အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။ အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်

ALL LEVELS・N1–N5

အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်

4,238လုံး (N1〜N5 စုစုပေါင်း)

စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ

အခြေအနေ

N1・N4・N5 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည် · 400လုံး အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1 打診 だしん
တရားဝင် မတောင်းဆိုမီ တစ်ဖက်လူ၏ သဘောထားနှင့် တုံ့ပြန်မှုကို သွယ်ဝိုက်စွာ စူးစမ်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「移籍を打診する」「就任を打診する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စီးပွားရေးနှင့် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု အခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 足す たす
အရေအတွက်ကို တိုးစေခြင်း၊ ပေါင်းထည့်ခြင်း။ 「1に2を足す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3, N5 出す だす
အတွင်းမှ အပြင်သို့ ရွှေ့ထုတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「かばんから本を出す」။ 「手紙を出す」 ကဲ့သို့ လူတစ်ဦးထံ ပေးအပ်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 携わる たずさわる
အလုပ် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုတွင် ပါဝင်ဆက်နွှယ်ကာ ဆောင်ရွက်သည်။「研究に携わる」「教育に携わる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလုပ်နှင့် ရေရှည်လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခြင်းကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 訪ねる たずねる
လူတစ်ဦး၏အိမ် သို့မဟုတ် နေရာသို့ တွေ့ဆုံရန် သွားရောက်ခြင်း။ 「友達の家を訪ねる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「尋ねる」(မသိသောအရာကို လူအားမေးခြင်း)စသည်တို့နှင့် ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 尋ねる たずねる
မသိသောအရာကို လူတစ်ဦးအား မေးမြန်းခြင်း။ 「道を尋ねる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「訪ねる」 ဆိုသည်မှာ သွားရောက်ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ 「尋ねる」 ဆိုသည်မှာ မေးမြန်းခြင်းဖြစ်၍ အဓိပ္ပာယ် ကွာခြားသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 蛇足 だそく
ရှိသော်လည်း အဓိပ္ပာယ်မရှိဘဲ ပြောင်းပြန်အားဖြင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော မလိုအပ်သည့် ဖြည့်စွက်ချက်ကို ဆိုလိုသည်။「蛇足だが」「蛇足に終わる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရှေးပုံပြင်မှ ဆင်းသက်လာသော စာပေသုံးအသုံးအနှုန်း ဖြစ်ပြီး၊ မိမိ၏ ပြောစကားကို နှိမ့်ချစွာ ဖော်ပြသောအခါတွင်လည်း သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 称える たたえる
မွန်မြတ်သော အပြုအမူ သို့မဟုတ် ဂုဏ်ဆောင်ဆောင်ရွက်ချက်များကို စကားဖြင့် မြင့်မြင့်မားမား တန်ဖိုးဖြတ်ကာ ချီးမွမ်းခြင်း ဖြစ်သည်။「功績を称える」「勇気を称える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရုံးသုံးဆန်သော အခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 正しい ただしい
အမှားမရှိသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ စည်းမျဉ်းနှင့် ကိုက်ညီသော အခြေအနေကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「間違っている」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 たたずむ たたずむ
ထိုနေရာတွင် ခဏတာ ရပ်တန့်နေသည်။「窓辺にたたずむ」「一人たたずむ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေပုံကို ဖော်ပြသော စာပေဆန်သောစကားလုံး ဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီးဖြင့်「佇む」ဟုရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးသည်လည်း များသည်။ စာပေလက်ရာများတွင် ခန်းဂျီးအရေးအသားကိုလည်း တွေ့ရသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 たたみ
ကောက်ရိုးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော၊ ဂျပန်အခန်း၏ ကြမ်းပြင်တွင် ခင်းသည့် ပစ္စည်း ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 立ち往生 たちおうじょう
လမ်းခုလတ်တွင် မလှုပ်ရှားနိုင်တော့ဘဲ ရှေ့သို့ မဆက်နိုင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「大雪で立ち往生する」「答えに詰まって立ち往生する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ယာဉ်များသာမက စကားပြောဆိုမှုနှင့် အလုပ်တွင်လည်း သုံးနိုင်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 立ち込める たちこめる
