ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,256လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
ရောဂါနှင့် ဒဏ်ရာများကို ကုသသော အလုပ်လုပ်သူ ဖြစ်သည်။ ယဉ်ကျေးစွာ 「お医者さん」ဟု ပြောလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေထိုင်ရာနေရာကို အခြားဒေသ သို့မဟုတ် နိုင်ငံသို့ ရွှေ့ပြောင်း၍ နေထိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျုံ့ဝင်ပြီး သေးငယ်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ထို့ပြင် စိတ်တွန့်ဆုတ်ပြီး ပြတ်သားသောလုပ်ဆောင်မှု မပြုနိုင်ဖြစ်သွားခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「筋肉が萎縮する」「萎縮して何も言えない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အပင်များကို အခြားနေရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းစိုက်ပျိုးခြင်းဖြစ်သည်။ သက်ရှိခန္ဓာ၏ တစ်သျှူးနှင့် ကလီစာများကို အခြားနေရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းတပ်ဆင်ခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တမင်တကာ သူတစ်ပါးကို အခက်တွေ့စေခြင်းနှင့် နှောင့်ယှက်မှုပြုခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ထို့ပြင် ထိုသို့သော စိတ်သဘောထားရှိသူကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「意地悪な質問」「意地悪をする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကုလားထိုင်။ ထိုင်ရန် အသုံးအဆောင်။ ဟိရဂနာ သို့မဟုတ် ကတခနာဖြင့် 「いす」「イス」ဟုလည်း ရေးလေ့ များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မူလက ထွက်ခွာသင့်သည့်နေရာတွင် ထိုအတိုင်း ဆက်နေပြီး မရွေ့မလျားနေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「社長の座に居座る」「台風が居座る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ယခင်နှင့် မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်လက်တည်ရှိနေသော အသွင်။「依然として」「依然〜のままだ」ကဲ့သို့ သုံးပြီး တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲမှု မတွေ့ရသည်ကို အလေးပေးဖော်ပြသော စာပေသုံး ကြိယာဝိသေသနဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လုပ်စရာများ၍ အချိန်မရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဥပမာ 「しごとで忙しい」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကွယ်လွန်သူ၏ နောက်တွင် ကျန်ရစ်သော မိသားစုဝင်များကို ဆိုလိုသည်။ 「遺族に弔意を表す」「遺族の悲しみ」ကဲ့သို့ သေဆုံးမှုနှင့် ဆက်စပ်သော စာပေသုံးအရေးအသားဆန်သည့် အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဒဏ်ရာ သို့မဟုတ် ရောဂါ စသည်တို့ကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်တွင် မသက်မသာ ခံစားရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဥပမာ 「頭が痛い」「おなかが痛い」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိမိ၏ အလုပ် သို့မဟုတ် အာဏာကို ယုံကြည်ရသူ အခြားသူထံ အပ်နှံ၍ တာဝန်ပေးခြင်း။ တစ်ဦးချင်း အကြားမဟုတ်ဘဲ ကုမ္ပဏီ၊ အဖွဲ့အစည်းက လုပ်ငန်းကို ပြင်ပသို့ အပ်နှံသော စာပေသုံး အခြေအနေတွင် သုံးသည်။「業務を委託する」「委託販売」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆန့်ကျင်နေသော နှစ်ဦးနှစ်ဖက်ကြားတွင် ရပ်နေရပြီး၊ မည်သည့်ဘက်ကိုမျှ မလိုက်နိုင်ဘဲ စိတ်ဆင်းရဲရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「上司と部下の板挟みになる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေရာ၊ အခြေအနေ၊ ရလဒ်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသွားခြင်းဖြစ်သည်။ 「駅に至る道」ကဲ့သို့ နေရာအတွက်လည်းကောင်း၊ 「結論に至る」ကဲ့သို့ အကြောင်းအရာ၏ ရလဒ်အတွက်လည်းကောင်း သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားအဖြစ် သုံးလေ့များသည်။ 「頭のてっぺんから足の先に至るまで」ကဲ့သို့ အတိုင်းအတာ၏ အစွန်းကို အလေးပေးဖော်ပြသည့်ပုံစံလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သတ်မှတ်ထားသော နေ့ သို့မဟုတ် နေရာတွင် လူများစုဝေး၍ ပစ္စည်းများ ရောင်းဝယ်သည့် ပွဲ။ 「駅前に市が立つ」「朝市」「古本市」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အမြဲဖွင့်ထားသော ဆိုင်မဟုတ်ဘဲ နေ့ရက်သတ်မှတ်၍ ကျင်းပသည့်အချက်မှာ ထူးခြားသည်။ တူညီသော 「市」ကို 「し」ဟု ဖတ်လျှင် မြို့ငယ်ထက် ကြီးသော အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေပိုင်းခြားမှုကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရလဒ်တစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေသော အကြောင်းရင်းများစွာအနက် တစ်ခုကို ဆိုလိုသည်။ တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းရင်းမဟုတ်ဘဲ အခြားအကြောင်းရင်းများလည်း ရှိသည်ဟူသော အနက်ကို အခြေခံသည့် စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။ 「〜の一因となる」「一因として挙げられる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
「〜とは言えない」「〜には決められない」စသည့် အငြင်းသဘောဆောင်သော အသုံးအနှုန်းနှင့် တွဲ၍ သုံးသော ကြိယာဝိသေသန။ စံတစ်ခုတည်းဖြင့် တစ်ခုလုံးကို ဆုံးဖြတ်၍ မရဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ပြသည်။ ဆောင်းပါး၊ ဝေဖန်ရေး စာတွင် ခြွင်းချက်တည်ရှိမှုကို ပြသရာ၌ မကြာခဏ တွေ့ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်နှစ်တာ၏ ၁ လမြောက်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ကွာခြားမှု သိသာစွာ ကြီးမားသော အသွင်။ ကိန်းဂဏန်း တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် အခြေအနေ ပြောင်းလဲမှု စသည် ထင်ရှားစွာ မြင်နိုင်သော ပမာဏ၏ ကြီးမားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သုံးသည်။「著しく向上する」ကဲ့သို့ ကြိယာဝိသေသန အသုံးလည်း များသည်။ စာပေသုံး အသွင်ဖြင့် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ယခင်ကထက် အတိုင်းအတာ ပိုမိုတိုးလာသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「一段と寒くなる」「一段と美しい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အစဉ်လိုက်တွင် ပထမဆုံး ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဥပမာ 「一番の人」။ 「一番高い」ကဲ့သို့ 「もっとも」(အ…ဆုံး) ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အကြောင်းအရာ အများအပြားသည် တစ်ဆက်တည်း စုစည်းနေခြင်း။「一連の事件」「一連の手続き」ကဲ့သို့ သုံးပြီး ဆက်စပ်၍ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားသော ဖြစ်ရပ်များ၏ စုစည်းမှုကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အချိန်ကို မေးမြန်းသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ ဥပမာ 「いつ行きますか」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
the fifth (of the month); five days。月の5番目の日。また、5日間のこと。よみは「いつか」。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
