အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။ အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်

ALL LEVELS・N1–N5

အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်

4,238လုံး (N1〜N5 စုစုပေါင်း)

စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ

အခြေအနေ

N2・N3 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည် · 2,038လုံး အခြေအနေ ရှင်းမည်
N2 種明かし たねあかし
မျက်လှည့်နှင့် ပရိယာယ် စသည်တို့၏ ဖုံးကွယ်ထားသော ယန္တရားကို ဖော်ထုတ်ပြသခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「手品の種明かし」「事件の種明かしをする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဖုံးကွယ်ထားသော လှည့်ကွက် အားလုံးနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 頼もしい たのもしい
အားကိုးထိုက်၍ စိတ်ချအားတက်စေသည်ဟု ခံစားရသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「頼もしい若者」「頼もしい味方」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အနာဂတ်အလားအလာနှင့် စွမ်းရည်အပေါ် မျှော်လင့်ချက်ထည့်၍ လူကို အကဲဖြတ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 たびたび たびたび
အကြိမ်ကြိမ်၊ ထပ်ခါထပ်ခါ။ 「たびたびすみません」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「度々」ဟု ရေးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2, N5 たまご
ဥ။ ကြက် စသည်တို့ ဥသော အရာ။ အစားအစာအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 たましい
လူ့ခန္ဓာကိုယ်တွင် တည်ရှိသည်ဟု ယူဆကြသော စိတ်ဝိညာဉ်ဆိုင်ရာ အရာ၊ အသက်၏ အူတိုင်။ 「魂が抜ける」「魂の叫び」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထို့မှ ဆင့်ပွား၍ ထိုလူ သို့မဟုတ် လက်ရာ၏ ဗဟိုချက်၌ရှိသော ဇွဲသတ္တိနှင့် စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဖော်ပြရာတွင် ပုံဆောင်အနေဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「職人の魂」「魂を込めた作品」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 だます だます
မဟုတ်မမှန်သော အရာကို ယုံကြည်အောင် ပြုလုပ်သည်။ 「うそを言って人をだます」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「騙す」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့များသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 たまたま たまたま
တိုက်ဆိုင်စွာ၊ အတိအကျ ထိုအချိန်တွင်။ 「たまたま駅で友人に会った」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 黙る だまる
ဘာမျှ မပြောဘဲ နေသည်။ စကားပြောခြင်းကို ရပ်သည်။ 「黙って聞く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 試す ためす
အဆင်ပြေမပြေ တကယ် လုပ်ကြည့်၍ စစ်ဆေးသည်။ 「新しい方法を試す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 貯める ためる
မသုံးဘဲ တစ်စထက်တစ်စ စုဆောင်းထားသည်။ အဓိကအားဖြင့် ငွေအတွက် သုံးသည် (「旅行のためにお金を貯める」)။ ရေနှင့် အမှိုက် စသည့် အရာဝတ္ထုဖြစ်ပါက ဟိရဂနာဖြင့် 「ためる」ဟု ရေးလေ့များသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 頼る たよる
မိမိ၏ အစွမ်းသက်သက်မဟုတ်ဘဲ လူနှင့် ပစ္စည်းများ၏ အကူအညီကို အားကိုးသည်။ 「親に頼る」「地図に頼る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3, N4 足りる たりる
လိုအပ်သော အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏအထိ လုံလောက်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「お金が足りない」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 単位 たんい
အလျားနှင့် အလေးချိန် စသည်တို့ကို တိုင်းတာရာတွင် အခြေခံဖြစ်သော စံ။ မီတာ၊ ကီလိုဂရမ် စသည်တို့ ဖြစ်သည်။ တက္ကသိုလ် စသည်တို့တွင် သင်ယူမှုပမာဏကို ရေတွက်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「単位を取る」)။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 断言 だんげん
သံသယဖြစ်ဖွယ် နေရာမချန်ဘဲ ပြတ်သားစွာ အတိအလင်း ပြောဆိုခြင်း။ 「事実無根と断言する」「成功を断言する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တာဝန်ယူ၍ သေချာမှုရှိရှိ ပြောဆိုသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 単純 たんじゅん
ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် တွေးခေါ်ပုံ မရှုပ်ထွေးခြင်း။ 「単純な作業」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「複雑」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 たんす たんす
အဝတ်အစား စသည်တို့ကို သိမ်းဆည်းရန် အံဆွဲပါသော ပရိဘောဂ။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「箪笥」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 団体 だんたい