မီးခိုး၊ မြူ၊ အနံ့ စသည်တို့ ပတ်ဝန်းကျင် တစ်ခွင်လုံးသို့ ပျံ့နှံ့ပြည့်နှက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「霧が立ち込める」「緊張が立ち込める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နေရာတစ်ခုအတွင်း ဓာတ်ငွေ့သဘောရှိသော အရာများ ပြည့်နှက်နေသည့် ပုံစံကို ဖော်ပြသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 たちどころに たちどころに
ထိုနေရာတွင်ပင် ချက်ချင်း၊ တစ်ခဏအတွင်း ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။「たちどころに解決する」「たちどころに治る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် အကျိုးသက်ရောက်မှု အလွန်မြန်ဆန်စွာ ပေါ်ပေါက်လာပုံကို ဖော်ပြသော စာပေသုံး ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 絶つ たつ
ဆက်လက်တည်ရှိလာခဲ့သော အခြေအနေကို အဆုံးသတ်စေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ သတင်းစကား၊ အဆက်အသွယ်၊ အသက်၊ မျှော်လင့်ချက် စသည့် မျက်စိဖြင့် မမြင်နိုင်သော ဆက်လက်ဖြစ်နေမှုကို ဖြတ်တောက်သည့် အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးသည်။「消息を絶つ」「連絡を絶つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 断つ たつ
ဆက်လက်လုပ်ဆောင်လာခဲ့သော အလေ့အထ၊ ဆက်ဆံရေး၊ ဆုတ်ခွာရန်လမ်း စသည်တို့ကို မိမိ၏ စိတ်ဆန္ဒဖြင့် ဖြတ်တောက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「酒を断つ」「退路を断つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပြင်းထန်သော သန္နိဋ္ဌာန်ပါသည့် ဖြတ်တောက်မှုကို ဖော်ပြသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 立つ たつ
ရပ်သည်။ ခြေထောက်ဖြင့် ထောက်၍ ကိုယ်ခန္ဓာ ဖြောင့်မတ်သော အနေအထား ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「座る」 ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 卓見 たっけん
အခြားသူများထက် သာလွန်ထူးချွန်သော အမြင်အယူအဆကို ဆိုလိုသည်။「卓見の持ち主」「卓見を述べる」「卓見に感服する」ကဲ့သို့ သုံးပြီး ခန့်ညားသောအခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။「卓」ဆိုသည်မှာ အခြားသူများထက် မြင့်မားပေါ်လွင်စွာ ထူးကဲခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「見」ဆိုသည်မှာ အရာများကို ရှုမြင်ပုံ၊ အတွေးအမြင် ကိုဆိုလိုကာ၊ နှစ်လုံးပေါင်း၍ ထူးကဲသာလွန်သော အမြင်အယူအဆ ကိုဖော်ပြသည်။「卓越」「卓抜」「卓説」စသည့်「卓」ဟူသော ခန်းဂျီးတူညီစွာပါဝင်သည့် စကားလုံးများတွင်လည်း အခြားသူများထက် သာလွန်သည်ဟူသော အနက် တူညီစွာ ပါဝင်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 たて
ရန်သူ၏ မြားနှင့် ဓားမှ ကိုယ်ကို ကာကွယ်ရန် လက်ဖြင့် ကိုင်ဆောင်သော ကာကွယ်ရေးကိရိယာကို ဆိုလိုသည်။「盾を構える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခေတ်သစ်တွင် ရဲအဓိကရုဏ်းနှိမ်နင်းရေးတပ်ဖွဲ့ အသုံးပြုသော ကာကွယ်ရေးကိရိယာနှင့် ဆုချီးမြှင့်ရာတွင် ပေးသော ဒိုင်းပြား (အမှတ်တရပြားချပ်) အတွက်လည်း ဤ ခန်းဂျီးစာလုံးကို သုံးသည်။ ထို့မှ ဆင်းသက်၍ မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ရန် အကြောင်းပြချက် သို့မဟုတ် ဆင်ခြေအဖြစ် သုံးသောအရာကို ရည်ညွှန်းရာတွင်လည်း ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။「規則を盾に取る」「法律を盾にする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 奉る たてまつる
အထက်လူကြီး သို့မဟုတ် နတ်ဘုရားနှင့် ဘုရားများအား ပစ္စည်းဆက်ကပ်သည်၊ ရိုသေစွာ ဆက်သသည်။「神前に捧げ物を奉る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလွန်လေးနက်သော စာဟန်တွင်သာ သုံးသော ရှေးဆန်သည့်စကားလုံး ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 建物 たてもの
အဆောက်အအုံ။ လူများ နေထိုင်ရန် သို့မဟုတ် အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် ဆောက်လုပ်ထားသော အရာဖြစ်သည်။ အိမ်၊ ကျောင်း၊ တိုက် စသည်တို့ကို စုစည်း၍ ခေါ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「たかい建物」။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 立てる たてる
