လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
1,775လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
履行
りこう
စာချုပ်၊ ကတိကဝတ်၊ တာဝန်ဝတ္တရားစသည့် သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အရာများကို လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ဆိုသည်။「契約を履行する」「義務を履行する」ကဲ့သို့ ဆောင်ရွက်ရမည့်အရာကို အကောင်အထည်ဖော်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
略奪
りゃくだつ
အင်အားသုံး၍ သူတစ်ပါး၏ ပစ္စည်းကို လုယူခြင်းကို ဆိုသည်။ မူလက စစ်ပွဲ သို့မဟုတ် အဓိကရုဏ်း အခြေအနေတွင် ပစ္စည်းဥစ္စာ လုယူသည့် လုပ်ရပ်ကို ရည်ညွှန်းပြီး၊「都市が略奪される」「略奪行為が後を絶たない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
理由
りゆう
အကြောင်းရင်း။ အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ ဖြစ်လာသည်ဟူသော အကြောင်းရင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
利用
りよう
အသုံးချခြင်း။ ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ယန္တရား(စနစ်)ကို အကျိုးရှိအောင် အသုံးပြုခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
両方
りょうほう
နှစ်ခုစလုံး။ တစ်ဖက်တည်း မဟုတ်ဘဲ နှစ်ခုလုံးကို ရည်ညွှန်းသော စကားလုံး။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
類推
るいすい
ဆင်တူသော ဖြစ်ရပ် သို့မဟုတ် သိရှိပြီးသော အချက်အလက်ကို အခြေခံ၍ မသိရသေးသော အရာကို ခန့်မှန်းတွက်ဆခြင်းကို ဆိုသည်။「過去の例から類推する」「類推によって結論を導く」ကဲ့သို့ ယုတ္တိကျသော တွေးခေါ်မှု အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
留守
るす
အိမ်မှာ မရှိခြင်း။ အိမ်တွင် မရှိခြင်း၊ သို့မဟုတ် အိမ်ကို လွတ်ထား၍ အပြင်သို့ ထွက်သွားခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
流布
るふ
လောကတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကူးစက်ရောက်ရှိပျံ့နှံ့ခြင်း။ ကောလာဟလ သို့မဟုတ် သတင်းအချက်အလက်၊ အတွေးအခေါ်စသည်တို့ လူများစွာ သိရှိသည့် အခြေအနေဖြစ်လာသည့်အခါ သုံးသည်။「噂が流布する」「誤った情報が流布している」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「流」ကို「リュウ」ဟု မဖတ်ဘဲ「ル」ဟု တိုတိုဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
冷房
れいぼう
အခန်းကို အေးမြအောင် ပြုခြင်း၊ ထိုအတွက် စက် ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「暖房（だんぼう）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
歴史
れきし
ရှေးအခါမှ ယခုအထိ ဖြစ်ရပ်များ၏ အစဉ်အဆက်ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
歴然
れきぜん
အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ တည်ရှိမှု (သို့) ကွာခြားမှုသည် မည်သူ့မျက်စိအတွက်မဆို ထင်ရှားပေါ်လွင်နေသည့် အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျသော အချက်အလက်၊ ကွာခြားချက်၊ သက်သေအထောက်အထားများနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးပြီး၊ ခံစားချက် (သို့) မိမိသဘောထားဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် မသုံးပါ။「歴然たる事実」「実力差が歴然となる」「歴然と現れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
連絡
れんらく
ဖုန်း၊ စာ စသည်ဖြင့် အကြောင်းကြားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
狼藉
ろうぜき
ကြမ်းတမ်း၍ ယဉ်ကျေးမှုကင်းမဲ့သော ပြုမူဆောင်ရွက်မှု၊ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ ပြန့်ကျဲရှုပ်ပွနေသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ မူလအားဖြင့် ဝံပုလွေ မြက်ခင်းကို နင်းချေဖျက်ဆီးထားသည့် ခြေရာကဲ့သို့ အရာဝတ္ထုများ ပြန့်ကျဲနေသည့် အနေအထားကို ဆိုလိုသော ဝေါဟာရဖြစ်ပြီး၊ ထိုမှတစ်ဆင့် ကြမ်းတမ်းသော ပြုမူမှု၏ အဓိပ္ပာယ်သို့လည်း ကျယ်ပြန့်လာသည်။「狼藉を働く」「無礼狼藉」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
