လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,241လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N3・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
2,676လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
酷似
こくじ
အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာသည် မခွဲခြားနိုင်လောက်အောင် အလွန်ဆင်တူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「酷似している」「Aに酷似する」ကဲ့သို့ မတော်တဆ ဆင်တူမှု သို့မဟုတ် အတုခိုးသည်ဟု သံသယရှိမှုကို ဖော်ပြသည့်အခါ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
酷使
こくし
「酷」ဆိုသည်မှာ ရက်စက်သော၊ ပြင်းထန်သော ကိုဆိုလိုပြီး၊「使」ဆိုသည်မှာ သုံးသည် ကိုဆိုလိုကာ၊ ရက်ရက်စက်စက် သုံးခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ လူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်၍ ပြင်းထန်စွာ ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်း ဖြစ်သည်。「目を酷使する」「労働者を酷使する」ကဲ့သို့ အလွန်အကျွံ ဝန်ပိစေသော အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
国籍
こくせき
ထိုသူသည် မည်သည့်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားဖြစ်သည်ဆိုသော အဆင့်အတန်း။ 「日本国籍」「国籍を取得する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
告訴
こくそ
ရာဇဝတ်မှု ခံရသူက ကျူးလွန်သူကို အပြစ်ပေးအရေးယူပေးရန် အစိုးရရှေ့နေရုံး သို့မဟုတ် ရဲထံ တင်ပြတောင်းဆိုခြင်း ဖြစ်သည်。「告訴する」「告訴を取り下げる」ကဲ့သို့ ဥပဒေဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအဖြစ် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
国立
こくりつ
နိုင်ငံတော်၏ ငွေကြေးဖြင့် တည်ထောင်ထားပြီး နိုင်ငံတော်က စီမံလည်ပတ်နေခြင်း။ 「国立大学」「国立公園」「国立博物館」「国立図書館」「国立競技場」 ကဲ့သို့ အဆောက်အအုံအမည်များနှင့် တွဲ၍ သုံးလေ့ရှိသည်။ 「この大学は国立だ」 ကဲ့သို့ တစ်လုံးတည်းလည်း သုံးသည်။ 「私立」「県立」「市立」 စသည်တို့နှင့် အတွဲအဖြစ် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
孤軍
こぐん
「孤」ဆိုသည်မှာ တစ်ယောက်တည်း ကိုဆိုလိုပြီး၊「軍」ဆိုသည်မှာ စစ်တပ် ကိုဆိုလိုကာ၊ မိမိဘက်တော်သားများ၏ အကူအညီမရှိဘဲ တပ်တစ်တပ်တည်း ကျန်ရစ်ခဲ့သော စစ်တပ်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းသည် မူလအဓိပ္ပာယ် ဖြစ်သည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် အထီးကျန်သော အခြေအနေတွင် တိုက်ပွဲဝင်နေသော တပ်ဖွဲ့ သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးချင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံး ဖြစ်လာသည်။ 「孤軍奮闘する」ကဲ့သို့ တစ်ဦးတည်း အခက်အခဲကို ရင်ဆိုင်သော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည့် စာပေသုံးစကား ဖြစ်ပြီး အများအားဖြင့် ဓလေ့သုံးစကား အဖြစ် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
焦げる
こげる
မီးအပူပေးလွန်း၍ မည်းနက်သွားခြင်း။ 「パンが焦げる」「焦げたにおい」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလိုအလျောက် မည်းသွားခြင်းကို 「焦げる」၊ လူက မီးအပူပေးလွန်း၍ မည်းအောင် လုပ်မိခြင်းကို 「焦がす」ဟု ဆိုပြီး၊ 「ごはんが焦げる」နှင့် 「ごはんを焦がす」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
孤高
ここう