အရာဝတ္ထုကို ဖြောင့်တန်းစွာ ထောင်၍ထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「かんばんを立てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အစီအစဉ် ရေးဆွဲသည့်အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「よていを立てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「建てる」 (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံကို ဆောက်လုပ်သည်) စသည်တို့နှင့် ခွဲခြား၍ ရေးသားရသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3, N4 建てる たてる
အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံ စသည်တို့ကို ဆောက်လုပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「家を建てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「立てる」 (အရာဝတ္ထုကို ထောင်၍ထားသည်။ အစီအစဉ် ရေးဆွဲသည်) စသည်တို့နှင့် ခွဲခြား၍ ရေးသားရသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 例えば たとえば
ဥပမာအားဖြင့် ဟူသောအနက်ဖြစ်ပြီး၊ တိကျသောဥပမာကို ထုတ်ပြ၍ ရှင်းပြသည့်အခါ သုံးသောစကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 たな
ပစ္စည်းတင်ရန်အတွက် ပျဉ်ပြားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော စင်ကို ဆိုလိုသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1, N3 たに
တောင်နှင့်တောင် ကြားရှိ နိမ့်၍ ချိုင့်ဝင်နေသော နေရာ။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 楽しい たのしい
ပျော်စရာကောင်းသည်။ ဝမ်းသာ၍ စိတ်ခံစားမှုကောင်းသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ 「旅行は楽しかった」「友だちとあそぶのは楽しい」။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「つまらない」ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 楽しみ たのしみ
နောင်ဖြစ်ပေါ်လာမည့်အရာကို ပျော်ရွှင်သောစိတ်ဖြင့် စောင့်မျှော်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「旅行が楽しみだ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 楽しむ たのしむ
ပျော်ရွှင်သောစိတ်ဖြင့် တစ်စုံတစ်ခု လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「音楽を楽しむ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4, N5 頼む たのむ
တောင်းဆိုသည်၊ အကူအညီတောင်းသည်။ လုပ်စေလိုသည့်အရာကို သူတစ်ပါးအား တောင်းပန်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「仕事を頼む」။ ဆိုင်တွင် 「ラーメンを頼む」ကဲ့သို့ မှာယူသည် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 打破 だは
ယခင်က အဟန့်အတားဖြစ်နေသော စနစ်ဟောင်း၊ စံချိန်၊ အခြေအနေဟောင်းများကို ချိုးဖျက်ကာ ဖယ်ရှားခြင်း ဖြစ်သည်။「記録を打破する」「悪習を打破する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 たばこ たばこ
ဆေးလိပ်။ ရှူ၍ မီးခိုးကို ခံစားရသော အရာဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီး(漢字) 「煙草」ကို နေ့စဉ်တွင် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 多分 たぶん
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သေချာမှု မရှိသော်လည်း ထိုသို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထင်မြင်သော သဘော။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 食べ物 たべもの
အစားအစာ။ ထမင်း၊ ပေါင်မုန့်၊ အသား၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက် စသည် လူစားသုံးသော အရာအားလုံးကို စုစည်း၍ ခေါ်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။ သောက်စရာကို 「のみもの」ဟု ခေါ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 食べる たべる
စားသည်။ အစားအစာကို ပါးစပ်ထဲ ထည့်၍ မျိုချခြင်းဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 駄弁 だべん
အကျိုးမဲ့ လျှောက်ပြောသောစကား ဖြစ်သည်။「駄弁を弄する」「駄弁を振るう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အနှစ်သာရမရှိသောစကားကို ရှည်လျားစွာ ဆက်ပြောနေခြင်းကို ဝေဖန်ပြစ်တင်သောသဘောဖြင့် ပြောသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 打撲 だぼく
ခန္ဓာကိုယ်ကို ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ခတ်မိ၍ အတွင်းပိုင်း တစ်ရှူးများ ထိခိုက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「打撲を負う」「腰を打撲する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အရိုးကျိုးခြင်း၊ ပြတ်ရှဒဏ်ရာတို့နှင့် ခွဲခြားထားပြီး အတွင်းသွေးခြေဥခြင်းနှင့် နာကျင်မှုပါသော ဒဏ်ရာကို ရည်ညွှန်းသည့် ဆေးပညာဆိုင်ရာ စကားလုံး ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2, N5 たまご
