လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N5 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
323လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N5
北
きた
အရပ်မျက်နှာတစ်ခုဖြစ်သည် (မြောက်အရပ်)။ မြေပုံတွင် ပုံမှန်အားဖြင့် အပေါ်ဘက်သည် မြောက်အရပ် ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「南」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
擬態
ぎたい
သက်ရှိများက ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အရာဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် အခြားသက်ရှိများနှင့် ပုံသဏ္ဌာန် တူအောင် ပြုလုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「擬態する」「保護擬態」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဇီဝဗေဒ အခြေအနေများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံး ပညာရပ်ဆိုင်ရာ စကားလုံးဖြစ်ပြီး ရန်သူ့ဘေးမှ ကိုယ်ကို ကာကွယ်သည့် ရှင်သန်ရေး နည်းဗျူဟာကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気立て
きだて
「気」ဆိုသည်မှာ စိတ် ကိုဆိုလိုပြီး၊「立て」ဆိုသည်မှာ စိတ်ထားပုံ ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်နေစိတ်ထားပုံ ကိုဖော်ပြသည်။ လူများနှင့် ဆက်ဆံရာတွင် ထားရှိသော စိတ်နေစိတ်ထားနှင့် သဘောသဘာဝကို ဆိုလိုသည်။「気立てがよい」「気立てがやさしい」ကဲ့သို့ သုံးပြီး လူ၏စိတ်သဘောထားကို အကောင်းဘက်မှ အကဲဖြတ်ရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
汚い
きたない
ညစ်ပတ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「汚い手」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အခန်း မသပ်ရပ်သည့်အခါတွင်လည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「きれい」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
忌憚
きたん
အားနာ၍ ချုပ်တည်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ များသောအားဖြင့်「忌憚のない意見」ကဲ့သို့ အငြင်းပုံစံဖြင့် သုံးပြီး ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောစေလိုသည့်အခါ သုံးသော ပုံသေအသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။ အစည်းအဝေးနှင့် နှုတ်ခွန်းဆက်စကား စသည့် ခန့်ညားတည်ကြည်သော အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
基調
きちょう
တစ်ခုလုံးကို ဖြတ်သန်းနေသော အခြေခံသဘောနှင့် ဦးတည်ရာလမ်းကြောင်းကို ဆိုလိုသည်။「基調講演」「基調を成す」「青を基調とした」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အရောင်၊ ဂီတ၊ စီးပွားရေးအခြေအနေ၊ မိန့်ခွန်း စသည့် နယ်ပယ်ကျယ်ပြန့်စွာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
喫緊
きっきん
အနီးကပ်ဆိုက်ရောက်နေပြီး အရေးကြီးသည်ကို ဆိုလိုသည်။「喫緊の課題」「喫緊の問題」ကဲ့သို့ ပုံသေပုံစံဖြင့် သုံးသော အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ အုပ်ချုပ်ရေး စာရွက်စာတမ်းများတွင် မကြာခဏတွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ အမြန်ဖြေရှင်းရမည့် ကိစ္စရပ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
喫茶店
きっさてん
ကော်ဖီနှင့် လက်ဖက်ရည် သောက်ရန်အတွက် ဆိုင်ဖြစ်သည်။ 「カフェ」ဟူသော စကားလုံးကိုလည်း မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
切手
きって
တံဆိပ်ခေါင်း။ စာပို့သောအခါ စာအိတ်ပေါ်တွင် ကပ်ရသော အရာဖြစ်သည်။ စာတိုက် စသည့်နေရာများတွင် ဝယ်ယူသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
切符
きっぷ
ရထား၊ ဘတ်စ်ကား စီးသည့်အခါ ဝယ်ရသော စက္ကူငယ်ဖြစ်သည်။ 「切符を買う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာပေါ်တွင် ကပ်သော 「切手（きって）」သည် အဖတ်သံ ဆင်တူသော်လည်း သီးခြားအရာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
詰問
きつもん
