ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
ရေမျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် လေထဲတွင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး မျောပါလှုပ်ရှားခြင်း။ ထို့ပြင် တစ်စုံတစ်ရာ၏ အငွေ့အသက် သို့မဟုတ် အရိပ်အယောင်တစ်ခု ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခွင်လုံးတွင် ပျံ့နှံ့ခြင်း။ 「香りが漂う」「霧が漂う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်စုံတစ်ခု ပြုလုပ်နေသည့် နေရာတွင် ရှိနေ၍ စောင့်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「手術に立ち会う」「契約に立ち会う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တရားဝင် အခြေအနေများတွင် သုံးသော ရုံးသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုနေရာမှ ခွာ၍ ထွက်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「何も言わずに立ち去る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထွက်ခွာသွားသည့် အပြုအမူကို စာပေဆန်သော အရေးအသားဖြင့် ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုနေရာတွင် ရပ်နေရင်း အချိန်ကြာမြင့်စွာ မလှုပ်မယှက် ရှိနေခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မအောင်မြင်မှု၊ ထိခိုက်မှု၊ စိတ်ဓာတ်ကျမှု စသည့် ဆိုးရွားသော အခြေအနေမှ မူလကောင်းမွန်သော အခြေအနေသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「スランプから立ち直る」「経営が立ち直る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလွန်တိုတောင်းသော အချိန်အတွင်း ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပေါ်သော ပုံစံ။ 「たちまち売り切れる」「たちまち広まる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲမှုနှင့် တုံ့ပြန်မှု၏ မြန်နှုန်းကို ဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရပ်သည်။ ခြေထောက်ဖြင့် ထောက်၍ ကိုယ်ခန္ဓာ ဖြောင့်မတ်သော အနေအထား ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「座る」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အန္တရာယ်ရှိသော နေရာ သို့မဟုတ် ခက်ခဲကြပ်တည်းသော အခြေအနေမှ လွတ်မြောက်ထွက်ခွာခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပါဝင်ခဲ့သော အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အသင်းအဖွဲ့မှ နုတ်ထွက်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အထက်အောက် ဦးတည်ရာ။ 「縦に並ぶ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「横」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သူတစ်ပါး ပေးချေရမည့် ငွေကို ယာယီအားဖြင့် ထိုသူ့ကိုယ်စား ပေးချေထားခြင်း။ နောက်မှ ပြန်အမ်းခံရမည်ဟူသော ကြိုတင်သဘောထားဖြင့် ပေးချေသည့်အခါ သုံးသည်။ 「昼食代を立て替える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အဆောက်အအုံ။ လူများ နေထိုင်ရန် သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် ဆောက်လုပ်ထားသော အရာဖြစ်သည်။ အိမ်၊ ကျောင်း၊ တိုက် စသည်တို့ကို စုစည်း၍ ခေါ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「たかい建物」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်တွေ့အခြေအနေနှင့် ကိုက်ညီပြီး အတင်းအဓမ္မ မဟုတ်ဘဲ သင့်လျော်ခြင်း။ ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် နိဂုံးချုပ်ချက်သည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အသွင်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လမ်းကြောင်းကို အစဉ်လိုက် လိုက်လံသွားခြင်း။ ထို့ပြင် ဖြစ်စဉ်နှင့် မှတ်ဉာဏ်စသည်တို့ကို အစဉ်လိုက် ပြန်လည်လိုက်၍ စစ်ဆေးကြည့်ခြင်း。 