ရည်ရွယ်ချက် တူသော လူများ၏ အစုအဖွဲ့။ 「団体で申し込む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「個人」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 担当 たんとう
အလုပ်နှင့် တာဝန်ကို လက်ခံဆောင်ရွက်ခြင်း။ ထိုသို့ တာဝန်ယူသောသူကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「営業を担当する」「担当者」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 段取り だんどり
ကိစ္စရပ်များကို ရှေ့ဆက်ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် အစီအစဉ်နှင့် စီမံချက်။ ကြိုတင်၍ စီစဉ်ထားသော လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ပြင်ဆင်မှု။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 断念 だんねん
အကောင်အထည်ဖော်လိုခဲ့သော အရာကို အခြေအနေအကြောင်းကြောင့် စွန့်လွှတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「計画を断念する」「進学を断念する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စွန့်လွှတ်ခြင်းများထဲတွင် ဆုံးဖြတ်ချက်သဘော ပိုမိုပြင်းထန်သော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2, N4
သွေး။ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း စီးဆင်းနေသော အနီရောင် အရည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 地域 ちいき
ပိုင်းခြားသတ်မှတ်ထားသော နယ်မြေတစ်ခု။ 「地域の行事」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3, N5 小さい ちいさい
သေးငယ်သည်။ အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ ပုံသဏ္ဌာန်၊ အရေအတွက်၊ အသံ စသည်တို့သည် ပုံမှန်ထက် နည်းသည်ကို ဆိုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「大きい」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 知恵 ちえ
ကိစ္စရပ်များကို ကောင်းစွာ စဉ်းစားဆုံးဖြတ်နိုင်သော စွမ်းရည်၊ ထို့ပြင် နည်းလမ်း ရှာဖွေဖန်တီးနိုင်သော စွမ်းရည်။「知恵を絞る」「生活の知恵」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သက်သက်မျှသော အသိပညာ မဟုတ်ဘဲ၊ လက်တွေ့ အသုံးချနိုင်သော တွေးခေါ်နိုင်စွမ်းကို ရည်ညွှန်းသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 遅延 ちえん
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ထက် နောက်ကျခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「電車の遅延」「支払いの遅延」ကဲ့သို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်များ နောက်ကျသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။ 「する」နှင့်တွဲ၍ ကြိယာအဖြစ်လည်း သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 地価 ちか
မြေယာ၏ ဈေးနှုန်း။ 「地価が上がる」「地価の高い地域」ကဲ့သို့ စီးပွားရေးနှင့် အိမ်ခြံမြေ အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။ မြေယာအတွက်သာ သုံးပြီး အဆောက်အအုံနှင့် ကုန်ပစ္စည်း၏ ဈေးနှုန်းအတွက် မသုံးပေ။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 地下 ちか
မြေကြီး၏ အောက်။ 「地下鉄」「地下1階」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「地上」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3〜N5 近い ちかい
နီးသည်။ အကွာအဝေး နည်းခြင်းကို ဆိုသည်။ အချိန် နည်းသည်ကိုလည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「遠い」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2, N3, N5 近く ちかく
နီးသော နေရာကို ဆိုလိုသည်။ 「駅の近く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2, N3 近づく ちかづく
အကွာအဝေး သို့မဟုတ် အချိန် နီးကပ်လာသည်။ 「台風が近づく」「試験が近づく」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရင်းနှီးလာသည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ အလိုလို နီးလာလျှင်「近づく」၊ လူက အရာတစ်ခုကို အနီးသို့ ရွှေ့လျှင်「近づける」ဖြစ်ပြီး၊「台風が近づく」နှင့်「いすを壁に近づける」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 近寄る ちかよる
တစ်စုံတစ်ရာဆီသို့ ချဉ်းကပ်သွားခြင်း။ ထို့ပြင် သူတစ်ပါးနှင့် ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံရန် ကြိုးစားခြင်း။「危険だから近寄るな」「なかなか近寄りがたい人」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 地球 ちきゅう
ကျွန်ုပ်တို့ နေထိုင်နေသော ဂြိုဟ်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 ちぐはぐ ちぐはぐ
ပေါင်းစပ်ထားသင့်သည့် အရာများ ကောင်းစွာ မကိုက်ညီသည့် အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「話がちぐはぐだ」「ちぐはぐな印象」ကဲ့သို့ မညီညွတ်သော၊ အံမဝင်သော အခြေအနေတွင် သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 遅刻 ちこく
