ့စဉ်တွင် မသုံးသည့် ခန်းဂျီးဖြစ်သဖြင့် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
冷やす
ひやす
အပူချိန်ကို လျှော့ချ၍ အေးစေသည်။ 「ビールを冷やす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「頭を冷やす」ဆိုသည်မှာ စိတ်တည်ငြိမ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ လူက အပူချိန်လျှော့လျှင်「冷やす」၊ အလိုလို အေးလာလျှင်「冷える」ဖြစ်ပြီး၊「ビールを冷やす」နှင့်「ビールが冷える」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
費用
ひよう
ကုန်ကျစရိတ်။ တစ်စုံတစ်ခု ပြုလုပ်ရာတွင် ကုန်ကျသော ငွေဖြစ်သည်။ 「旅行の費用」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
表
ひょう
ဇယား။ ကိန်းဂဏန်း သို့မဟုတ် အချက်အလက်များကို ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက် စီစဉ်၍ ကြည့်ရလွယ်အောင် စုစည်းထားသည့်အရာ။ 「調査の結果を表にまとめる」「成績表」「時刻表」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တူညီသော 「表」ကို 「おもて」ဟု ဖတ်လျှင် အရာဝတ္ထု၏ အရှေ့ သို့မဟုတ် အပြင်ဘက်မှ မြင်ရသောဘက်ကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
評価
ひょうか
အရာကိစ္စများ၏ တန်ဖိုးနှင့် အကောင်းအဆိုးကို သုံးသပ်ဆုံးဖြတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「作品を評価する」「高い評価を受ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် ကောင်းသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ မြင့်မားစွာ တန်ဖိုးထားခြင်း ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「努力が評価される」「その点は評価できる」ဆိုသည်မှာ အကောင်းအဆိုးကို သုံးသပ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ ကောင်းသည့်အချက်ကို အသိအမှတ်ပြုသည့် အနက် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
表現
ひょうげん
ဖော်ပြခြင်း။ အတွေးအမြင်နှင့် ခံစားချက်ကို စကားလုံးနှင့် ပုံသဏ္ဌာန်ဖြင့် ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ 「気持ちを言葉で表現する」「絵で表現する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထိုသို့ ဖော်ပြထားသော စကားလုံးပုံစံ၊ အသုံးအနှုန်းကိုယ်တိုင်ကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「丁寧な表現」「わかりにくい表現を直す」ကဲ့သို့ မည်သည့် ပြောဆိုပုံကို သုံးသနည်း ဟူသော အနက်ဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
評判
ひょうばん
ဂုဏ်သတင်း။ လူအများ၏ အကဲဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် ကောလာဟလ။ 「評判がいい店」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
表面
ひょうめん
မျက်နှာပြင်။ အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ အပြင်ဘက်ဆုံး မျက်နှာ။ 「水の表面」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「表面上は仲がいい」ကဲ့သို့ အပြင်မှ မြင်ရသော အသွင်အပြင်ကို ဆိုလိုသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
開く
ひらく
ပိတ်ထားသည့်အရာကို ဖွင့်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ တံခါး၊ စာအုပ်၊ မျက်စိ စသည်တို့ကို ဖွင့်ရာတွင် သုံးသည်။ အစည်းအဝေး စသည်တို့ကို ကျင်းပသည့်အနက်ဖြင့်လည်း သုံးပြီး 『かいぎを開く』 ကဲ့သို့ ပြောသည်။ ဆိုင်အသစ် စတင်ဖွင့်လှစ်ခြင်းကိုလည်း 『店を開く』 ဟု ပြောသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
昼寝
ひるね
နေ့ခင်းအိပ်စက်ခြင်း။ နေ့အချိန်တွင် ခဏတာ အိပ်ခြင်း။ 「昼寝をする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
昼間
ひるま
နေ့ခင်းဘက်။ မနက်မှ ညနေအထိ လင်းနေသော အချိန်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
昼休み
ひるやすみ
နေ့လယ်စာ စားရန်အတွက် အနားယူချိန်ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
広い
ひろい
ကျယ်။ နေရာကြီးမားခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「狭い」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
拾う
ひろう
ကောက်ယူသည်။ ကျနေသော ပစ္စည်းကို လက်ဖြင့် ကောက်ယူခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
広がる
ひろがる
ဧရိယာ သို့မဟုတ် နယ်ပယ် ကျယ်ပြန့်လာသည်။ 「うわさが広がる」「景色が広がる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလိုလို ကျယ်လာလျှင်「広がる」၊ လူက ကျယ်အောင်လုပ်လျှင်「広げる」ဖြစ်ပြီး၊「うわさが広がる」နှင့်「うわさを広げる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
広げる
ひろげる
ဧရိယာ သို့မဟုတ် နယ်ပယ်ကို ကျယ်ပြန့်စေသည်။ ဖြန့်၍ ဆန့်ထုတ်သည်။ 「地図を広げる」「店を広げる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက ကျယ်အောင်လုပ်လျှင်「広げる」၊ အလိုလို ကျယ်လာလျှင်「広がる」ဖြစ်ပြီး၊「うわさを広げる」နှင့်「うわさが広がる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
瓶
びん
ပုလင်း။ ဖန်စသည်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော၊ အရည်ထည့်ရန် အိုးခွက်။ 「ジュースの瓶」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
貧乏
びんぼう
ငွေမရှိ၍ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း ခက်ခဲခြင်း။ 「貧乏な暮らし」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「金持ち」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။