လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N3・N4・N5 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
3,161လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N5
ゆっくり
ゆっくり
ဖြည်းဖြည်း။ အလျင်စလို မလုပ်ဘဲ အချိန်ယူ၍ ပြုလုပ်သော သဘော။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ゆでる
ゆでる
ပြုတ်ခြင်း။ ရေနွေးထဲ ထည့်၍ အပူပေးသည်။ 「卵をゆでる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「茹でる」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့များသည်။ အရသာ ထည့်ရင်း ချက်ပြုတ်သည့် 「煮る」နှင့် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
輸入
ゆにゅう
သွင်းကုန် တင်သွင်းခြင်း။ နိုင်ငံခြားမှ ကုန်ပစ္စည်း ဝယ်ယူ သွင်းယူခြင်း။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「輸出」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
指
ゆび
လက်နှင့် ခြေထောက်ထိပ်တွင်ရှိသော သေးသွယ်သည့် အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
指輪
ゆびわ
လက်ချောင်းတွင် စွပ်သော အဆင်တန်ဆာ ဖြစ်သည်။ လက်ထပ်ခြင်း၏ သင်္ကေတအဖြစ် စွပ်ခြင်းလည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
夢
ゆめ
အိပ်နေစဉ် မြင်ရသော အမျိုးမျိုးသော ဖြစ်ရပ်များဖြစ်သည်။ အနာဂတ်မျှော်လင့်ချက်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
許す
ゆるす
အပြစ် သို့မဟုတ် အမှားကို အပြစ်မတင်ဘဲ ခွင့်လွှတ်သည်။ 「失敗を許す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ပြုလုပ်၍ ရသည်ဟု ခွင့်ပြုသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「外出が許される」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
揺れる
ゆれる
အရာဝတ္ထုသည် ဘယ်ညာ သို့မဟုတ် အပေါ်အောက် လှုပ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
良い
よい
အရာများ ကောင်းမွန်ခြင်း၊ မှန်ကန်ခြင်း၊ နှစ်လိုဖွယ်ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ပြောစကားတွင် 「いい」ပုံစံကို မကြာခဏ သုံးသည်။ ဥပမာ 「良い天気」「いい人」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
酔う
よう
အရက်သောက်၍ ဦးခေါင်းနှင့် ခန္ဓာကိုယ် ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ ဖြစ်လာသည်။ 「酒に酔う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「車に酔う」ကဲ့သို့ ယာဉ်စီးရာတွင် နေထိုင်မကောင်း ဖြစ်လာသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
用
よう
လုပ်ရမည့်ကိစ္စဖြစ်သည်။ 「用がある」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
用意
ようい
ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်း။ လိုအပ်သော အရာများကို ကြိုတင်၍ ပြင်ဆင်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
用意周到
よういしゅうとう
အသေးစိတ်အထိ ပြည့်စုံစွာ ပြင်ဆင်ထားပြီး ချွတ်ယွင်းချက်မရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ 「用意」ဆိုသည်မှာ ပြင်ဆင်ခြင်း ကိုဆိုလိုပြီး၊ 「周到」ဆိုသည်မှာ နေရာတိုင်းကို ဂရုစိုက်ထားခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ နှစ်ခုပေါင်းလိုက်သောအခါ ပြင်ဆင်မှု၏ ပြည့်စုံလုံလောက်မှုကို ဖော်ပြသည်။ 「用意周到な計画」「用意周到に下調べをする」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ချီးကျူးသည့်အနေဖြင့် သုံးသည့်အပြင်၊ ထိုသူသည် ပါးနပ်လိမ္မာပြီး ပေါ့ဆ၍မရဟူသော အနက်ကိုလည်း ဆောင်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
要員
よういん