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ထက် နောက်ကျခြင်း။ 「学校に遅刻する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 知識 ちしき
သင်ယူခြင်းနှင့် တွေ့ကြုံခြင်းမှတစ်ဆင့် သိရှိထားသော အကြောင်းအရာ (ဗဟုသုတ) ဖြစ်သည်။ 「知識が豊富だ」「専門知識」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 知人 ちじん
အသိမိတ်ဆွေ။ 「友人」လောက် မရင်းနှီးသောသူအတွက်လည်း သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 血筋 ちすじ
မိဘမှ သားသမီးသို့ ဆက်ခံလာသော သွေးဆက်နွယ်မှုနှင့် မျိုးရိုးကို ဆိုလိုသည်။ 「王家の血筋」「血筋を引く」ကဲ့သို့ မည်သည့်မျိုးရိုးတွင် ပါဝင်သည်ကို ဖော်ပြသောအခါ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 稚拙 ちせつ
ကလေးဆန်ပြီး နည်းစနစ်နှင့် ဖော်ပြမှု မရင့်ကျက်သေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「稚拙な文章」「稚拙な絵」ကဲ့သို့ လက်ရာ နုနယ်၍ လုံလောက်မှုမရှိသော အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 縮む ちぢむ
အရာဝတ္ထု၏ အရှည် သို့မဟုတ် အရွယ်အစား သေးငယ်လာခြင်း။ ထို့ပြင် အအေးဒဏ် သို့မဟုတ် အံ့အားသင့်မှုကြောင့် ကိုယ်ခန္ဓာ ရှုံ့တွသွားခြင်း။「セーターが縮む」「寒さで体が縮む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 縮める ちぢめる
အရာဝတ္ထု၏ အရှည်၊ အကွာအဝေး သို့မဟုတ် အချိန်စသည်တို့ကို တိုတောင်းစေခြင်း။「時間を縮める」「距離を縮める」ကဲ့သို့ မိမိ၏ လုပ်ဆောင်မှုဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို တိုစေသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 ちっとも ちっとも
လုံးဝ (မ〜)။ နောက်တွင် အငြင်းပုံစံ မုချ လိုက်ပါရသည်။ 「ちっとも知らなかった」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 地方 ちほう
နိုင်ငံအတွင်းရှိ ဒေသတစ်ခု။ 「東北地方」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မြို့ကြီးများမှ ဝေးသော ဒေသ ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「地方に住む」)။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「都会」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 着実 ちゃくじつ
ထင်ရှားပေါ်လွင်မှု မရှိသော်လည်း တစ်လှမ်းချင်း သေချာစွာ ရှေ့ဆက်သွားသည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「着実に進歩する」「着実な成長」ကဲ့သို့ တည်ငြိမ်စွာ ရှေ့တိုးနေသော အခြေအနေတွင် သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 着手 ちゃくしゅ
အလုပ်အသစ် သို့မဟုတ် စီမံကိန်းအသစ်ကို စတင်ခြင်း。 「〜に着手する」ပုံစံဖြင့် ကြိယာအဖြစ် သုံးနိုင်သော နာမ်ဖြစ်သည်။ 「工事に着手する」「調査に着手する」ကဲ့သို့ အလေးအနက် ဆောင်ရွက်မှုကို စတင်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 着色 ちゃくしょく
အရာဝတ္ထုတွင် အရောင်ဆိုးခြင်း။ ထို့ပြင် ဆိုးထားသော အရောင်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 着任 ちゃくにん
တာဝန်သစ် သို့မဟုတ် ရာထူးသစ်ကို လက်ခံ၍ ထိုနေရာတွင် အလုပ် စတင်ခြင်း။ 「支店長に着任する」「新任地に着任する」ကဲ့သို့ သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။ အဓိကအားဖြင့် ဝန်ထမ်း ပြောင်းရွှေ့ခန့်အပ်မှု အကြောင်းအရာတွင် သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 着目 ちゃくもく
အများထဲမှ တစ်စုံတစ်ခုကို အထူးမျက်စိကျ၍ အာရုံစိုက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「〜に着目する」ပုံစံဖြင့် သုံးပြီး 「する」နှင့်တွဲ၍ ကြိယာအဖြစ် သုံးနိုင်သော နာမ်ဖြစ်သည်။ 「ある特徴に着目する」ကဲ့သို့ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 ちゃんと ちゃんと
သေသေချာချာ၊ မှန်မှန်ကန်ကန်။ 「ちゃんと片づける」「ちゃんと説明する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ちゃんとした」ပုံစံဖြင့် နောက်မှလိုက်သော နာမ်ကို အထူးပြုသည့်အခါ၊ ပေါ့ပေါ့တန်တန်မဟုတ်ဘဲ သေချာစွာ ဖြစ်နေသည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသည် ဟူသော အနက် ဖြစ်သည်။ 「ちゃんとした会社」「ちゃんとした服装」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အပြောစကားတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2, N3 中央 ちゅうおう
အလယ်။ 「町の中央」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နိုင်ငံရေး စသည်တို့၏ ဗဟိုချက် ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「中央政府」)။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 宙返り ちゅうがえり
ခန္ဓာကိုယ်ကို လေထဲတွင် ရှေ့ သို့မဟုတ် နောက်သို့ တစ်ပတ်လှည့်သည့် အမူအရာ။ 「宙返りをする」「三回宙返り」ကဲ့သို့ ကိုယ်ကာယအားကစားနှင့် ရေခုန်ချအားကစား စသည့် အကြောင်းအရာတွင် သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။