「詰」ဆိုသည်မှာ ဖိအားပေးသည်၊ အပြစ်တင်သည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「問」ဆိုသည်မှာ မေးမြန်းသည် ကိုဆိုလိုကာ၊ ဖိအားပေး ချဉ်းကပ်၍ မေးမြန်းခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ တစ်ဖက်လူကို အပြစ်တင်သကဲ့သို့ ပြင်းထန်စွာ မေးမြန်းစစ်ဆေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「詰問する」「詰問を受ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရိုးရိုးမေးမြန်းခြင်းမဟုတ်ဘဲ တစ်ဖက်လူကို လိုက်လံဖိအားပေးသော အနက်ပါသည့် စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
既定
きてい
ဆုံးဖြတ်ပြီးသား ဖြစ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「既定路線」「既定の方針」ကဲ့သို့ နောက်တွင်လိုက်သော နာမ်နှင့် တွဲဖက်၍ သုံးသည်။ အစည်းအဝေးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ ပြောင်းလဲရန် အခွင့်အလမ်း မရှိတော့ကြောင်း ပြသသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
既得
きとく
မိမိပိုင်အဖြစ် ရရှိပြီးသား ဖြစ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「既得権」「既得権益」ကဲ့သို့ နောက်မှ လိုက်သော နာမ်နှင့် ပေါင်းစပ်၍ သုံးပြီး နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး အခြေအနေများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
昨日
きのう
မနေ့က။ ယနေ့မတိုင်မီ နေ့ဖြစ်သည်။ 「さくじつ」ဟူသော ဖတ်နည်းလည်း ရှိပြီး တရားဝင်ဆန်သော အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
気の毒
きのどく
အခြားသူ၏ ကံဆိုးမှုနှင့် ဒုက္ခကို သနားသော စိတ်ဖြစ်သည်။ 「気の毒に思う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တစ်ဖက်လူကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေ၍ အားနာသည်ဟူသော စိတ်အတွက်လည်း သုံးသည် (「わざわざ来てもらって気の毒なことをした」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気迫
きはく
「気」ဆိုသည်မှာ စိတ်ဓာတ်အား ကိုဆိုလိုပြီး၊「迫」ဆိုသည်မှာ ဖိစီးသည်၊ တိုးဝင်လာသော အရှိန် ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်ဓာတ်အားက တစ်ဖက်လူဆီ ဖိစီးလာသော အရှိန် ကိုဖော်ပြသည်။ တစ်ဖက်လူကို လွှမ်းမိုးနိုင်လောက်အောင် ပြင်းထန်သော စိတ်ဓာတ်ကို ဆိုလိုသည်။「気迫がこもる」「気迫に満ちた演技」ကဲ့သို့ ပြိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ဖော်ပြတင်ဆက်မှု အခင်းအကျင်းများတွင် အရှိန်အဟုန်ကို ဖော်ပြရာ၌ သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
忌避
きひ
မုန်း၍ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「責任を忌避する」「裁判官を忌避する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဥပဒေနှင့် လူမှုစနစ်ဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် သုံးလေ့ရှိသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気品
きひん
「気」ဆိုသည်မှာ အရိပ်အယောင် ကိုဆိုလိုပြီး၊「品」ဆိုသည်မှာ ဂုဏ်သိက္ခာ ကိုဆိုလိုကာ၊ သဘာဝအလျောက် ထင်ပေါ်လာသော ဂုဏ်ကျက်သရေ ကိုဖော်ပြသည်။ အသွင်အပြင်နှင့် နေထိုင်ပြုမူပုံမှ သဘာဝအလျောက် ထင်ပေါ်လာသော ယဉ်ကျေးမြင့်မြတ်မှုကို ဆိုလိုသည်။「気品がある」「気品にあふれる」ကဲ့သို့ လူ၊ အမူအရာ၊ အနုပညာလက်ရာ စသည်တို့အပေါ် အကောင်းဘက်မှ သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
欺瞞
ぎまん
သူတစ်ပါးကို လှည့်စား၍ လိမ်လည်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「欺瞞に満ちた」ကဲ့သို့ အယောင်ဆောင်၍ လှည့်ဖြားသည့် သဘောထားကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှုတ်ချ၍ ပြောဆိုသည်များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
肝煎り
きもいり
သြဇာရှိသူ စသည်တို့က တက်ကြွစွာ ဂရုစိုက်အားထုတ်၍ အကောင်အထည်ဖော်ပေးခြင်း ဖြစ်သည်။「社長の肝煎りで始まったプロジェクト」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စီးပွားရေးနှင့် နိုင်ငံရေး အကြောင်းအရာတွင် ကျောထောက်နောက်ခံရှိကြောင်း ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