ဥ။ ကြက် စသည်တို့ ဥသော အရာ။ အစားအစာအဖြစ် သုံးလေ့ရှိသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 賜る たまわる
အထက်လူကြီးထံမှ ပစ္စည်းကို ရိုသေစွာ လက်ခံရရှိသည်။ ထို့ပြင် အထက်လူကြီးက အောက်လက်ငယ်သားအား ပေးသနားသည်ဟူသော အနက်လည်းရှိသည်။「お言葉を賜る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလွန်လေးနက်သော ရိုသေလေးစားမှုပြစကားဖြစ်ပြီး နှုတ်ဆက်စာသားများ စသည်တို့တွင် သုံးသည်။ ဟိရဂနာဖြင့်「たまわる」ဟု ရေးသည်လည်း ရှိသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 手向け たむけ
သေဆုံးသွားသောသူ သို့မဟုတ် နတ်ဘုရားတို့အား ပန်း၊ နံ့သာ၊ ရေ၊ အစားအစာ စသည်တို့ကို ပူဇော်ဆက်သခြင်းနှင့် ထိုဆက်သသောအရာကိုပါ ဆိုလိုသည်။「手向けの花」「手向けの一句」「霊前に手向ける」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ ဝမ်းနည်းအောက်မေ့ခြင်း၊ ရည်စူးပူဇော်ခြင်း၊ နှုတ်ဆက်ခွဲခွာခြင်း အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။ ကြိယာ「手向ける」၏ နာမ်ပုံစံဖြစ်ပြီး၊ မူလက ခရီးထွက်မည့်သူ၏ ဘေးကင်းရေးအတွက် ဆုတောင်းကာ တောင်ကြားလမ်း၏နတ်အား ပစ္စည်းဆက်သခဲ့ခြင်းမှ ဆင်းသက်လာသည်။ တူညီသောအခြေအနေတွင် သုံးသော「はなむけ(餞・贐)」သည် သီးခြားစကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ ခရီးထွက်မည့်သူ သို့မဟုတ် ဘဝအစသစ်စတင်မည့်သူအား ပေးအပ်သော ငွေပစ္စည်းနှင့် အားပေးစကားကို ရည်ညွှန်းသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N4 駄目 だめ
မလုပ်ရဟူသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ အဆင်မပြေသည့်အခြေအနေအတွက်လည်း သုံးသည်။ 「駄目だった」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 矯める ためる
ကွေးနေသောအရာကို ဖြောင့်အောင် ပြုလုပ်သည်။ ထို့ပြင် မကောင်းသောအကျင့်နှင့် အားနည်းချက်ကို ပြုပြင်သည်။「角を矯めて牛を殺す」ဟူသော ဓလေ့သုံးစကားဖြင့် လူသိများသည်။「子供の癖を矯める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 容易い たやすい
လွယ်ကူပြီး အပင်ပန်းခံစရာ မလိုပါ။「容易く片付ける」「容易い仕事」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စကားလုံးနောက်တွင် ဆက်ရေးသော ဟိရဂနာ「い」ပါသည့်「容易い」ကို「たやすい」ဟုဖတ်ပြီး၊ ထိုဟိရဂနာမပါသည့်「容易」ကို「ようい」ဟုဖတ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3, N4 足りる たりる
လိုအပ်သော အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏအထိ လုံလောက်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「お金が足りない」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 弛む たるむ
တင်းနေသောအရာ လျော့ချောင်သွားသည်။ ထို့ပြင် စိတ်တွင် တင်းကျပ်နိုးကြားမှု မရှိတော့ခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။「ロープが弛む」「気が弛む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဟိရဂနာဖြင့်「たるむ」ဟု ရေးသည်က များသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 だれ
လူကို မေးမြန်းရာတွင် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N5 誰か だれか
မည်သူမှန်း မသိသောသူကို ဆိုလိုသည်။ 「誰か来ましたか」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 弾劾 だんがい
တာဝန်ရှိသော ရာထူးနေရာတွင်ရှိသူ၏ မသမာမှုနှင့် အပြစ်များကို ဖော်ထုတ်ကာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြစ်တင်စွပ်စွဲခြင်း ဖြစ်သည်။「弾劾裁判」「政府を弾劾する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဥပဒေရေးရာနှင့် နိုင်ငံရေးအခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 嘆願 たんがん
အကြောင်းအခြင်းအရာကို တင်ပြကာ စိတ်အားထက်သန်စွာ တောင်းပန်လျှောက်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။「助命を嘆願する」「嘆願書を提出する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပုံမှန်တောင်းဆိုမှုထက် အရေးတကြီးဆန်ပြီး ရုံးသုံးဆန်သော အခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 断行 だんこう
ကန့်ကွက်မှု သို့မဟုတ် အခက်အခဲများ ရှိသော်လည်း စိတ်ပိုင်းဖြတ်ကာ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း ဖြစ်သည်။「改革を断行する」「増税を断行する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တုံ့ဆိုင်းမှုကို ကျော်လွှားပြီး အကောင်အထည်ဖော်သည့် သဘောဆောင်သော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။