「山道を辿る」「記憶を辿る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြေရှင်းရမည့် ပြဿနာ သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ရမည့် ကိစ္စကို ယာယီ ဆိုင်းငံ့ထား၍ မဆောင်ရွက်ဘဲ ထားခြင်း။ 「問題を棚上げする」「議論を棚上げにする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အဖွဲ့အစည်းနှင့် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု အခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အပင်၏ အညှောက် ထွက်ရာ မူလဖြစ်သော အစေ့။ 「種をまく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「話の種」「心配の種」ကဲ့သို့ အကြောင်းအရာ၏ အကြောင်းရင်းနှင့် ကုန်ကြမ်း ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မျက်လှည့်နှင့် ပရိယာယ် စသည်တို့၏ ဖုံးကွယ်ထားသော ယန္တရားကို ဖော်ထုတ်ပြသခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「手品の種明かし」「事件の種明かしをする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဖုံးကွယ်ထားသော လှည့်ကွက် အားလုံးနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပျော်စရာကောင်းသည်။ ဝမ်းသာ၍ စိတ်ခံစားမှုကောင်းသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「旅行は楽しかった」「友だちとあそぶのは楽しい」။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「つまらない」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တောင်းဆိုသည်၊ အကူအညီတောင်းသည်။ လုပ်စေလိုသည့်အရာကို သူတစ်ပါးအား တောင်းပန်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「仕事を頼む」။ ဆိုင်တွင် 「ラーメンを頼む」ကဲ့သို့ မှာယူသည် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အားကိုးထိုက်၍ စိတ်ချအားတက်စေသည်ဟု ခံစားရသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「頼もしい若者」「頼もしい味方」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အနာဂတ်အလားအလာနှင့် စွမ်းရည်အပေါ် မျှော်လင့်ချက်ထည့်၍ လူကို အကဲဖြတ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆေးလိပ်။ ရှူ၍ မီးခိုးကို ခံစားရသော အရာဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီး(漢字) 「煙草」ကို နေ့စဉ်တွင် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သေချာမှု မရှိသော်လည်း ထိုသို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထင်မြင်သော သဘော။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အစားအစာ။ ထမင်း၊ ပေါင်မုန့်၊ အသား၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက် စသည် လူစားသုံးသော အရာအားလုံးကို စုစည်း၍ ခေါ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။ သောက်စရာကို 「のみもの」ဟု ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စားသည်။ အစားအစာကို ပါးစပ်ထဲ ထည့်၍ မျိုချခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဥ။ ကြက် စသည်တို့ ဥသော အရာ။ အစားအစာအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူ့ခန္ဓာကိုယ်တွင် တည်ရှိသည်ဟု ယူဆကြသော စိတ်ဝိညာဉ်ဆိုင်ရာ အရာ၊ အသက်၏ အူတိုင်။ 「魂が抜ける」「魂の叫び」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထို့မှ ဆင့်ပွား၍ ထိုလူ သို့မဟုတ် လက်ရာ၏ ဗဟိုချက်၌ရှိသော ဇွဲသတ္တိနှင့် စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဖော်ပြရာတွင် ပုံဆောင်အနေဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「職人の魂」「魂を込めた作品」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူကို မေးမြန်းရာတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မည်သူမှန်း မသိသောသူကို ဆိုလိုသည်။ 「誰か来ましたか」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သံသယဖြစ်ဖွယ် နေရာမချန်ဘဲ ပြတ်သားစွာ အတိအလင်း ပြောဆိုခြင်း။ 「事実無根と断言する」「成功を断言する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တာဝန်ယူ၍ သေချာမှုရှိရှိ ပြောဆိုသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မွေးနေ့။ ထိုသူ မွေးဖွားသည့်နေ့နှင့် တူညီသော နှစ်စဉ်ရက်စွဲတူသည့်နေ့ဖြစ်သည်။ 「誕生日をいわう」「誕生日プレゼント」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အနည်းငယ်စီ ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြောင်းလဲသွားသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「だんだん寒くなる」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကိစ္စရပ်များကို ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် အစီအစဉ်နှင့် စီမံချက်။ ကြိုတင်၍ စီစဉ်ထားသော လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ပြင်ဆင်မှု။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကောင်အထည်ဖော်လိုခဲ့သော အရာကို