ကြီးမားသော အစီအစဉ် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု၏ အတွင်း၌ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းသော အချက်။「〜の一環として」ပုံစံဖြင့် သုံးပြီး တစ်ခုတည်းသော လုပ်ဆောင်ချက်မဟုတ်ဘဲ တစ်ခုလုံး၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် နေရာချသောအခါ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
「〜ない」ဟူသော အငြင်းသဘောဆောင်သော အသုံးအနှုန်းနှင့် တွဲ၍ သုံးသော ကြိယာဝိသေသန။「လုံးဝ 〜မဟုတ်」「အနည်းငယ်မျှ 〜မဟုတ်」ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် မျှော်လင့်ထားသော ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် တိုးတက်မှု လုံးဝ မတွေ့ရသည်ကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထူးကဲစွာ သာလွန်သော အရည်အချင်းရှိသူကို ဆိုလိုသည်။ 「将来有望な逸材」「逸材を発掘する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု နှစ်ခုနှင့်အထက်သည် တူညီသောနေရာတွင် ရှိခြင်း၊ တူညီသောအရာကို လုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဥပမာ 「友だちと一緒に行く」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်ခုခုကို အင်အားအကုန်ထုတ်၍ လုပ်ဆောင်နေသည့် အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「一生懸命に勉強する」 ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ 「に」 မထည့်သော ပုံစံကိုလည်း ပုံမှန် သုံးသည်။ မူလက 「一所懸命」 ဟု ခေါ်ခဲ့ပြီး၊ ရှေးလူများက မြေတစ်ကွက်ကို အသက်စွန့်၍ ကာကွယ်ခဲ့ခြင်းမှ ပေါ်ပေါက်လာသော အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ 「一生懸命」 ဟု ရေးသားခြင်းသည် ပုံမှန် ဖြစ်နေသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိမိတစ်ဦးတည်း၏ ကိုယ်ကို ဆိုလိုသည်။「一身に〜を受ける/集める/背負う」ဟူသော ပုံသေပုံစံဖြင့် သုံးသည်။ အာရုံစိုက်ခံရမှု၊ တာဝန်၊ မျှော်လင့်ချက်စသည်တို့ မိမိတစ်ဦးတည်းအပေါ် စုပြုံကျရောက်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော အနည်းငယ် စာပေဆန်သည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အတိုင်းအတာသည် ယခင်ထက် ပိုမိုတိုးလာသော အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「一層努力する」「寒さが一層厳しくなる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာတစ်ခု၏ တစ်ခုလုံးအနက် အနည်းငယ်မျှသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ဆိုလိုသည်။ 「責任の一端を担う」「真実の一端が明らかになる」ကဲ့သို့ သုံးပြီး တစ်ခုလုံးအထိ မဟုတ်ဘဲ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုသာ ဖော်ပြလိုသောအခါ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
five。ものをかぞえるときの、5のこと。「みかんを五つ買う」。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
ထာဝရ။အဆုံးမရှိဘဲ အမြဲဆက်လက်ဖြစ်နေသော အခြေအနေ။ 「いつまでもわすれない」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အမြဲတမ်း။ မည်သည့်အခါမဆို၊ အမြဲ။ 「いつも同じ時間におきる」(အမြဲ တူညီသောအချိန်တွင် အိပ်ရာထသည်)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နေအိမ် သို့မဟုတ် ရုံးခန်းကို အခြားနေရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းဖြစ်သည်။ အခွင့်အရေးစသည်တို့ အခြားသူထံ ရွှေ့ပြောင်းသွားခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အလုပ်နှင့် နေထိုင်မှုဘဝကို ဆက်တိုက်ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်သည်။ နေ့စဉ်ဘဝတွင် ဤခန်းဂျီးကိုပင် အသံဖတ်နည်းဖြင့်ဖတ်သော 「営業」「経営」 ကဲ့သို့သော စကားလုံးများကို ပိုမိုတွေ့ရလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခက်ခဲသော