ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,241လုံး
(N1〜N5 စုစုပေါင်း)
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
ကျပန်းရွေးချယ်:
အစုလိုက်လုပ်ဆောင်ချက်:
သေဆုံးပြီးနောက်အတွက် ကြိုတင်ချန်ထားသော စကားနှင့် စာတမ်းကို ဆိုလိုသည်။ ဥပဒေအရဆိုလျှင် ပစ္စည်းဥစ္စာ စီမံခန့်ခွဲမှုစသည်ကို သတ်မှတ်ဖော်ပြသော စာတမ်းဖြစ်သည်။ 「遺言を残す」「遺言書」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အဖတ်မှာ 「ゆいごん」က ယေဘုယျဖြစ်သော်လည်း 「いごん」ဟုလည်း ဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အခြားအရာနှင့်နှိုင်းလျှင် အသာစီးရသော အနေအထား၊ သို့မဟုတ် ထူးချွန်သော အဆင့်တွင် ရှိခြင်းကိုဆိုသည်။「優」က「ထူးချွန်သည်」၊「位」က「အဆင့်၊ နေရာ」ကို ဖော်ပြသည်။「優位に立つ」「優位を保つ」「圧倒的な優位」「優位性」ကဲ့သို့သုံး၍၊ ပြိုင်ဆိုင်မှု၊ ဆန့်ကျင်မှု၊ နှိုင်းယှဉ်မှုအခြေအနေတွင်၊ ပြိုင်ဘက်ထက် ပိုမြင့်သောနေရာ၊ အသာစီးရသောအခြေအနေတွင် ရှိနေသည်ကို ဖော်ပြသည်။ အားကစား၊ စီးပွားရေး၊ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးစသည့်၊ အနိုင်အရှုံး သို့မဟုတ် အင်အားဆက်ဆံရေး ပြဿနာဖြစ်သည့်အခြေအနေတွင် မကြာခဏ ပေါ်လာသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ「劣位」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ညနေ။ နေဝင်ခါနီး အချိန်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အာနိသင် သို့မဟုတ် သက်ရောက်မှု ရှိခြင်း။ အသုံးဝင်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အားကစားပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲကြီးများတွင် ပထမနေရာ ရရှိခြင်း။ 「大会で優勝する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မိတ်ဆွေ။ သူငယ်ချင်း။ 「友だち」ထက် ပိုမို ရုံးသုံးဆန်သော အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး စာပေသုံးစကားနှင့် နှုတ်ဆက်စကားများတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လိုအပ်ချက်အလိုက် ငွေ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို အပြန်အလှန် ချေးငှားလှည့်ပတ် သုံးစွဲခြင်း။ ထို့ပြင် ထိုအခြေအနေအလိုက် ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို ရည်မှန်းထားသော ဦးတည်ရာ သို့မဟုတ် အခြေအနေသို့ ဦးဆောင်လမ်းပြခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ညစာ။ ညအချိန်တွင် စားသော အစားအစာ။ 「晩ごはん(ばんごはん)」သည်လည်း အနက်အဓိပ္ပာယ် နီးပါးတူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စာတိုက်။ စာ သို့မဟုတ် ပါဆယ်ထုပ်များကို ပို့ခြင်း၊ လက်ခံခြင်း ပြုလုပ်ရာ နေရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဥစ္စာဓန ကြွယ်ဝပြီး နေထိုင်မှုဘဝတွင် ချောင်လည်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မနေ့ည။ ယနေ့မတိုင်မီနေ့၏ ညကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကျော်ကြားသော။ လူများစွာ သိရှိသော အရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အခကြေးငွေ ပေးရခြင်း။ 「有料駐車場」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「無料」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကြမ်းပြင်။ အခန်း၏ အောက်ခြေရှိ လူရပ်နိုင်သော ပြားချပ်သည့် မျက်နှာပြင်။ 「床をふく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「とこ」ဟု ဖတ်ပါက အိပ်ရာနေရာ (「床につく」) ဟူသော အနက် ဖြစ်လာသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
နှင်း။ ဆောင်းရာသီတွင် ကောင်းကင်မှ ကျဆင်းလာသော အဖြူရောင် အရာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပို့ကုန် တင်ပို့ခြင်း။ ကုန်ပစ္စည်းကို နိုင်ငံခြားသို့ ရောင်းချ တင်ပို့ခြင်း။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「輸入」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ငွေ လုံလောက်စွာ ရှိသော အနေအထား။ 「豊かな生活」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「豊かな自然」「豊かな心」ကဲ့သို့ ပမာဏ သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာ ကြွယ်ဝပြည့်စုံသည့် အနက်ဖြင့်လည်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「貧しい」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သတိလျော့၍ ဂရုမစိုက်ဘဲ နေခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဖြည်းဖြည်း။ အလျင်စလို မလုပ်ဘဲ အချိန်ယူ၍ ပြုလုပ်သော သဘော။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ပြုတ်ခြင်း။ ရေနွေးထဲ ထည့်၍ အပူပေးသည်။ 「卵をゆでる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「茹でる」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့များသည်။ အရသာ ထည့်ရင်း ချက်ပြုတ်သည့် 「煮る」နှင့် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သွင်းကုန် တင်သွင်းခြင်း။ နိုင်ငံခြားမှ ကုန်ပစ္စည်း ဝယ်ယူ သွင်းယူခြင်း။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「輸出」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်နှင့် ခြေထောက်ထိပ်တွင်ရှိသော သေးသွယ်သည့် အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လက်ချောင်းတွင် စွပ်သော အဆင်တန်ဆာ ဖြစ်သည်။ လက်ထပ်ခြင်း၏ သင်္ကေတအဖြစ် စွပ်ခြင်းလည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အိပ်နေစဉ် မြင်ရသော အမျိုးမျိုးသော ဖြစ်ရပ်များဖြစ်သည်။ အနာဂတ်မျှော်လင့်ချက်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တုန်ခါလှုပ်ရှားခြင်း။ ထို့ပြင် တည်ငြိမ်နေသောအရာ မတည်မငြိမ် ဖြစ်လာခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အပြစ် သို့မဟုတ် အမှားကို အပြစ်မတင်ဘဲ ခွင့်လွှတ်သည်။ 「失敗を許す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပြုလုပ်၍ ရသည်ဟု ခွင့်ပြုသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「外出が許される」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာဝတ္ထုသည် ဘယ်ညာ သို့မဟုတ် အပေါ်အောက် လှုပ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာများ ကောင်းမွန်ခြင်း၊ မှန်ကန်ခြင်း၊ နှစ်လိုဖွယ်ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ပြောစကားတွင် 「いい」ပုံစံကို မကြာခဏ သုံးသည်။ ဥပမာ 「良い天気」「いい人」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရက်သောက်၍ ဦးခေါင်းနှင့် ခန္ဓာကိုယ် ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ ဖြစ်လာသည်။ 「酒に酔う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「車に酔う」ကဲ့သို့ ယာဉ်စီးရာတွင် နေထိုင်မကောင်း ဖြစ်လာသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လုပ်ရမည့်ကိစ္စဖြစ်သည်။ 「用がある」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လွယ်ကူခြင်း။ အလွယ်တကူ ဆောင်ရွက်နိုင်သော အသွင်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်း။ လိုအပ်သော အရာများကို ကြိုတင်၍ ပြင်ဆင်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ရလဒ် သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေသော အဓိကအကြောင်းရင်း သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းကိုဆိုသည်။「因」က အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြသောစာလုံးဖြစ်ပြီး၊ ရလဒ်အပေါ် သက်ရောက်မှုပေးသော အစိတ်အပိုင်းကို ညွှန်းသည်။「成功の要因」「失敗の要因を分析する」「複数の要因が絡む」ကဲ့သို့၊ အကြောင်းရင်း အများအပြား ပေါင်းစပ်၍ တစ်ခုခုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့်အခြေအနေတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။ တစ်ခုတည်းသော တိုက်ရိုက်အကြောင်းရင်းကို ညွှန်းသော「原因」ထက်၊ ရလဒ်အပေါ် အထောက်အကူပြုသော အစိတ်အပိုင်းအများအပြားကို ဆန်းစစ်သုံးသပ်သည့်အနက်ရှိ၍၊ စာ၊ ဆန်းစစ်သည့်အခြေအနေတွင်သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
月の8番目の日。また、8日間のこと。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
လုပ်ဆောင်ရမည့် ကိစ္စ ဖြစ်သည်။「用事があるので、先に帰ります」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အပြင်မှ ကြည့်၍ သိနိုင်သော အခြေအနေနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဌာန်။ 「空の様子」「様子を見る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