「孤」ဆိုသည်မှာ တစ်ဦးတည်းကိုဆိုလိုပြီး၊「高」ဆိုသည်မှာ မြင့်မားသော အဆင့်အတန်းကိုဆိုလိုကာ၊ တစ်ဦးတည်း မြင့်မားသော အဆင့်အတန်းကို ထိန်းသိမ်းခြင်းကိုဖော်ပြသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်လျော မညှိဘဲ တစ်ဦးတည်း မြင့်မြတ်သော စံနှင့် ရပ်တည်ချက်ကို စောင့်ထိန်းခြင်း。「孤高の人」「孤高を保つ」ကဲ့သို့ လွတ်လပ်သော မြင့်မြတ်မှုကို ဖော်ပြသော အနည်းငယ် ရှေးဆန်သည့် စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
凍える
こごえる
အအေးဒဏ်ကြောင့် ကိုယ်ခန္ဓာ၏ ခံစားမှု ပျောက်ဆုံးသွားခြင်း။「手が凍える」「凍えるような寒さ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
心
こころ
စိတ်နှလုံး。 ဝမ်းသာခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း စသည်တို့ကို ခံစားတတ်သော၊ လူ၏အတွင်း၌ ရှိသောအရာကို ဆိုလိုသည်။ တွေးခေါ်ပုံဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「心がひろい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
試み
こころみ
စမ်းသပ်သည့်အနေဖြင့် ပြုလုပ်ကြည့်ခြင်း။ 「新しい試み」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကြိယာပုံစံမှာ 「試みる」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
腰
こし
ခန္ဓာကိုယ်၏ ကျောအောက်ဘက်ရှိ ကွေးညွှတ်နိုင်သော အပိုင်း (ခါး)။ 「腰が痛い」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「腰が低い」 (သဘောထား နှိမ့်ချယဉ်ကျေးသည်)၊ 「腰を下ろす」 (ထိုင်သည်) ကဲ့သို့သော အသုံးအနှုန်းများလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
固執
こしつ
မိမိ၏ ထင်မြင်ချက်နှင့် အတွေးအခေါ်ကို ခေါင်းမာစွာ မပြောင်းလဲခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「自説に固執する」「過去に固執する」ကဲ့သို့ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်မရှိမှုကို ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် ဖော်ပြသော အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
こじつけ
こじつけ
မူလက ဆက်စပ်မှုမရှိသော အရာများကို အတင်းအကျပ် အကြောင်းပြချက်တပ်၍ ချိတ်ဆက်ပေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「こじつけにすぎない」「こじつけの解釈」ကဲ့သို့ အဓမ္မ ဆက်စပ်မှုကို ဝေဖန်သော အခြေအနေတွင် သုံးသည့် နာမ် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
故障
こしょう
စက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ကိရိယာများ ပျက်စီး၍ အလုပ်မလုပ်တော့ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「くるまが故障する」ကဲ့သို့ သုံးသည်。
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
個人
こじん
အုပ်စုနှင့် ယှဉ်လျှင် လူတစ်ဦးချင်းစီ။ 「個人の意見」「個人的な問題」「個人情報」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
越す
こす
နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်ကို ကျော်လွန်၍ ဟိုဘက်သို့ သွားခြင်း။ 「年を越す」「冬を越す」「引っ越す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「お越しください」 ပုံစံဖြင့် 「来る」 ၏ ရိုသေသောအသုံးအဖြစ်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
擦る
こする
အရာဝတ္ထု၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တစ်စုံတစ်ခုကို အားစိုက်ဖိကပ်ပြီး ရွှေ့လျားခြင်းဖြစ်သည်။ 「する」 ဟု အတူတူဖတ်သော 「摩る」 (ဖြည်းညင်းစွာ ပွတ်သပ်သည်)၊ 「刷る」 (ပုံနှိပ်သည်) တို့နှင့် မတူသော လှုပ်ရှားမှုဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