အခြေအနေအကြောင်းကြောင့် စွန့်လွှတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「計画を断念する」「進学を断念する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စွန့်လွှတ်ခြင်းများထဲတွင် ဆုံးဖြတ်ချက်သဘော ပိုမိုပြင်းထန်သော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သွေး။ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း စီးဆင်းနေသော အနီရောင် အရည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သေးငယ်သည်။ အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ ပုံသဏ္ဌာန်၊ အရေအတွက်၊ အသံ စသည်တို့သည် ပုံမှန်ထက် နည်းသည်ကို ဆိုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「大きい」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
「小さい」နှင့် အဓိပ္ပာယ်တူပြီး၊ အမည်ဖော်ပြသော စကားလုံး၏ ရှေ့တွင်သာ ထည့်သုံးသော ပုံစံဖြစ်သည်။ 「大きな」နှင့် အသုံးပြုပုံ တူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ထက် နောက်ကျခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「電車の遅延」「支払いの遅延」ကဲ့သို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်များ နောက်ကျသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။ 「する」နှင့်တွဲ၍ ကြိယာအဖြစ်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မြေယာ၏ ဈေးနှုန်း။ 「地価が上がる」「地価の高い地域」ကဲ့သို့ စီးပွားရေးနှင့် အိမ်ခြံမြေ အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။ မြေယာအတွက်သာ သုံးပြီး အဆောက်အအုံနှင့် ကုန်ပစ္စည်း၏ ဈေးနှုန်းအတွက် မသုံးပေ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နီးသည်။ အကွာအဝေး နည်းခြင်းကို ဆိုသည်။ အချိန် နည်းသည်ကိုလည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「遠い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မတူညီသည်၊ မှားသည်။ တူညီမှုမရှိခြင်းကို ဆိုသည်။ 「答えが違う」။ 「そうではありません」(ထိုသို့မဟုတ်ပါ) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နီးသော နေရာကို ဆိုလိုသည်။ 「駅の近く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကွာအဝေး သို့မဟုတ် အချိန် နီးကပ်လာသည်။ 「台風が近づく」「試験が近づく」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရင်းနှီးလာသည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ အလိုလို နီးလာလျှင်「近づく」၊ လူက အရာတစ်ခုကို အနီးသို့ ရွှေ့လျှင်「近づける」ဖြစ်ပြီး၊「台風が近づく」နှင့်「いすを壁に近づける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မြေအောက်ရထား။ မြေအောက်တွင် ပြေးဆွဲသော ရထား။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပေါင်းစပ်ထားသင့်သည့် အရာများ ကောင်းစွာ မကိုက်ညီသည့် အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「話がちぐはぐだ」「ちぐはぐな印象」ကဲ့သို့ မညီညွတ်သော၊ အံမဝင်သော အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မြေပုံ။ မြေ၏ ပုံသဏ္ဌာန်၊ လမ်းများ စသည်တို့ကို ပုံဖြင့် ဖော်ပြထားသော အရာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိဘမှ သားသမီးသို့ ဆက်ခံလာသော သွေးဆက်နွယ်မှုနှင့် မျိုးရိုးကို ဆိုလိုသည်။ 「王家の血筋」「血筋を引く」ကဲ့သို့ မည်သည့်မျိုးရိုးတွင် ပါဝင်သည်ကို ဖော်ပြသောအခါ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကလေးဆန်ပြီး နည်းစနစ်နှင့် ဖော်ပြမှု မရင့်ကျက်သေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「稚拙な文章」「稚拙な絵」ကဲ့သို့ လက်ရာ နုနယ်၍ လုံလောက်မှုမရှိသော အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်ဖက်ရည်ကဲ့သို့သော အရောင် (အညိုရောင်) ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထင်ရှားပေါ်လွင်မှု မရှိသော်လည်း တစ်လှမ်းချင်း သေချာစွာ ရှေ့ဆက်သွားသည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「着実に進歩する」「着実な成長」ကဲ့သို့ တည်ငြိမ်စွာ ရှေ့တိုးနေသော အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလုပ်အသစ် သို့မဟုတ် စီမံကိန်းအသစ်ကို စတင်ခြင်း。 「〜に着手する」ပုံစံဖြင့် ကြိယာအဖြစ် သုံးနိုင်သော နာမ်ဖြစ်သည်။ 「工事に着手する」「調査に着手する」ကဲ့သို့ အလေးအနက် ဆောင်ရွက်မှုကို စတင်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။