လိုအပ်သည်ဟု ယူဆ၍ ပြင်းထန်စွာ တောင်းဆိုခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သင်ကြားပျိုးထောင်၍ ရင့်ကျက်သော စွမ်းရည် သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုကို ပိုင်ဆိုင်စေခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အနောက်တိုင်းအဝတ်အစား။ အနောက်တိုင်းမှ ဆင်းသက်လာသော ပုံစံရှိ အဝတ်အစား။ သာမန် 「服」နှင့် အဓိပ္ပာယ် နီးပါးတူစွာ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
စာ သို့မဟုတ် စကား၏ အဓိကအချက်များကို တိုတိုတုတ်တုတ် အနှစ်ချုပ်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
မကြာခဏ။ အကြိမ်ကြိမ် ပြုလုပ်သော သဘော။ 「じょうずに」(ကျွမ်းကျင်စွာ) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「よくできました」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ထိုနေ့၏ နောက်တစ်နေ့။ 「翌日の朝」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「明日」သည် ယနေ့မှ ကြည့်သော နောက်တစ်နေ့ကို ဆိုလိုသည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် 「翌日」သည် အတိတ် သို့မဟုတ် အနာဂတ်ရှိ နေ့တစ်နေ့မှ ကြည့်သော နောက်တစ်နေ့အတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အနာဂတ်တွင် ဖြစ်ပျက်မည့်အရာကို ကြိုတင်ပြောကြားခြင်းနှင့် ထိုပြောကြားသည့်အကြောင်းအရာကို ဆိုလိုသည်။ 「予言する」「予言者」「予言が的中する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဗေဒင်၊ ဘာသာရေး၊ နတ်ဆန်းသောအခြေအနေများတွင် သုံးလေ့ရှိပြီး၊ ခိုင်လုံသောအထောက်အထားမဟုတ်ဘဲ အာရုံခံစားမှု၊ ဝိညာဉ်အာရုံ၊ ဗျာဒိတ်စသည်တို့အပေါ်အခြေခံသော အနာဂတ်ကြေညာချက်ကို ဆိုလိုသည်။ သိပ္ပံနည်းကျအထောက်အထားအပေါ်အခြေခံသော အနာဂတ်ခန့်မှန်းချက်အတွက် 「予測」「予報」ကို သုံးပြီး၊ 「予言」ကိုမူ မသုံးပေ။ 「世紀末の予言」「ノストラダムスの予言」ကဲ့သို့ မှန်ကန်ကြောင်း အာမခံချက်မရှိသော ကြိုတင်ကြေညာချက်များတွင်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သန့်ရှင်းခြင်း မရှိတော့သည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ခြင်း။ ရွှံ့ သို့မဟုတ် အစွန်းအထင်းကြောင့် အမြင်အားဖြင့် ညစ်ပတ်လာခြင်းကို ဆိုသည်။ 「服が汚れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တစ်စုံတစ်ဦးက ညစ်ပတ်စေသောအခါ 「服を汚す」ကဲ့သို့ 「よごす」ကို သုံးသည်။ တူညီသော 「汚れる」ကို 「けがれる」ဟု ဖတ်လျှင် မြင့်မြတ်မှု သို့မဟုတ် ဂုဏ်သိက္ခာ ပျက်စီးခြင်းကို ဖော်ပြသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဘတ်ဂျက်။ တစ်စုံတစ်ခုအတွက် ကြိုတင် ခန့်မှန်းတွက်ချက်ထားသော ငွေ။ 「予算を立てる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
သင်ခန်းစာ မတိုင်မီ ကြိုတင် လေ့လာထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「復習(ふくしゅう)」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း။ ရှေ့ဆက်၍ မည်သို့ဖြစ်လာမည်ကို ကြိုတင် တွေးတောခြင်း။ 「結果を予想する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
တစ်စုံတစ်ခုကို ပြုလုပ်ရန်၊ လက်ခံရန်အတွက် နေရာလပ်နှင့် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ဆိုလိုသည်။ မူလအနက်မှာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပိုလျှံနေရာလပ်ဖြစ်သော်လည်း၊ ခေတ်သစ်တွင် စိတ္တဇသဘောဆောင်သော ခွင့်ပြုနိုင်သည့်အတိုင်းအတာ၊ လုပ်ဆောင်နိုင်သေးသည့်အတိုင်းအတာကို ဖော်ပြသောအသုံးသည် အဓိကဖြစ်သည်။ 「議論の余地」「弁解の余地がない」「改善の余地」「疑う余地もない」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ 「〜の余地がない」ကဲ့သို့ အငြင်းသဘောဆောင်သောအခြေအနေတွင် သုံးသည့်အခါလည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
အရာတစ်ခုမဖြစ်ပျက်မီ ၎င်းကို ကြိုတင်အကဲခတ်မိခြင်း၊ ကြိုတင်သိရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「知」ဆိုသည်မှာ 「知る」ကို ဖော်ပြပြီး၊ ခိုင်လုံသော လေ့လာစောင့်ကြည့်မှုနှင့် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှုအားဖြင့်ဖြစ်စေ၊ ထူးဆန်းသောစွမ်းရည်အားဖြင့်ဖြစ်စေ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်ကို သိရှိသည့်အခါ သုံးသည်။ 「地震予知」ကဲ့သို့ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာအခြေအနေရော၊ 「予知能力」「予知夢」ကဲ့သို့ ထူးဆန်းသောစွမ်းရည်ဆိုင်ရာအခြေအနေပါ နှစ်မျိုးလုံးတွင် သုံးသည်။ 「予言」သည် ကြေညာပြောကြားသည့်လုပ်ရပ်ကို အလေးထားသည်နှင့်ယှဉ်လျှင်၊ 「予知」သည် သိရှိအကဲခတ်သည့်ဘက်ကို အလေးထားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။