လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
318လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
途方
とほう
မူလက 「方法」(နည်းလမ်း)၊「手段」(နည်းနာ)၊「進むべき道」(သွားရမည့်လမ်း) ဟူသော အဓိပ္ပာယ် ဖြစ်သည်။ တစ်လုံးတည်း သီးခြားအနေဖြင့် သိပ်မသုံးဘဲ 「途方に暮れる」(သွားရမည့်လမ်း မသိတော့ခြင်း၊ ဆိုလိုသည်မှာ ဘယ်လိုလုပ်ရမည်မှန်း မသိတော့ခြင်း)၊「途方もない」(သာမန်လမ်းကြောင်းမှ လွဲချော်နေခြင်း၊ ဆိုလိုသည်မှာ ထူးကဲစွာ ကြီးမားခြင်း) ဟူသော ပုံစံဖြင့် သုံးသည့် ဓလေ့သုံးစကားအဖြစ် ကျန်ရှိနေသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
途方もない
とほうもない
「常識を超えて並外れている」(သာမန်အသိကို ကျော်လွန်၍ ထူးကဲသည်) ဟူသော အသွင်ကို ဖော်ပြသည့် ဓလေ့သုံးစကား ဖြစ်သည်။ အတိုင်းအတာ၊ ပမာဏ၊ ငွေပမာဏ စသည် အံ့သြဖွယ် ကြီးမားသောအရာများအတွက် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
とぼける
とぼける
သိပါလျက်နှင့် မသိချင်ယောင်ဆောင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「とぼけた顔」「とぼけた答え」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့်「惚ける」ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးခြင်းက ပိုအသုံးများသည်။ ထို့ပြင်「惚ける」ကို「ぼける」（ဦးနှောက်အလုပ်လုပ်ပုံ သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဌာန်အနားသတ် မှုန်ဝါးသွားသည်）ဟုလည်းကောင်း၊「ほうける」（「遊び惚ける」ကဲ့သို့ မိမိကိုယ်ကို မေ့လျော့သည်အထိ စွဲလမ်းသည်）ဟုလည်းကောင်း ဖတ်နိုင်ပြီး ဖတ်ပုံအလိုက် အနက် ကွဲပြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
泊まる
とまる
ဟိုတယ် သို့မဟုတ် သူတစ်ပါး၏အိမ် စသည်တို့တွင် ညအိပ်တည်းခိုခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
ともすれば
ともすれば
「どうかすると」(အခြေအနေအလိုက် မကြာခဏ)「うっかりすると」(သတိမမူမိလျှင်) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။ မကောင်းသော လမ်းကြောင်းသို့ ကျရောက်လွယ်သည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသောအခါ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
取り替える
とりかえる
ယခု ရှိသော အရာကို အခြားအရာဖြင့် လဲလှယ်ခြင်း ဖြစ်သည်။「電池を取り替える」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
取り決め
とりきめ
သက်ဆိုင်သူများ အချင်းချင်း ဆွေးနွေးညှိနှိုင်း၍ သတ်မှတ်ထားသော ကတိကဝတ်နှင့် စည်းမျဉ်းကို ဆိုလိုသည်။「取り決めを守る」「両社間の取り決め」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
虜
とりこ
ဖမ်းဆီးခြင်းခံရသောသူ သို့မဟုတ် စိတ်နှလုံး သိမ်းယူခံရပြီး အလွန်စွဲလမ်းနေသောသူကို ဆိုလိုသည်။「恋の虜」「美しさの虜になる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
取り調べ
とりしらべ
အမှုတစ်ခု၏ အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်ရန်အတွက် ရဲ သို့မဟုတ် အစိုးရရှေ့နေများက သက်ဆိုင်သူများထံမှ စကားမေးမြန်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「容疑者の取り調べ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
取り繕う
とりつくろう
အမှား သို့မဟုတ် အဆင်မပြေသော အခြေအနေကို ခေတ္တခဏအတွက် ပြင်ဆင်ဖုံးကွယ်ကာ လိမ်လည်ဖြေရှင်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「言い訳で取り繕う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
取り留めない
とりとめない
စုစည်းမှု မရှိဘဲ အဓိကအချက် မထင်ရှားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「取り留めない話」「取り留めない夢」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
とりなす
とりなす
ပဋိပက္ခဖြစ်နေသော လူများကြားသို့ ဝင်၍ ပြန်လည်သင့်မြတ်စေခြင်း၊ နေရာ၏ အငွေ့အသက်ကို ပြေလျော့စေခြင်းတို့ကို ဆိုလိုသည်။ 「喧嘩をとりなす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
取り計らう
とりはからう
တစ်ဖက်လူအတွက် အဆင်ပြေအောင် ကိစ္စရပ်များကို ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ထောက်ထားစာနာမှုနှင့် အဆင်ပြေချောမွေ့မှုကို ဆောင်ရွက်ပေးသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော ယဉ်ကျေးသည့် စကားလုံး ဖြစ်သည်။ 「よろしく取り計らう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
取り持つ
とりもつ
ကြားမှ ရပ်တည်၍ လူချင်းဆက်ဆံရေးကို ကောင်းမွန်စေခြင်း၊ ဆွေးနွေးမှုကို အဆင်ပြေအောင် စီစဉ်ပေးခြင်းတို့ကို ဆိုလိုသည်။ 「仲を取り持つ」「縁を取り持つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
とりわけ
とりわけ
「特に」(အထူးသဖြင့်)「中でも」(အများထဲမှ အထူးသဖြင့်) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။ အရာများစွာရှိသည့်အနက်မှ တစ်ခုကို အလေးပေး ဖော်ပြလိုသောအခါ သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားဆန်သော အရေးအသားများတွင် ပို၍ နှစ်သက်သုံးစွဲကြသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
徒労
とろう
ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ရလဒ် မရရှိဘဲ အချည်းနှီး ဖြစ်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「徒労に終わる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အပျက်သဘောဆောင်သော အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသည့် စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
泥棒
どろぼう
သူတစ်ပါး၏ ပစ္စည်းကို ခိုးယူသော သူဆိုး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
どんより
どんより
မိုးကောင်းကင် အုံ့မှိုင်းကာ မှောင်၍ လေးလံထိုင်းမှိုင်းသော အသွင်၊ ထို့အပြင် စိတ်ခံစားမှုနှင့် မျက်နှာအမူအရာ ညှိုးငယ်ကာ တက်ကြွမှုမရှိသော အသွင်ကို ဆိုလိုသည်။ 「どんよりした空」「どんよりした目」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။