အလုပ် သို့မဟုတ် တာဝန်တစ်ခုကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် လိုအပ်သော လူအင်အားကိုဆိုသည်။「員」က「လူ」ကို ဖော်ပြသောစာလုံးဖြစ်ပြီး၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းခွင်တွင် သီးခြားအခန်းကဏ္ဍကို ထမ်းဆောင်သူကို ညွှန်းသည်။「警備要員」「要員を確保する」「要員不足」「予備要員」ကဲ့သို့သုံးသည်။ ရိုးရိုး「人手」「人員」(လူအား) ထက်၊ အခန်းကဏ္ဍ၊ တာဝန် ထင်ရှားသူအပေါ် သုံးသည်များ၍၊ လုပ်ငန်း၊ အဖွဲ့အစည်းစီမံခန့်ခွဲမှုအခြေအနေတွင် မကြာခဏ ပေါ်လာသော အနည်းငယ် ရင့်သောစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
八日
ようか
月の8番目の日。また、8日間のこと。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
N1
要綱
ようこう
ကိစ္စတစ်ခု၏ အခြေခံမူဝါဒ သို့မဟုတ် အဓိကအချက်ကို စုစည်းဖော်ပြထားသော တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းကိုဆိုသည်။「綱」က မူလက「ကြိုးတုတ်」ကို ဖော်ပြပြီး၊ ပြောင်းလဲ၍ အရာ၏ အခြေခံ၊ အဓိကကို ဆိုလိုသည်။「予算要綱」「改革要綱」「法案要綱」ကဲ့သို့သုံး၍၊ မူဝါဒ၊ စနစ်၊ အစီအစဉ်စသည်၏ ခြုံငုံမူဝါဒကို ပြသော စာရွက်စာတမ်းကို ညွှန်းသည်။ တိကျသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်း သို့မဟုတ် အချက်များကို စာရင်းပြုစုသော စာရွက်စာတမ်းမဟုတ်ဘဲ၊ အထက်အဆင့် မူဝါဒ၊ ဖွဲ့စည်းပုံကို ပြသည့်အချက်က「要項」နှင့် ကွာခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
要項
ようこう
လိုအပ်သော အချက်များကို အချက်အလိုက် စုစည်းဖော်ပြထားသော စာရွက်စာတမ်းကိုဆိုသည်။「項」က အချက်ကို ဆိုလိုပြီး၊ လျှောက်ထားရန်အခြေအနေ၊ တင်သွင်းရမည့်စာရွက်စာတမ်း၊ အချိန်ဇယား၊ ဆက်သွယ်ရန်နေရာစသည့် တိကျသောအချက်များကို စာရင်းပြုစုသည့်ပုံစံဖြင့် ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းကို ညွှန်းသည်။「募集要項」「入試要項」「申込要項」ကဲ့သို့သုံးသည်။ ဖတ်ရှုသူက အမှန်တကယ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် ကိုးကားသော လက်တွေ့ကျသည့် စာရွက်စာတမ်းဖြစ်သည့်အချက် ထူးခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
用事
ようじ
လုပ်ဆောင်ရမည့် ကိစ္စ ဖြစ်သည်။「用事があるので、先に帰ります」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
養生
ようじょう
ကျန်းမာရေးကို ထိန်းသိမ်းရန် ကိုယ်ခန္ဓာကို ဂရုစိုက်ခြင်း။ အထူးသဖြင့် ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာမှ ပြန်လည်ကျန်းမာလာစေရန် ငြိမ်ငြိမ်နေခြင်း၊ အားစိုက်ခြင်းကို ရှောင်ခြင်းကို ဆိုသည်။「術後は養生する」「十分な養生を心がける」「養生に努める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နေ့စဉ်စကားပြောထက် အနည်းငယ်တင်းကျပ်သော အခြေအနေတွင် သုံးပြီး၊ ရေရှည်ကျန်းမာရေး စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက်လည်းကောင်း၊ ဖျားနာပြီးနောက် အနားယူမှုအတွက်လည်းကောင်း သုံးနိုင်သည်။「生」ကို「じょう」ဟု ဖတ်သည့်အချက်ကို သတိပြုရန်။ ဆောက်လုပ်ရေး၊ မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာနယ်ပယ်တွင် ကွန်ကရစ်ကို မာကျောစေရန် ကာလအတွင်း ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းခြင်းကိုလည်း「養生」ဟု ခေါ်သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ဆင့်ပွားလာသော အထူးပြုအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
様子
ようす
အပြင်မှ ကြည့်၍ သိနိုင်သော အခြေအနေနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဌာန်။ 「空の様子」「様子を見る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
洋服
ようふく
အနောက်တိုင်းအဝတ်အစား။ အနောက်တိုင်းမှ ဆင်းသက်လာသော ပုံစံရှိ အဝတ်အစား။ သာမန် 「服」နှင့် အဓိပ္ပာယ် နီးပါးတူစွာ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
よく
よく
