လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N3・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
417လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
その場しのぎ
そのばしのぎ
အခြေခံကျသော ဖြေရှင်းမှုကို ရည်မှန်းခြင်းမရှိဘဲ ထိုအချိန်ထိုနေရာအတွက်သာ ယာယီ လွတ်မြောက်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「その場しのぎの対応」ကဲ့သို့ အခြေအနေအလိုက် ခေတ္တခဏသာ ဖြေရှင်းသည့် ကိုင်တွယ်ပုံကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
そびえる
そびえる
တောင်များနှင့် အထပ်မြင့် အဆောက်အအုံများ စသည်တို့ ကောင်းကင်သို့ ဦးတည်၍ အလွန်မြင့်မားစွာ ရပ်တည်နေခြင်း ဖြစ်သည်။「高層ビルがそびえる」「山々がそびえる」ကဲ့သို့ မော့ကြည့်ရလောက်အောင် မြင့်မားစွာ ရပ်တည်နေသော ပုံရိပ်ကို ဖော်ပြသည့် အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့်「聳える」ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးသည်က ပို၍အသုံးများသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
祖父
そふ
အဖေ သို့မဟုတ် အမေ၏ ဖခင်။ အဖိုး။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
祖母
そぼ
အဖေ သို့မဟုတ် အမေ၏ မိခင်။ အဖွား။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
素養
そよう
နေ့စဉ်ပုံမှန် လေ့လာသင်ယူမှုနှင့် လေ့ကျင့်မှုဖြင့် ရရှိထားသော ဗဟုသုတနှင့် အသိပညာကို ဆိုလိုသည်။「古典の素養」「音楽の素養」ကဲ့သို့ နေ့စဉ် စုဆောင်းမှုဖြင့် ရရှိထားသော အတွင်းပိုင်းဆိုင်ရာ ဗဟုသုတနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
逸らす
そらす
ဦးတည်နေသောအရာကို အခြားဘက်သို့ လှည့်ပြောင်းခြင်း၊ သို့မဟုတ် စကားအကြောင်းအရာနှင့် အာရုံစိုက်မှုကို မူလလမ်းကြောင်းမှ လွှဲဖယ်ခြင်း ဖြစ်သည်။「視線を逸らす」「話を逸らす」ကဲ့သို့ မူလဦးတည်သင့်သည့် အရာမှ လွှဲဖယ်သည့် အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
反らす
そらす
ခန္ဓာကိုယ် သို့မဟုတ် ပျဉ်ပြား စသည်တို့ကို နောက်ဘက် သို့မဟုတ် အပြင်ဘက်သို့ ကွေးစေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「背中を反らす」「胸を反らす」ကဲ့သို့ အရာဝတ္ထု၏ ပုံသဏ္ဌာန် သို့မဟုတ် ကိုယ်ဟန်ကို နောက်ဘက်သို့ လေးကွေးသဖွယ် ကွေးစေသည့် အနက်ဖြင့် သုံးသည်။ အကြည့် သို့မဟုတ် စကားအကြောင်းအရာကို အခြားဘက်သို့ လွှဲသည့် အနက်ဖြင့် သုံးသည်မှာ「逸らす」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
それぞれ
それぞれ
တစ်ဦးချင်းစီ၊ တစ်ခုချင်းစီကို ဆိုလိုသည်။ 「人それぞれ考えが違う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
そろう
そろう
အရာနှစ်ခုနှင့်အထက်သည် တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်လာသည်။ 「サイズがそろう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လိုအပ်သောအရာ သို့မဟုတ် လူများ အားလုံးစုံလာသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်（「メンバーがそろう」）။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「揃う」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသောခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။ လူက အရာများကို တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်အောင် လုပ်ခြင်းကို 「そろえる」၊ အရာများက တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်လာခြင်းကို 「そろう」ဟု ဆိုပြီး၊ 「くつをそろえる」နှင့် 「くつがそろう」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
そろえる
そろえる
အရာနှစ်ခုနှင့်အထက်ကို တူညီသောအခြေအနေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်သည်။ 「くつをそろえる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လိုအပ်သောအရာများကို အားလုံးစုံအောင် စုဆောင်းသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်（「道具をそろえる」）။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「揃える」ဟု ရေးသည်။ လူက အရာများကို တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်အောင် လုပ်ခြင်းကို 「そろえる」၊ အရာများက တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်လာခြင်းကို 「そろう」ဟု ဆိုပြီး၊ 「くつをそろえる」နှင့် 「くつがそろう」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
損
そん
ငွေ သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ်ကို ဆုံးရှုံးခြင်း၊ အကျိုးမရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「損をする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「得」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
損益
そんえき
အရှုံးနှင့် အမြတ်ကို ဆိုလိုသည်။「損益計算書」「損益の改善」ကဲ့သို့ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် အရောင်းအဝယ်များတွင် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အရှုံးအမြတ်ကို ရည်ညွှန်းသော စာရင်းကိုင်နှင့် စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
尊敬
そんけい
ထူးချွန်မြင့်မြတ်သည်ဟု ယူဆ၍ ထိုသူကို လေးစားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「先生を尊敬する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
ぞんざい
ぞんざい
ဆက်ဆံပုံ သို့မဟုတ် အပြုအမူသည် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှုမရှိဘဲ ပေါ့ပေါ့တန်တန်ဖြစ်နေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「ぞんざいな言葉遣い」「ぞんざいに扱う」ကဲ့သို့ ဂရုစိုက်မှုနှင့် လေးစားမှု ကင်းမဲ့သော ကြမ်းတမ်းပေါ့ဆသည့် သဘောထားကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
存在
そんざい
ရှိနေခြင်း၊ တည်ရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「宇宙人の存在」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「大きな存在」ကဲ့သို့ အရေးကြီးသော လူ သို့မဟုတ် အရာကို ရည်ညွှန်းသည့် အသုံးလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
尊大
そんだい
ဘဝင်မြင့်ပြီး တစ်ဖက်လူကို အထင်သေးသော အမူအရာဖြင့် ပြုမူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「尊大な態度」「尊大に構える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
存分
ぞんぶん
စိတ်ကျေနပ်သည်အထိ၊ လိုချင်သလောက် အပြည့်အဝ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။「存分に楽しむ」「存分に力を発揮する」ကဲ့သို့ တစ်စုံတစ်ခုကို အပြည့်အဝ လုံလောက်စွာ ပြုလုပ်သည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသနသဘော အသုံးအနှုန်းဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။