狼狽
ろうばい
မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာသော ဖြစ်ရပ်ကြောင့် လန့်ဖျပ်၍ ပုံမှန်စိတ်ကို ဆုံးရှုံးကာ ဇဝေဇဝါ ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုသည်။「突然の連絡に狼狽する」「狼狽した様子を見せる」ကဲ့သို့ တုန်လှုပ်ချောက်ချား ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
濾過
ろか
အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့ကို ဇကာ၊ စက္ကူ၊ အထည်စသည်တို့မှတစ်ဆင့် ဖြတ်သန်းစေ၍ အညစ်အကြေး သို့မဟုတ် အစိုင်အခဲပစ္စည်းများကို ဖယ်ရှားခြင်းကို ဆိုသည်။「水を濾過する」「コーヒーを濾過する」ကဲ့သို့ ရူပဗေဒဓာတုဗေဒ၊ စက်မှုလုပ်ငန်း၊ နေ့စဉ်ဘဝ အခြေအနေများတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
露骨
ろこつ
ခံစားချက် (သို့) ရည်ရွယ်ချက်ကို မဖုံးကွယ်ဘဲ၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ထင်ထင်ရှားရှား ပြသခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဝေဖန်မှု၊ စက်ဆုပ်မှု၊ လိုချင်တပ်မက်မှုကဲ့သို့ မူလက ပြင်ပသို့ မထုတ်ဖော်သင့်သည်ဟု သတ်မှတ်ထားသော ခံစားချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးလေ့ရှိသည်။「露骨な表現」「露骨に嫌な顔をする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「骨」ပေါ်လာသည်အထိ အပေါ်ယံ အကာအကွယ်မရှိ ပေါ်လွင်နေသည့် အခြေအနေမှ ဆင်းသက်လာသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
沸かす
わかす
ရေ စသည်ကို ပူအောင် ပြုခြင်း ဖြစ်သည်။「お湯を沸かす」။ ဆက်စပ်အတွဲဖြစ်သော စကားလုံးမှာ「沸く（わく）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
別れる
わかれる
အတူ ရှိခဲ့သော သူနှင့် ခွဲခွာခြင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
沸く
わく
ရေ စသည် ပူလာခြင်း ဖြစ်သည်။「お湯が沸く」။ ဆက်စပ်အတွဲဖြစ်သော စကားလုံးမှာ「沸かす（わかす）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
訳
わけ
တစ်စုံတစ်ခုက ထိုသို့ဖြစ်လာရသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။ 『会社をやめたわけを話す』ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အကြောင်းရင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်အတွက် ဟိရဂနာဖြင့် 『わけ』ဟု ရေးလေ့များသည်။ ထိုစာလုံးကိုပင် 『やく』ဟု ဖတ်ပါက စကားလုံးကို အခြားနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားသို့ ပြောင်းခြင်း (စကားပြန်စသည်) ကို ဆိုလိုသော အခြားစကားလုံး ဖြစ်သွားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
忘れ物
わすれもの
မေ့လျော့၍ ကျန်ခဲ့သော ပစ္စည်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
笑う
わらう
ဝမ်းသာသောအခါ သို့မဟုတ် ရယ်စရာကောင်းသောအခါ အသံ သို့မဟုတ် မျက်နှာဖြင့် ဖော်ပြခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「泣く（なく）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
割合
わりあい
တစ်ခုလုံးထဲတွင် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုက ယူထားသော အချိုး။ 「三人に一人の割合で車をもっている」（သုံးယောက်လျှင် တစ်ယောက် ကားရှိသည်）、「男女の割合」（ကျား၊ မ အချိုး）ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「に」ထည့်ထားသော「割合に」မှာ အချိုးကို မဆိုလိုတော့ဘဲ「ထင်ထားသည်ထက် ပို၍…」ဟူသော အနက်ဖြစ်သည်（「割合にやさしい問題だった」）။ သို့သော် စကားပြောတွင် 「割と」ကို ပိုမိုသုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4, N5
悪い
わるい
မကောင်းသော။ ကောင်းမွန်ခြင်း မရှိသော အရာ။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「良い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2, N4
割れる
われる
ကွဲသည်။ မာကျောသော ပစ္စည်း အား သက်ရောက်ခံရ၍ ပျက်စီးကာ ကွဲထွက်ခြင်း။ 「ガラスが割れる」(မှန် ကွဲသည်)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။