မကြာခဏ။ အကြိမ်ကြိမ် ပြုလုပ်သော သဘော။ 「じょうずに」(ကျွမ်းကျင်စွာ) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「よくできました」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
翌日
よくじつ
ထိုနေ့၏ နောက်တစ်နေ့။ 「翌日の朝」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「明日」သည် ယနေ့မှ ကြည့်သော နောက်တစ်နေ့ကို ဆိုလိုသည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် 「翌日」သည် အတိတ် သို့မဟုတ် အနာဂတ်ရှိ နေ့တစ်နေ့မှ ကြည့်သော နောက်တစ်နေ့အတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
汚れる
よごれる
သန့်ရှင်းခြင်း မရှိတော့သည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ခြင်း။ ရွှံ့ သို့မဟုတ် အစွန်းအထင်းကြောင့် အမြင်အားဖြင့် ညစ်ပတ်လာခြင်းကို ဆိုသည်။ 「服が汚れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တစ်စုံတစ်ဦးက ညစ်ပတ်စေသောအခါ 「服を汚す」ကဲ့သို့ 「よごす」ကို သုံးသည်။ တူညီသော 「汚れる」ကို 「けがれる」ဟု ဖတ်လျှင် မြင့်မြတ်မှု သို့မဟုတ် ဂုဏ်သိက္ခာ ပျက်စီးခြင်းကို ဖော်ပြသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
予算
よさん
ဘတ်ဂျက်။ တစ်စုံတစ်ခုအတွက် ကြိုတင် ခန့်မှန်းတွက်ချက်ထားသော ငွေ။ 「予算を立てる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
予習
よしゅう
သင်ခန်းစာ မတိုင်မီ ကြိုတင် လေ့လာထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးမှာ「復習（ふくしゅう）」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
予想
よそう
ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း။ ရှေ့ဆက်၍ မည်သို့ဖြစ်လာမည်ကို ကြိုတင် တွေးတောခြင်း။ 「結果を予想する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
予兆
よちょう
တစ်ခုခု ဖြစ်ပေါ်မည့်အရှေ့တွင် ပေါ်လာသော နိမိတ် သို့မဟုတ် ၎င်း၏လက္ခဏာကိုဆိုသည်။「兆」က「နိမိတ်」ကို ဆိုလိုသောစာလုံးဖြစ်ပြီး၊「予」က「ကြိုတင်၍」ကို ဖော်ပြသည်။ ငလျင်နှင့် ဘေးအန္တရာယ်၊ ပြောင်းလဲမှု၊ မကောင်းသော ဖြစ်ရပ်စသည့်၊ အမှန်တကယ် မဖြစ်သေးသော်လည်း တစ်ခုခု နီးကပ်လာနေသည်ကို ပြသော ဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် ခံစားမှုအတွက်သုံးသည်။「地震の予兆」「不吉な予兆」「変化の予兆」ကဲ့သို့「〜の予兆」ပုံစံဖြင့် နာမ်အဖြစ်သုံးသည်များသည်။ အနည်းငယ် စာပေသုံးဆန်သော စကားဖြစ်ပြီး၊ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျစွာ လေ့လာတွေ့ရှိသော နိမိတ်တွင်လည်းကောင်း၊ မရေရာစွာ ခံစားရသော လက္ခဏာတွင်လည်းကောင်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
四日
よっか
月の4番目の日。また、4日間のこと。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
N5
四つ
よっつ
four。ものをかぞえるときの、4のこと。
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြသ
N4
予定
よてい
နောင်တွင် လုပ်မည့်အရာဖြစ်သည်။ ကြိုတင်၍ ဆုံးဖြတ်သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
夜中
よなか
ညဉ့်နက်သော အချိန်။ 「夜中に目が覚める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
世の中
よのなか
လူများ နေထိုင်လျက်ရှိသော လူ့အဖွဲ့အစည်း။ 「世の中の動き」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N4, N5
呼ぶ
よぶ
ခေါ်သည်။ လူတစ်ဦး၏ အမည် စသည်ကို အသံထွက်၍ မိမိဘက်သို့ သတိပြုမိစေခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
予防
よぼう
ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း။ ရောဂါ၊ မတော်တဆမှု စသည်တို့ မဖြစ်ပွားစေရန် ကြိုတင်၍ တားဆီးခြင်း။ 「風邪の予防」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
読む
よむ