誇大
こだい
「誇」ဆိုသည်မှာ ကြွားဝါခြင်းကိုဆိုလိုပြီး၊「大」ဆိုသည်မှာ ကြီးမားခြင်းကိုဆိုလိုကာ၊ ကြွားဝါ၍ ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် ပြသခြင်းကိုဖော်ပြသည်။ အမှန်တကယ် ဖြစ်သည်ထက် ပိုကြီးအောင် ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ပြသခြင်းကို ဖော်ပြသည်。「誇大広告」「誇大に表現する」ကဲ့သို့ အမှန်ထက် ပိုမို ချဲ့ကားထားသော ဖော်ပြမှုကို ဝေဖန်သည့်အခါတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
誇大妄想
こだいもうそう
အမှန်တရားနှင့် ဝေးကွာစွာ မိမိ၏ စွမ်းရည်နှင့် အနေအထားကို အမှန်ထက် များစွာကြီးမားသည်ဟု ယုံကြည်ထင်မှတ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「誇大妄想に陥る」ကဲ့သို့ လွန်ကဲသော ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အကဲဖြတ်မှုကို ဝေဖန်သည့်အခါ သုံးသော လေးလုံးတွဲစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
国家
こっか
နိုင်ငံ။ နယ်မြေ၊ ပြည်သူနှင့် အစိုးရ ပါဝင်သော အစုအဖွဲ့။ 「国家試験」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「国」 ထက် ပို၍ စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး နိုင်ငံရေးနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
国会
こっかい
နိုင်ငံ၏ ဥပဒေနှင့် ဘတ်ဂျက်ကို ဆုံးဖြတ်သော အရေးအကြီးဆုံး လွှတ်တော်။ 「国会議員」「国会で審議する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
滑稽
こっけい
အရူးအမူး ဖြစ်လောက်အောင် အလိုအလျောက် ရယ်မိစေသည့် ရယ်စရာကောင်းမှု ရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
固定
こてい
မလှုပ်မရှားစေရန် နေရာတစ်ခု သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုတွင် ခိုင်မြဲစွာ သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ 「固定給」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
子供
こども
အသက်ငယ်သော လူကို ဆိုလိုသည်။ လူကြီး၏ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။ မိမိ၏ သားသမီး ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「子ども」ဟုလည်း ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
小鳥
ことり
ငှက်ကလေး。 သေးငယ်သော ငှက်ကို ဆိုလိုသည်။ စာကလေး စသည်တို့ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
この間
このあいだ
အနည်းငယ် လွန်ခဲ့သော အချိန်တစ်ခုကို ဆိုလိုသည်။ 「この間、えきで先生に会った」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
この頃
このごろ
ယခုအချိန်နှင့် နီးကပ်သော၊ မကြာသေးမီက အချိန်ကာလကို ဆိုလိုသည်။ 「この頃、さむくなった」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
好む
このむ
နှစ်သက်၍ မိမိဆန္ဒအလျောက် ရွေးချယ်ခြင်း။「好き」ထက် အနည်းငယ် ပိုမို စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
拒む
こばむ
တစ်ဖက်လူ၏ ကမ်းလှမ်းချက် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်ကို ပြတ်သားစွာ လက်မခံခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「面会を拒む」「協力を拒む」ကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော စိတ်ဆန္ဒဖြင့် ငြင်းပယ်သည့်အခါ သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည့် ကြိယာ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
こぼす
こぼす