逆境
ぎゃっきょう
「逆」ဆိုသည်မှာ ဆန့်ကျင်သည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「境」ဆိုသည်မှာ နယ်နိမိတ်၊ အခြေအနေ ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်ဆန္ဒနှင့် ဆန့်ကျင်နေသော အခြေအနေ ကိုဖော်ပြသည်။ စိတ်တိုင်းမကျဖြစ်ရသော ကံမကောင်းသည့် အခြေအနေ သို့မဟုတ် ဆင်းရဲခက်ခဲသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဆိုလိုသည်။「逆境に立ち向かう」「逆境を乗り越える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အခက်အခဲနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသူအကြောင်း ပြောဆိုသော အခင်းအကျင်းများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
窮する
きゅうする
「窮」ဆိုသည်မှာ အစွန်းဆုံးရောက်ခြင်း၊ လမ်းဆုံးရောက်ခြင်း ကိုဆိုလိုသည်။ အကြောင်းအရာတစ်ခုတွင် လမ်းဆုံးရောက်ကာ တုံ့ပြန်ဖြေရှင်းရန် ခက်ခဲနေခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「答えに窮する」「返答に窮する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ငွေကြေး သို့မဟုတ် နေထိုင်မှုဘဝ ဆက်လက်ရပ်တည်၍ မရတော့ခြင်းအတွက်လည်း သုံးပြီး၊「生活に窮する」「資金に窮する」ကဲ့သို့ ပြောသည်။ သတ်မှတ်ထားသည့် ကံပုဒ်နှင့် တွဲသုံးလေ့များသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည့် ကြိယာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
旧態
きゅうたい
「旧」ဆိုသည်မှာ ဟောင်းခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「態」ဆိုသည်မှာ အခြေအနေအသွင် ကိုဆိုလိုကာ၊ ဟောင်းမြဲအတိုင်း ရှိနေသော အခြေအနေ ကိုဖော်ပြသည်။ ရှေးကအတိုင်း တိုးတက်မှုမရှိသော ဟောင်းနွမ်းသည့် အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「旧態依然」ပုံစံဖြင့် သုံးခြင်းက အများစုဖြစ်ပြီး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု မရှိသော ဟောင်းနွမ်းသည့် စနစ်သဘောသဘာဝကို ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် ရည်ညွှန်းသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
窮地
きゅうち
ထွက်ပေါက်မရှိအောင် ထောင့်ကျပ်ထဲ ရောက်နေသည့် ကျပ်တည်းသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「窮地に陥る」「窮地を脱する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး၊ အားကစား စသည်ဖြင့် ထောင့်ကျပ်ထဲ ရောက်နေသော အခြေအနေကို ပြောဆိုသည့် နေရာတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
旧知
きゅうち
「旧」ဆိုသည်မှာ ဟောင်းသည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「知」ဆိုသည်မှာ အသိမိတ်ဆွေ ကိုဆိုလိုကာ၊ ရှေးကတည်းက သိကျွမ်းသော မိတ်ဆွေဖြစ်ခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ ရှေးအခါကတည်းက သိကျွမ်းလာခဲ့သော လူကို ဆိုလိုသည်။「旧知の仲」「旧知の友」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန့်ညားသော အခြေအနေများတွင် နှစ်ရှည်လများ သိကျွမ်းခဲ့သူကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး စာရေးသားရာတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
急騰
きゅうとう
「急」ဆိုသည်မှာ အလျင်အမြန်၊ ရုတ်တရက် ကိုဆိုလိုပြီး၊「騰」ဆိုသည်မှာ ခုန်တက်ခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ မူလက မြင်းခုန်တက်သည့် အသွင်ကို ဖော်ပြသော ခန်းဂျီးဖြစ်သည်။ ရုတ်တရက် ခုန်တက်ခြင်းမှ ဈေးနှုန်းနှင့် ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုး စသည်တို့ ရုတ်တရက် ကြီးမားစွာ မြင့်တက်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「株価が急騰する」「物価が急騰する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စီးပွားရေးသတင်းများတွင် မကြာခဏတွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး အထက်ဘက်သို့ ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲမြင့်တက်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