ဖတ်သည်။ စာလုံးကို ကြည့်၍ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖမ်းယူခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
予約
よやく
ထိုင်ခုံ သို့မဟုတ် အခန်း စသည်တို့ကို ကြိုတင်၍ နေရာယူထားခြင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
寄る
よる
အနီးသို့ သွားခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်နေရာရာသို့ ခဏဝင်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးသည်။ 「店に寄る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
夜
よる
ည။ နေဝင်နေသော အချိန်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
喜ぶ
よろこぶ
ဝမ်းသာသည်ဟု ခံစားရခြင်းနှင့် ထိုစိတ်ခံစားမှုကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
弱い
よわい
အားနည်းသော။ အား နည်းသော အခြေအနေ။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 「強い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
来月
らいげつ
နောက်လ။ ယခုလ၏ နောက်လ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
来週
らいしゅう
နောက်အပတ်။ ယခုအပတ်၏ နောက်အပတ်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
来年
らいねん
နောက်နှစ်။ ယခုနှစ်၏ နောက်နှစ်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
楽
らく
ဆင်းရဲဒုက္ခ သို့မဟုတ် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မရှိခြင်း။ 「楽な仕事」「体が楽になる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လွယ်ကူသည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「この問題は楽だ」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
拉致
らち
အင်အားသုံး၍ လူတစ်ဦးကို အတင်းအဓမ္မ ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ခံရသူ၏ ဆန္ဒနှင့် ဆန့်ကျင်၍ ကိုယ်ခန္ဓာကို ရွှေ့ပြောင်းသည့် လုပ်ရပ်ကို ရည်ညွှန်းပြီး၊「観光客が拉致される」「拉致事件」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「誘拐」နှင့် အဓိပ္ပာယ် နီးစပ်သော်လည်း၊ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ (သို့) အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အမှုကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
埒
らち
「埒」သည် မူလအားဖြင့် မြင်းကွင်း၏ ခြံစည်းရိုးကို ဆိုလိုသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ အဓိပ္ပာယ်ကူးပြောင်းလာကာ အရာဝတ္ထုများ၏ ပိုင်းခြားချက် (သို့) အဆုံးအဖြတ်ကို ဖော်ပြသည့် အနက်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်「埒が明かない」(အဆုံးအဖြတ် မရရှိဘဲ တိုးတက်မှု မရှိခြင်း) ဟူသော ဓလေ့သုံးစကားအဖြစ် သုံးသည်က အများစုဖြစ်သည်။「議論が埒が明かない」「いつまでも埒が明かない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
埒外
らちがい
အရာများ၏ နယ်ပယ်၊ ခန့်မှန်းချက်၊ စည်းမျဉ်းစသည်၏ အပြင်ဘက်တွင် တည်ရှိခြင်းကိုဆိုသည်။「予想の埒外」「議論の埒外」「規則の埒外」ကဲ့သို့「〜の埒外」ပုံစံဖြင့်သုံးသည်။ အရင်းခံဖြစ်သော「埒」အကြောင်းကို သီးခြားခေါင်းစဉ်တွင် ကြည့်ပါ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
乱暴
らんぼう
ကြမ်းတမ်း၍ မယဉ်ကျေးခြင်း။ 「物を乱暴に扱う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူကို အကြမ်းဖက်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
理解
りかい
နားလည်ခြင်း။ အရာများ၏ အနက်နှင့် အကြောင်းအရာကို မှန်ကန်စွာ သိရှိခြင်း။ 「話を理解する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တစ်ဖက်သူ၏ စိတ်ခံစားချက်ကို ထောက်ထားစာနာသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「理解のある上司」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။