တစ်ဖက်သား သို့မဟုတ် ပန်းတိုင်ကို ရင်ဆိုင်ခြင်း။ ပြိုင်ပွဲ၊ စံချိန်၊ ခက်ခဲသော ပြဿနာ စသည် မိမိထက် အားကောင်းသော အရာဆီသို့ တက်ကြွစွာ ဦးတည်သွားသော အခြေအနေတွင် သုံးသည်။「記録に挑む」「強敵に挑む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အနိုင်အရှုံး သို့မဟုတ် အောင်မြင်ရှုံးနိမ့်မှု ဆုံးဖြတ်သော အခြေအနေတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျေးလက်။မြို့ကြီးမှ ဝေးကွာသော တိတ်ဆိတ်သောနေရာ။ မိမိမွေးဖွားရာဒေသ အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ခွေး။ လူနှင့်အတူ နေထိုင်လေ့ များသော တိရစ္ဆာန်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဆုတောင်းသည်။ဘုရား စသည်တို့ထံ ဆုတောင်းချက် ပြည့်ဝစေရန် တောင်းလျှောက်ခြင်း။ သူတစ်ပါး၏ ပျော်ရွှင်မှုနှင့် အောင်မြင်မှုကို ဆန္ဒပြုသည့်အခါတွင်လည်း သုံးသည်။ 「ごうかくを祈っています」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိမိ၏ စွမ်းအား သို့မဟုတ် ရာထူးကို ဂုဏ်ယူ၍ ကြီးကျယ်ဟန်ဆောင်သော အမူအရာ ပြုခြင်း။ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖိနှိပ်စွာ ပြုမူသော အသွင်ကို ဖော်ပြပြီး အများအားဖြင့် အပျက်သဘောဆောင်သော အနက်ပါသည်။「部下に威張る」「威張り散らす」ပုံစံဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပုံသဏ္ဌာန် ရွဲ့စောင်းနေပြီး မညီမညာဖြစ်နေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ ထို့ပြင် အရာကိစ္စများ ပုံမှန်မဟုတ်ခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「いびつな形」「いびつな関係」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ယခု။ စကားပြောနေသည့် ဤအချိန်ဖြစ်သည်။ 「今、なんじですか」။ 「今いきます」ကဲ့သို့ ချက်ချင်းနောက်ပိုင်း ဖြစ်မည့်အရာကို ဆိုသည့်အခါလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အချိန်ကြာလွန်းသွားပြီဖြစ်၍ ယခုမှ တစ်စုံတစ်ရာ လုပ်လျှင်လည်း နောက်ကျသွားပြီ သို့မဟုတ် သဘာဝမကျတော့ဟူသော ခံစားချက်ကို ဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသနဖြစ်သည်။ 「今更〜ても」「今更ながら」ပုံစံဖြင့် နောင်တရခြင်း၊ လက်လျှော့ခြင်း၊ အံ့သြခြင်း စသည့် ခံစားချက်များနှင့်အတူ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အဓိပ္ပာယ်။ စကား သို့မဟုတ် လုပ်ရပ်တစ်ခုက ဖော်ပြနေသော အနှစ်သာရကို ဆိုသည်။ 「このことばの意味」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ညီမ။ မိမိထက် နောက်မှ မွေးဖွားသော အမျိုးသမီး မောင်နှမဖြစ်သည်။ နောက်မှ မွေးသော အမျိုးသားကို 「弟」ဟု ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မနှစ်မြို့ဖွယ်၊ မကြိုက်။ မကြိုက်၊ မလုပ်လိုဟု ခံစားရသော စိတ်ခံစားမှုဖြစ်သည်။ 「嫌な天気」။ 「嫌だ」ဟု ပြော၍ ငြင်းဆိုသည့်အခါလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပင်ပန်းမှု၊ ဝမ်းနည်းမှု သို့မဟုတ် နာကျင်မှု စသည်တို့ကို သက်သာစေ၍ ကိုယ်စိတ်နှစ်ပါးကို ပေါ့ပါးစေခြင်း။「疲れを癒す」「心を癒す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကိုယ်ခန္ဓာဆိုင်ရာ ကုသမှုထက် နူးညံ့စွာ သက်သာပျောက်ကင်းစေသော အနက်သဘောဖြင့် သုံးလေ့များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အဝင်ပေါက်။ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် နေရာတစ်ခုသို့ ဝင်ရာ နေရာဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「出口」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။