牛肉
ぎゅうにく
နွား၏ အသားဖြစ်သည်။ 「牛肉」တွင် 「牛」ကို 「ぎゅう」ဟု ဖတ်သည်။ 「ぶたにく」「とりにく」ကဲ့သို့ တိရစ္ဆာန်အမည် စကားလုံးနှင့် 「にく」ကို ပေါင်း၍ ပြောသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
牛乳
ぎゅうにゅう
နွားနို့။ နွားမှ ရရှိသော အဖြူရောင် သောက်စရာ။ 「ミルク」ဟုလည်း ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
旧弊
きゅうへい
ရှေးယခင်ကတည်းက ဆက်လက်တည်ရှိလာသော မကောင်းသည့် အလေ့အထနှင့် အတွေးအခေါ်ကို ဆိုလိုသည်။「旧弊を打破する」「旧弊にとらわれる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် ခေတ်မီအောင်ပြုလုပ်ရေး အကြောင်းပြောသည့် အခြေအနေတွင် အပျက်သဘောဆောင်သော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
窮乏
きゅうぼう
ငွေကြေးနှင့် ပစ္စည်းဥစ္စာ မရှိသဖြင့် အလွန်အခက်အခဲရောက်နေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「窮乏生活」「家計が窮乏する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နေ့စဉ်စကားပြောထက် သတင်းစာနှင့် ဆောင်းပါးများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ ပြင်းထန်သော စီးပွားရေးကျပ်တည်းမှုကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
急務
きゅうむ
「急」ဆိုသည်မှာ အလျင်အမြန် ကိုဆိုလိုပြီး၊「務」ဆိုသည်မှာ တာဝန် ကိုဆိုလိုကာ၊ အလျင်အမြန် ဆောင်ရွက်ရမည့် တာဝန် ကိုဖော်ပြသည်။ အမြန်ဆုံး ဆောင်ရွက်ရမည့် လုပ်ငန်းကို ဆိုလိုသည်။ 「急務である」「○○は急務だ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မူဝါဒနှင့် စီမံခန့်ခွဲရေး အကြောင်းအရာများတွင် မကြာခဏတွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး ဦးစားပေးအဆင့် မြင့်မားကြောင်း ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
究明
きゅうめい
အရာကိစ္စ၏ အကြောင်းရင်း သို့မဟုတ် အမှန်တရားကို နက်နက်နဲနဲ စုံစမ်း၍ ရှင်းလင်းဖော်ထုတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။「原因究明」「真相究明」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မတော်တဆမှု သတင်းဖော်ပြချက်နှင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု အစီရင်ခံစာ စသည့် သတင်းမီဒီယာနှင့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ အခြေအနေများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
丘陵
きゅうりょう
ညင်သာစွာ နိမ့်မြင့်ရှိသော တောင်ကုန်းနိမ့်ဒေသကို ဆိုလိုသည်။ လွင်ပြင်နှင့် တောင်တန်းဒေသကြား အလယ်အလတ်ဖြစ်သော မြေမျက်နှာသွင်ပြင်ကို ရည်ညွှန်းသည်။「丘陵地帯」「多摩丘陵」ကဲ့သို့ သုံးပြီး ပထဝီဝင်နှင့် သဘာဝဖော်ပြချက်များတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
今日
きょう
ယနေ့။ ယခု လက်ရှိနေ့ကို ဆိုလိုသည်။ ဖတ်နည်းမှာ 「きょう」 ဖြစ်ပြီး စာလုံးအတိုင်း မဖတ်ပါ။ တူညီသော 「今日」ကို 「こんにち」ဟု ဖတ်လျှင် ယခုခေတ်ကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
仰々しい
ぎょうぎょうしい
ချဲ့ကားလွန်း၍ ကြီးကျယ်ခမ်းနားဟန်ဆောင်သော ပုံစံကို ဆိုလိုသည်။「仰々しい身ぶり」「仰々しい言い方」ကဲ့သို့ လိုအပ်သည်ထက်ပို၍ ကြီးကျယ်ဟန်ဆောင်သော သဘောထားနှင့် ဖော်ပြမှုတို့အပေါ် အနည်းငယ် ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် သုံးသော နာမဝိသေသန ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
凝視
ぎょうし
「凝」ဆိုသည်မှာ တစ်နေရာတည်းတွင် စူးစိုက်စွဲမြဲခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「視」ဆိုသည်မှာ ကြည့်ခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ အကြည့်ကို တစ်နေရာတည်းသို့ စုစည်း၍ ကြည့်ခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ မျက်လုံးမလွှဲဘဲ တစိုက်မတ်မတ် စိုက်ကြည့်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「凝視する」「凝視を続ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာပေဆန်ပြီး လေ့လာစောင့်ကြည့်မှုသဘောဆောင်သော စာပေသုံးစကားဖြစ်ကာ ပြင်းထန်သော အာရုံစိုက်မှုနှင့် စိတ်ဝင်စားမှုဖြင့် ကြည့်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