အရည် သို့မဟုတ် အမှုန့်စသည်တို့ကို မတော်တဆ ပြင်သို့ ဖိတ်စင်စေခြင်း။ ထို့ပြင် မကျေနပ်ချက် သို့မဟုတ် ညည်းညူသံကို နှုတ်မှ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း။「水をこぼす」「愚痴をこぼす」ကဲ့သို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ ပြင်သို့ ထွက်စေသည့် လုပ်ရပ်ကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
細かい
こまかい
အရာဝတ္ထု၏ အရွယ်အစား သို့မဟုတ် ပမာဏ သေးငယ်သော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ ငွေ၏ ယူနစ်ငယ်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「細かいおかね」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ごまかす
ごまかす
လိမ်ညာခြင်း သို့မဟုတ် ခေတ္တခဏ ဖုံးကွယ်ခြင်းဖြင့် အမှန်တရားကို ဖျောက်ဖျက်၍ ဖုံးဖိထားခြင်း။「年齢をごまかす」「答えをごまかす」ကဲ့သို့ သူတစ်ပါးကို လှည့်ဖြားသည့် လုပ်ရပ်ကို ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် ဖော်ပြသော ကြိယာ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
ごみ
ごみ
အမှိုက်。မလိုအပ်တော့၍ စွန့်ပစ်သော အရာဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
込む
こむ
လူနှင့်ကား များပြား၍ ပြည့်ကျပ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ 「でんしゃが込む」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4, N5
米
こめ
ဆန်။ လယ်တွင် စိုက်ပျိုးသော၊ အဖြူရောင် အစေ့ အစားအစာ။ များသောအားဖြင့် ချက်၍ ထမင်း လုပ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
凝らす
こらす
စိတ်အာရုံ သို့မဟုတ် ဖန်တီးကြံဆမှုကို တစ်နေရာတည်းသို့ စုစည်း၍ အသုံးချခြင်း ဖြစ်သည်။「目を凝らす」「趣向を凝らす」ကဲ့သို့ အာရုံစိုက်မှု သို့မဟုတ် ဖန်တီးကြံဆမှုကို ပြင်းထန်စွာ စုစည်းသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော ကြိယာ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
壊す
こわす
ပစ္စည်းကို ရိုက်ခြင်း၊ လွှတ်ချခြင်းတို့ဖြင့် အသုံးမပြုနိုင်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「おもちゃを壊す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပစ္စည်းက သူ့အလိုအလျောက် ပျက်စီးသွားသည့်အခါ 「壊れる」 ကို သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
壊れる
こわれる
ပစ္စည်းတစ်ခု ပျက်စီးသွား၍ အသုံးမပြုနိုင်တော့ခြင်းဖြစ်သည်။ 「パソコンが壊れる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
根幹
こんかん
「根」ဆိုသည်မှာ အမြစ် ကိုဆိုလိုပြီး၊「幹」ဆိုသည်မှာ ပင်စည် ကိုဆိုလိုကာ၊ သစ်ပင်၏ အမြစ်နှင့် ပင်စည်၊ တစ်နည်းအားဖြင့် အရာကိစ္စကို ထောက်ပံ့ပေးနေသည့် ဗဟိုအချက် ကိုဖော်ပြသည်။ အရာကိစ္စတစ်ခု၏ အဗဟိုအကျဆုံးဖြစ်ပြီး အရေးအကြီးဆုံးသော အစိတ်အပိုင်းကို ဆိုလိုသည်။「制度の根幹」「根幹に関わる」ကဲ့သို့ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် စနစ်၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
権化
ごんげ
အရည်အသွေး သို့မဟုတ် စိတ်ဓာတ်တစ်ခုခုသည် ပုံသဏ္ဌာန်အဖြစ် ပေါ်ထွက်လာသည့်အရာကို ဆိုလိုသော စကားလုံးဖြစ်သည်။「悪の権化」「執念の権化」ကဲ့သို့ ဂုဏ်ရည်တစ်ခုခုကို အစွန်းရောက်စွာ ကိုယ်တိုင်ဖော်ဆောင်ထားသော ရှိနေမှုကို ဖော်ပြရာတွင် ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
根源
こんげん