教室
きょうしつ
ကျောင်းတွင် သင်ခန်းစာ သင်ကြားသော အခန်းဖြစ်သည်။ 「教室に入る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ピアノ教室」ကဲ့သို့ အတတ်ပညာ သင်ပေးသောနေရာ၏ အမည်တွင်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
享受
きょうじゅ
ကောင်းမွန်သည့်အရာကို လက်ခံ၍ မိမိပိုင်အဖြစ် ခံစားပျော်မွေ့ခြင်း ဖြစ်သည်။「自由を享受する」「恩恵を享受する」ကဲ့သို့ အခွင့်အရေး၊ အကျိုးအမြတ်၊ အနုပညာ စသည်တို့ကို လက်ခံရရှိ၍ ခံစားသည့် အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
強靭
きょうじん
ပျော့ပြောင်းလိုက်လျောညီထွေရှိပြီး ခိုင်မာသဖြင့် အလွယ်တကူ မကျိုးပဲ့၊ အရှုံးမပေးသည်ကို ဆိုလိုသည်။「強靭な肉体」「強靭な精神力」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွန်အားအတွက်ရော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွန်အားအတွက်ပါ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
矯正
きょうせい
「矯」ဆိုသည်မှာ ကွေးနေသောအရာကို ဖြောင့်စေခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「正」ဆိုသည်မှာ မှန်ကန်အောင် ပြုပြင်ခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ ရွဲ့စောင်းမှုကို ဖြောင့်အောင် ပြုပြင်ခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ ဆိုးရွားသော အခြေအနေနှင့် အကျင့်ကို ကောင်းမွန်သော အခြေအနေသို့ ပြုပြင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「歯列矯正」「視力矯正」「矯正施設」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန္ဓာကိုယ်၊ စရိုက်၊ အပြုအမူ စသည်တို့ကို ပုံမှန်အခြေအနေသို့ ပြန်ရောက်စေသည့် အနက်ဖြင့် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
兄弟
きょうだい
အစ်ကို၊ ညီ၊ အစ်မ၊ ညီမတို့ကို ဆိုလိုသည်။ ယောက်ျားလေးဖြစ်စေ မိန်းကလေးဖြစ်စေ စုပေါင်း၍ 「きょうだい」ဟု ခေါ်လေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
驚嘆
きょうたん
「驚」ဆိုသည်မှာ အံ့သြခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「嘆」ဆိုသည်မှာ လေးစားသဘောကျ၍ အသံထွက်ခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ အံ့သြကာ လေးစားသဘောကျခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ အလွန်လေးစားသဘောကျ၍ အံ့သြခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「驚嘆に値する」「驚嘆の声を上げる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ချီးကျူးမှုအနက် ပါဝင်သော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး ထူးချွန်သောအရာများအပေါ် နက်ရှိုင်းသော စိတ်လှုပ်ရှားခံစားမှုကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
仰天
ぎょうてん
「仰」ဆိုသည်မှာ မော့ကြည့်ခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「天」ဆိုသည်မှာ ကောင်းကင် ကိုဆိုလိုကာ၊ ကောင်းကင်ကို မော့ကြည့်ရလောက်အောင် အံ့သြခြင်းသည် မူလအနက်ဖြစ်သည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် အသံပင် မထွက်နိုင်လောက်အောင် အလွန်အံ့သြခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ 「びっくり仰天」「仰天する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နေ့စဉ်သုံး အံ့သြမှုထက် အတိုင်းအတာ ကြီးမားကြောင်း ဖော်ပြသော အနည်းငယ် ရှေးဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
共謀
きょうぼう
「共」ဆိုသည်မှာ အတူတကွ ကိုဆိုလိုပြီး၊「謀」ဆိုသည်မှာ ကြံစည်ခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ အတူတကွ ကြံစည်ခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ မကောင်းမှုပြုလုပ်ရန် နှစ်ဦးနှင့်အထက် ကြိုတင်တိုင်ပင်ညှိနှိုင်းထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「共謀して犯行に及ぶ」「共謀罪」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဥပဒေရေးရာနှင့် ရာဇဝတ်မှုသတင်းများတွင် မကြာခဏတွေ့ရသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး အပျက်သဘောဆောင်သော အနက်ဖြင့်သာ အမြဲသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
極限
きょくげん
「極」ဆိုသည်မှာ အစွန်းဆုံးရောက်စေခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「限」ဆိုသည်မှာ အကန့်အသတ် ကိုဆိုလိုကာ၊ အစွန်းဆုံးရောက်သော အကန့်အသတ် ကိုဖော်ပြသည်။ ထို့ထက် ရှေ့ဆက်၍မရနိုင်တော့သည့် အကန့်အသတ်အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「極限状態」「極限まで追求する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရုပ်ပိုင်းနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကန့်အသတ်ကို ရည်ညွှန်းသော အနည်းငယ် စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံးဖြစ်ပြီး သုတေသနစာတမ်း၊ ဝတ္ထု၊ အားကစား စသည်ဖြင့် နယ်ပယ်ကျယ်ပြန့်စွာ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
極致
きょくち
အရာတစ်ခုကို အဆုံးစွန်အထိ လိုက်စားပြီး ရောက်ရှိသော အမြင့်ဆုံးအခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「美の極致」「贅沢の極致」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ချီးမွမ်းသည့်သဘော သို့မဟုတ် ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့်၊ အရည်အသွေးတစ်ခု အစွန်းဆုံးအထိ ရောက်ရှိနေပုံကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
極力
きょくりょく
တတ်နိုင်သမျှ။ ဖြစ်နိုင်သည့် အတိုင်းအတာအတွင်း အမြင့်ဆုံး ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။「極力避ける」「極力協力する」ကဲ့သို့ ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် ကြိယာကို အထူးပြု၍ သုံးသည်။ ရုံးသုံးဆန်သော အခြေအနေနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း စာရွက်စာတမ်းများတွင် သုံးသော စာပေသုံး အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
挙動
きょどう
「挙」ဆိုသည်မှာ မြှောက်တင်ခြင်း၊ ပြုမူခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「動」ဆိုသည်မှာ လှုပ်ရှားခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ လူ၏ အပြုအမူနှင့် လှုပ်ရှားမှု ကိုဖော်ပြသည်။ လူ၏ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်ချက်နှင့် အပြုအမူကို ဆိုလိုသည်။ 「挙動が怪しい」「不審な挙動」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စောင့်ကြည့်ခံရသူ၏ လှုပ်ရှားမှုကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး လုံခြုံရေးနှင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး အကြောင်းအရာများတွင် မကြာခဏတွေ့ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
去年
きょねん
မနှစ်က။ ယခုနှစ်မတိုင်မီ နှစ်ဖြစ်သည်။ တရားဝင်ဆန်သော အခြေအနေများတွင် 「さくねん（昨年）」ကိုလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
拒否反応
きょひはんのう
မူလက ဆေးပညာ အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး အစားထိုး ကုသထားသော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါကို ခန္ဓာကိုယ်က ပြင်ပအရာအဖြစ် သဘောထားကာ လက်မခံဘဲ ဖယ်ထုတ်ရန် ကြိုးစားသော ကိုယ်ခံအား တုံ့ပြန်မှုကို ဆိုလိုသည်။ ထိုမှ ပုံဆောင်အနေဖြင့် အသစ်သောအရာနှင့် ကွဲပြားသောအရာကို လက်မခံဘဲ အသိစိတ်မပါဘဲ ပြင်းထန်စွာ ငြင်းပယ်သော တုံ့ပြန်မှုကို ရည်ညွှန်းလာသည်။ 「○○に拒否反応を示す」ကဲ့သို့ သုံးပြီး စိတ်ပညာနှင့် လူမှုရေး အခြေအနေများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော အတန်ငယ် စာပေဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။