「根」ဆိုသည်မှာ အမြစ်ကိုဆိုလိုပြီး၊「源」ဆိုသည်မှာ ရေ၏ အရင်းအမြစ်ကိုဆိုလိုကာ၊ နှစ်လုံးစလုံးသည် အရာရာ၏ အစမှတ်ကို ပြသော အနက်တူ ခန်းဂျီးများကို ထပ်ဆင့်ထားသည့် စကားလုံး ဖြစ်သည်။ အရာရာ ဖြစ်ပေါ်လာရာ မူလ အရင်းအမြစ်၊ ထွက်ပေါ်ရာ အစမှတ်。「根源を探る」「悪の根源」ကဲ့သို့ အရာရာ၏ အနက်ရှိုင်းဆုံး အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
昏睡
こんすい
သတိလစ်နေပြီး ခေါ်သော်လည်း တုံ့ပြန်မှုမရှိသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတွင်「昏睡状態」「昏睡に陥る」ကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော ရောဂါ သို့မဟုတ် မတော်တဆမှု အခြေအနေများတွင် သုံးသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
痕跡
こんせき
「痕」နှင့်「跡」နှစ်လုံးစလုံးသည်「あと」(ကျန်ရစ်သော အမှတ်အသား) ကို ဆိုလိုသော အနက်တူ ခန်းဂျီးများကို ထပ်ဆင့်ထားသည့် စကားလုံး ဖြစ်သည်။ တစ်စုံတစ်ခု ရှိခဲ့ကြောင်း ပြသသည့် ကျန်ရစ်သော အမှတ်အသား。「痕跡が残る」「痕跡をたどる」ကဲ့သို့ စုံစမ်းလေ့လာမှုနှင့် စစ်ဆေးဖော်ထုတ်မှု အခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
根絶
こんぜつ
「根」ဆိုသည်မှာ အမြစ်ကိုဆိုလိုပြီး၊「絶」ဆိုသည်မှာ ပြတ်စေခြင်းကိုဆိုလိုကာ၊ ပေါင်းပင်ကို အမြစ်မှ နုတ်သကဲ့သို့ လုံးဝ ပပျောက်စေခြင်းကိုဖော်ပြသည်。「犯罪を根絶する」「根絶を目指す」ကဲ့သို့ ဘေးအန္တရာယ်နှင့် ရောဂါများကို အကုန်အစင် ဖယ်ရှားသည့် အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
根底
こんてい
「根」ဆိုသည်မှာ အမြစ် ကိုဆိုလိုပြီး၊「底」ဆိုသည်မှာ အောက်ခြေ ကိုဆိုလိုကာ၊ အမြစ်၏အောက်ခြေ ဆိုလိုသည်မှာ အရာကိစ္စ၏ အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာ ကိုဖော်ပြသည်။ အရာကိစ္စ၏ အအောက်ဆုံးတွင်ရှိသော မမြင်ရသည့် အုတ်မြစ်နှင့် အခြေခံအယူအဆကို ဆိုလိုသည်။「根底にある」「根底から覆す」ကဲ့သို့ အတွေးအခေါ်နှင့် တန်ဖိုးထားမှုတို့၏ အနက်ရှိုင်းဆုံးအရာကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
昏倒
こんとう
သတိလစ်ပြီး ထိုနေရာတွင်ပင် လဲကျခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် အမှုအခင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင်「昏倒する」「路上で昏倒した」ကဲ့သို့ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
混沌
こんとん
အရာအားလုံး ရောနှောရှုပ်ထွေးနေပြီး စနစ်ကျမှုနှင့် ခွဲခြားမှု မထင်ရှားသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「混沌とした状況」「混沌に陥る」ကဲ့သို့ လူမှုရေး၊ နိုင်ငံရေး၊ နေရာအခြေအနေတို့ကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
混迷
こんめい
「混」ဆိုသည်မှာ ရောနှောခြင်းကိုဆိုလိုပြီး၊「迷」ဆိုသည်မှာ တွေဝေခြင်းကိုဆိုလိုကာ၊ ရောနှောပြီး တွေဝေနေခြင်းကိုဖော်ပြသည်။ အခြေအနေများ ရှုပ်ထွေးလာပြီး ရှေ့ဆက် မည်သို့ဖြစ်မည်ကို မမြင်နိုင်ဖြစ်ခြင်း。「政局が混迷する」「混迷を深める」ကဲ့သို့ လူမှုရေး၊ နိုင်ငံရေး အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
才覚
さいかく
လက်ရှိအခြေအနေကို ကြည့်၍ ကောင်းမွန်စွာ စီမံဖြေရှင်းနိုင်သော ဉာဏ်ပညာနှင့် စွမ်းရည်ကို ဆိုလိုသည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၊ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု၊ ပြဿနာဖြေရှင်းမှုစသည်တို့တွင် နည်းလမ်းရှာကြံ၍ ကျော်လွှားနိုင်သော စွမ်းရည်ကို ရည်ညွှန်းသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။「才覚がある」「才覚で切り抜ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။